Grundlegendes Zur Sicherheit Beim Holzhäckseln; Allgemeine Sicherheitsangelegenheiten - Timberwolf TW 230DHB Betriebsanleitung

SICHERES ARBEITEN
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG DES BEDIENERS (PSA)
• Kettensägen­Schutzhelm (EN 397), ausgestattet mit Maschenvisier
(EN 1731) und Gehörschutz (EN 352).
• Arbeitshandschuhe mit elastischen Bündchen.
• Sicherheitsstiefel mit Stahl­zehenkappe (EN 345­1).
• Eng anliegende, robuste Kleidung, die sich nicht verfangen kann. Gut
sichtbare Kleidung (EN 471), falls es die Risikobewertung verlangt.
• Bei Bedarf Gesichtsmaske.
• Tragen Sie KEINE Ringe, Armbänder, Armbanduhren, Schmuck­ oder
anderen Gegenstände, die erfasst und in den Häcksler gezogen werden
könnten.
GRUNDLEGENDES ZUR SICHERHEIT BEIM HOLZHÄCKSELN
Der Bediener muss Folgendes beachten:
• Einhaltung einer sicherheitszone vom mindestens 10 Metern um den Häcksler herum für die Allgemeinheit oder
Mitarbeiter ohne angemessene Schutzausrüstung. Verwenden Sie Absperrband zur Markierung dieses
Arbeitsbereichs und halten Sie diesen von Bruchstücken frei. Der Auswurfbereich für die Holzschnitzel muss für die
Allgemeinheit unzugänglich sein.
• Gefährliches material ­ Bestimmte Baum ­ und Buscharten sind giftig. Durch den Häckselvorgang können
hautreizende Dämpfe, Spritzer und Staub entstehen. Dies kann Probleme für die Atmung oder sogar schwere
Vergiftungen verursachen. Überprüfen Sie das zu verarbeitende Material, bevor Sie mit dem Häckseln beginnen.
Vermeiden Sie geschlossene Räume und verwenden Sie bei Bedarf eine Gesichtsmaske.
• Seien sie vorsichtig, wenn der Häcksler Material mit einer ungünstigen Form verarbeitet. Das Material kann sich im
Trichter mit großer Kraft hin und her bewegen. Wenn das Material über den Trichter hinausragt, kann dies gefährlich
werden. Ungünstig verformtes Geäst muss vor dem Häckseln gestutzt werden, damit es im Zuführtrichter keinen
Schaden anrichtet.
• Beachten sie, dass Holzschnitzel mit erheblicher Kraft aus dem Zuführtrichter des Häckslers herausgeschleudert
werden können. Tragen Sie stets einen vollständigen Kopf­ und Gesichtsschutz.
• Arbeiten sie immer auf der Seite der Maschine, die einer Gefahr abgewandt ist, z. B. nicht auf der Straßenseite.
• Lassen Sie den Häcksler NIEMALS unbeaufsichtigt, während er läuft. Die Maschinen müssen zu jeder Zeit im Einsatz
überwacht werden.
• Im Falle eines Unfalls stoppen Sie die Maschine, ziehen Sie den Schlüssel heraus und rufen Sie sofort den Notdienst.

ALLGEMEINE SICHERHEITSANGELEGENHEITEN

• Schalten Sie den Motor des Häckslers stets ab, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Kraftstoff nachfüllen oder
Reinigungsarbeiten durchführen.
• Kontrollieren Sie stets, dass der Rotor sich nicht mehr dreht und ziehen Sie den Zündschlüssel des Häckslers ab,
bevor Sie Wartungsarbeiten jeder Art durchführen, oder wenn Sie die Maschine unbeaufsichtigt lassen. Im Falle von
Zweifeln schauen Sie durch den Zuführtrichter um zu sehen, ob sich der Rotor noch dreht.
• Kontrollieren Sie stets, dass die Maschine sicher steht und sich nicht bewegen kann. Wenn Sie an einer Steigung
arbeiten, positionieren Sie die Maschine auf festem Boden quer zum Abhang.
• Betrieben Sie den Häcksler beim Häckseln stets mit der Höchstdrehzahl des Motors.
• Kontrollieren Sie stets (Sichtkontrolle) auf Lecks. Im Falle eines Lecks beheben Sie die
Ursache, bevor Sie den Häcksler benutzen.
• Machen Sie stets regelmäßig Pause. Das Tragen von persönlicher Schutzausrüstung über
längere Zeiträume kann ermüdend und heiß sein.
• Halten Sie Hände, Füße und Kleidung stets fern von der Zuführöffnung, der Entladerohr und
beweglichen Teilen.
• Verwenden Sie zum Hineinschieben von kleinen Teilen stets das nächste Materialstück oder
einen Stock. Greifen Sie keinesfalls in den Trichter.
• Halten Sie Personen, Tiere und Kinder stets fern vom Betriebsbereich.
• Halten Sie den Betriebsbereich stets frei von Bruchstücken.
• Halten Sie stets Abstand zum Entladerohr der Holzschnitzel. Fremdkörper können mit großer
Kraft herausgeschleudert werden.
• Achten Sie vor dem Beginn der Arbeit stets darauf, dass die Schutzabdeckungen angebracht
sind. Andernfalls besteht Verletzungs ­ oder sogar Lebensgefahr.
• Betrieben Sie den Häcksler stets an einem gut belüfteten Ort ­ die Abgase sind gefährlich.
• Stellen Sie sicher, dass sich vor Ort ein Feuerlöscher befindet.
• Stellen Sie sicher, dass ein Erste­Hilfe­Kasten und Handreinigungsmaterialien verfügbar sind (z. B.
wasserlose Hautreiniger).
C190­0107 DE
5 / 56
Der Häcksler lässt das Material selbst
Klingen sowohl an den Zuführwalzen
als auch am Rotor. Damit die Klingen
24.06.2021
WARNHINWEIS
durchlaufen. Hierfür hat er scharfe
scharf bleiben, beschicken Sie die
Maschine nur mit sauberem Geäst.
TUN SIE KEIN schmutziges/erdiges
Holz, KEINE Wurzeln, verrotteten
Pflanzen, Ziegel, Steine oder
Metallteile in den Häcksler.
TW 230DHB
ü
Rev: 5.0