Sony TRINITRON KV-21CT1B Servicehandbuch Seite 68

Télétexte
/H WpOpWH[WH HVW XQ VHUYLFH G LQIRUPDWLRQ TXH GLIIXVH OD SOXSDUW GHV FKDvQHV WpOpYLVpHV /D
SDJH GX VRPPDLUH GX VHUYLFH GH WpOpWH[WH HQ JpQpUDO OD SDJH  H[SOLTXH FRPPHQW
XWLOLVHU FH VHUYLFH 3RXU pYROXHU j O LQWpULHXU GX WpOpWH[WH XWLOLVH] OHV WRXFKHV GH OD
WpOpFRPPDQGH FRPPH LQGLTXp FLGHVVRXV
9pULILH] TXH YRXV XWLOLVH] XQ FDQDO GH WpOpYLVLRQ GLVSRVDQW G XQ VLJQDO G pPLVVLRQ
VXIILVDPPHQW IRUW SRXU pYLWHU GHV HUUHXUV GH WpOpWH[WH
Entrer dans le service de Télétexte :
$SUqV DYRLU VpOHFWLRQQp OD FKDvQH pPHWWHXU 79 TXL WUDQVPHW OH VHUYLFH GH
WpOpWH[WH TXH YRXV GpVLUH] FRQVXOWHU DSSX\H] VXU OD WRXFKH
Sélectionner une page de Télétexte :
$ O DLGH GHV WRXFKHV QXPpULTXHV GH OD WpOpFRPPDQGH LQWURGXLVH] OHV WURLV
FKLIIUHV GX QXPpUR GH SDJH TXH YRXV GpVLUH] FRQVXOWHU
‡ 6L YRXV YRXV WURPSH] FKRLVLVVH] WURLV FKLIIUHV TXHOFRQTXHV HW UHFRPPHQFH] HQVXLWH j LQWURGXLUH OH
QXPpUR GH SDJH FRUUHFW
‡ 6L OH FRPSWHXU GH SDJHV QH V DUUrWH SDV F HVW TXH OD SDJH GHPDQGpH Q HVW SDV GLVSRQLEOH 'DQV FH FDV
LQWURGXLVH] XQ DXWUH QXPpUR GH SDJH
Pour vérifier le contenu d'un service Télétexte :
$SSX\H] VXU OD WRXFKH
Sélectionner la page suivante ou la page précédente :
$SSX\H] VXU OD WRXFKH
Superposer le télétexte à l'image télévisée :
3HQGDQW TXH YRXV YR\H] OH WpOpWH[WH DSSX\H] VXU OD WRXFKH
WRXFKH SRXU VRUWLU GX PRGH WpOpWH[WH
Pour figer une page Télétexte :
&HUWDLQHV SDJHV GH WpOpWH[WH FRPSUHQQHQW GHV SDJHV VHFRQGDLUHV TXL GpILOHQW
DXWRPDWLTXHPHQW 3RXU ILJHU XQH SDJH VHFRQGDLUH DSSX\H] VXU OD WRXFKH
QRXYHDX VXU FHWWH WRXFKH SRXU OLEpUHU OH EORFDJH
Voir une information cachée (par ex. : la solution d'une devinette) :
$SSX\H] VXU OD WRXFKH
j QRXYHDX FDFKpH
Pour agrandir l'affichage Télétexte :
$SSX\H] VXU
VXLW $JUDQGLU OD PRLWLp VXSpULHXUH t $JUDQGLU OD PRLWLp LQIpULHXUH t 7DLOOH QRUPDOH
Pour afficher une page Télétexte pendant le visionnage d'un programme télévisé.
 6DLVLVVH] OH QXPpUR GH 7pOpWH[WH DXTXHO YRXV VRXKDLWH] YRXV UpIpUHU SXLV DSSX\H] VXU

 /RUVTXH OH QXPpUR GH SDJH V DIILFKH DSSX\H] VXU
7pOpWH[WH
Quitter le service Télétexte :
$SSX\H] VXU OD WRXFKH
Fastext
/H VHUYLFH )DVWH[W SHUPHW G DYRLU DFFqV DX[ SDJHV GH WpOpWH[WH HQ DSSX\DQW VXU XQH VHXOH
WRXFKH
/RUVTXH YRXV rWHV GDQV OH VHUYLFH GH WpOpWH[WH HW DX FDV R LO \ D pPLVVLRQ GH VLJQDX[ )DVWH[W
XQ PHQX GH FRGHV FRXOHXU V DIILFKH DX EDV GH OD SDJH LO SHUPHW G DFFpGHU GLUHFWHPHQW j
XQH SDJH 3RXU FHOD DSSX\H] VXU OD WRXFKH GH FRXOHXU FRUUHVSRQGDQWH GH OD WpOpFRPPDQGH
URXJH YHUWH MDXQH RX EOHXH 
16
Télétexte

RX 
 $SSX\H] j QRXYHDX VXU FHWWH WRXFKH SRXU TXH O LQIRUPDWLRQ VRLW
 $ FKDTXH SUHVVLRQ VXU OD WRXFKH


 $SSX\H] j QRXYHDX VXU FHWWH
 O DIILFKDJH 7pOpWH[WH FKDQJH FRPPH
SRXU YLVLRQQHU OH WH[WH GH OD SDJH
TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT
Index Index Index Index Index Index Index Index
Programme Programme Programme Programme Programme Programme Programme Programme 25 25 25 25 25 25 25 25
News News News News News News News News 153 153 153 153 153 153 153 153
Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport 101 101 101 101 101 101 101 101
Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather 98 98 98 98 98 98 98 98
 $SSX\H] j