Parkside PSBM 750 B3 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PSBM 750 B3:
- Originalbetriebsanleitung (74 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (54 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (14 Seiten)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PSBM 750 B3
Inhaltszusammenfassung für Parkside PSBM 750 B3
- Seite 1 HAMMER DRILL PSBM 750 B3 HAMMER DRILL ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟ Translation of the original instructions Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας SCHLAGBOHRMASCHINE Originalbetriebsanleitung IAN 336948_2001...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Translation of the original Conformity Declaration ......10 GB │ IE │ NI │ CY │ PSBM 750 B3 1... -
Seite 5: Introduction
Package contents HAMMER DRILL PSBM 750 B3 1 hammer drill Introduction 1 additional handle (pre-assembled) Congratulations on the purchase of your new 1 depth stop appliance. You have chosen a high-quality product. 1 carrying case The operating instructions are part of this product. -
Seite 6: General Power Tool Safety Warnings
Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. GB │ IE │ NI │ CY │ PSBM 750 B3 3 ■... -
Seite 7: Personal Safety
Power tools are dangerous in the hands of untrained users. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 4 PSBM 750 B3... -
Seite 8: Service
(no lateral pressure). Drill bits can bend and break which can lead to a loss of control and injuries. GB │ IE │ NI │ CY │ PSBM 750 B3 5 ■... -
Seite 9: Appliance-Specific Safety Instructions
♦ Release the locking button for the depth stop to lock the depth stop │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 6 PSBM 750 B3... -
Seite 10: Changing Tools
Replacement parts not listed (such as carbon NOTE brushes, switches) can be ordered via our ► The appliance only reaches the set rotational service hotline. speed during continuous operation. GB │ IE │ NI │ CY │ PSBM 750 B3 7 ■... -
Seite 11: Disposal
│ GB │ IE │ NI │ CY ■ 8 PSBM 750 B3... -
Seite 12: Service
The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper ► For Parkside and Florabest tools, please send handling, use of force and modifications / repairs us only the defective item without the acces- which have not been carried out by one of our sories (e.g. -
Seite 13: Translation Of The Original Conformity Declaration
EN 62841-2-1:2018 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Type designation of machine: Hammer drill PSBM 750 B3 Year of manufacture: 05–2020 Serial number: IAN 336948_2001 Bochum, 28/05/2020 Semi Uguzlu - Quality Manager - The right to effect technical changes in the context of further development is reserved. - Seite 14 Μετάφραση της Πρωτότυπης Δήλωση συμμόρφωσης ......20 GR │ CY │ PSBM 750 B3 11...
-
Seite 15: Εισαγωγή
Παραδοτέος εξοπλισμός ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟ 1 κρουστικό δράπανο PSBM 750 B3 1 Πρόσθετη χειρολαβή (προεγκατεστημένη) Εισαγωγή 1 Αναστολέας βάθους Σας συγχαίρουμε για την αγορά της νέας σας 1 Βαλιτσάκι μεταφοράς συσκευής. Το προϊόν που αποκτήσατε είναι ένα 1 Οδηγίες χρήσης προϊόν υψηλής ποιότητας. Οι οδηγίες χρήσης... -
Seite 16: Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
είναι απενεργοποιημένο, και χρόνοι, κατά μαζί με γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία. τους οποίους είναι μεν ενεργοποιημένο, αλλά Τα βύσματα που δεν έχουν τροποποιηθεί και λειτουργεί χωρίς φορτίο). οι κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. GR │ CY │ PSBM 750 B3 13 ■... -
Seite 17: Ασφάλεια Ατόμων
το είδος και τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου, σιμοποιείτε για την εργασία σας το αντίστοιχο μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών. ηλεκτρικό εργαλείο. Με το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεστε καλύτερα και ασφαλέστερα στο δοθέν πεδίο απόδοσης. │ GR │ CY ■ 14 PSBM 750 B3... -
Seite 18: Σέρβις
επιτρέπουν τον ασφαλή χειρισμό και έλεγχο του τρυπάνι να λυγίσει, εάν μπορεί να περιστρέφε- ηλεκτρικού εργαλείου σε απρόβλεπτες καταστά- ται ελεύθερα χωρίς επαφή με το τεμάχιο επεξερ- σεις. γασίας, και να οδηγήσει σε τραυματισμούς. GR │ CY │ PSBM 750 B3 15 ■... -
Seite 19: Υποδείξεις Ασφαλείας Ειδικές Για Τη Συσκευή
Οι θέσεις ασφάλισης στην πρόσθετη χειρο- λαβή πρέπει τώρα να ωθηθούν πάνω από τον πείρο ασφάλισης στο στένωμα ατράκτου της συσκευής. ♦ Κατόπιν, βιδώστε ξανά σφιχτά την πρόσθετη χειρολαβή αριστερόστροφα. │ GR │ CY ■ 16 PSBM 750 B3... -
Seite 20: Αναστολέας Βάθους
Σύμβολο της συσκευής. Διάτρηση ■ Για τον καθαρισμό του περιβλήματος, χρησι- μοποιείτε ένα στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε Κρουστική διάτρηση ποτέ βενζίνη, διαλυτικά μέσα ή καθαριστικά, τα οποία διαβρώνουν το πλαστικό. GR │ CY │ PSBM 750 B3 17 ■... -
Seite 21: Απόρριψη
τήματα του προϊόντος που υπόκεινται σε φυσι- σία της κοινότητας ή της πόλης σας. ολογική φθορά και, ως εκ τούτου, θεωρούνται αναλώσιμα εξαρτήματα ή ζημιές σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες, συσσωρευτές ή γυάλι- να εξαρτήματα. │ GR │ CY ■ 18 PSBM 750 B3... -
Seite 22: Σέρβις
ΥΠΟΔΕΙΞΗ και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση ► Σε ότι αφορά στα εργαλεία Parkside και παύει να ισχύει. Florabest, αποστέλλετε αποκλειστικά το ελατ- τωματικό προϊόν, χωρίς τα αξεσουάρ (π.χ. Η εγγύηση δεν ισχύει στις παρακάτω... -
Seite 23: Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
EN 62841-2-1:2018 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Ονομασία τύπου του μηχανήματος: Κρουστικό δράπανο PSBM 750 B3 Έτος κατασκευής: 05–2020 Σειριακός αριθμός: IAN 336948_2001 Bochum, 28.05.2020 Semi Uguzlu - Διευθυντής ποιότητας - Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών υπό την έννοια της συνεχούς ανάπτυξης. - Seite 24 Original-Konformitätserklärung ......... . 30 DE │ AT │ CH │ PSBM 750 B3 21...
-
Seite 25: Einleitung
Lieferumfang SCHLAGBOHRMASCHINE 1 Schlagbohrmaschine PSBM 750 B3 1 Zusatzhandgriff (vormontiert) Einleitung 1 Tiefenanschlag Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Tragekoffer Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Bedienungsanleitung Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise Technische Daten für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. -
Seite 26: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Belastung Verwenden Sie keine Adapterstecker gemein- läuft). sam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdo- sen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. DE │ AT │ CH │ PSBM 750 B3 23 ■... -
Seite 27: Sicherheit Von Personen
Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passen- je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs, den Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und verringert das Risiko von Verletzungen. sicherer im angegebenen Leistungsbereich. │ DE │ AT │ CH ■ 24 PSBM 750 B3... -
Seite 28: Service
Längsrichtung zum Bohrer aus. Bohrer können Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs sich verbiegen und dadurch brechen oder zu in unvorhergesehenen Situationen. einem Verlust der Kontrolle und zu Verletzungen führen. DE │ AT │ CH │ PSBM 750 B3 25 ■... -
Seite 29: Gerätespezifische Sicherheits Hinweise
Implantat zu konsultieren, be- Zusatzhandgriff ein. vor die Maschine bedient wird. ♦ Achten Sie darauf, dass die Zahnung am Tiefen- anschlag nach oben und unten zeigt. │ DE │ AT │ CH ■ 26 PSBM 750 B3... -
Seite 30: Werkzeuge Wechseln
Wählen Sie die Drehrichtung, indem Sie den ■ Reinigen Sie die Maschine nach Abschluss der Drehrichtungsumschalter nach rechts bzw. Arbeit. links durchdrücken. ■ Lagern Sie das Gerät in einem trockenen Raum. DE │ AT │ CH │ PSBM 750 B3 27 ■... -
Seite 31: Entsorgung
Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen wer- den können oder für Beschädigungen an zerbrech- lichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder Teile, die aus Glas gefertigt sind. │ DE │ AT │ CH ■ 28 PSBM 750 B3... -
Seite 32: Abwicklung Im Garantiefall
HINWEIS den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei miss- bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht senden Sie bitte ausschließlich den defekten von unserer autorisierten Serviceniederlassung Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. -
Seite 33: Original-Konformitätserklärung
EN 62841-1:2015 EN 62841-2-1:2018 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: Schlagbohrmaschine PSBM 750 B3 Herstellungsjahr: 05–2020 Seriennummer: IAN 336948_2001 Bochum, 28.05.2020 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. - Seite 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen: 06 / 2020 Ident.-No.: PSBM750B3-052020-1 IAN 336948_2001...