Bezzera MAGICA Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bezzera MAGICA
Inhaltszusammenfassung für Bezzera MAGICA
- Seite 1 Manuale di istruzioni Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones 사용설명서 MAGICA MITICA Dal 1901...
- Seite 3 óptico, químico, manual o de cualquier otro tipo, sin específica autorización escrita otorgada por G. BEZZERA S.R.L.. © 2017 G. BEZZERA S.R.L. - 무단 전재 및 재배포 금지.
-
Seite 7: Wartung
BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. informations relatives au tri sélectif et au recycla- 4) Das Gerät wie folgt reinigen: Den Filterhalter ge pour ce type de produit. mit dem mitgelieferten Blindfilter am Gerät Les utilisateurs professionnels sont invités à con- befestigen und mehrmals eine Kaffeeausgabe tacter leur fournisseur et à... -
Seite 8: Normas De Seguridad
BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. Das auf dem Produkt oder auf seiner la sustitución del agua contenida en la caldera y Dokumentation abgebildete Zeichen en los circuitos. bedeutet, dass das Produkt am Ende seines Lebenszyklus nicht mit anderen Estos consejos son indicativos, la variación de los Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. - Seite 10 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. FIG. / ABB. / 그림. 01 FIG. / ABB. / 그림. 02...
- Seite 11 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. FIG. / ABB. / 그림. 03 FIG. 04 FIG. / ABB. / 그림. 04-A FIG. / ABB. / 그림. 04 START FIG. / ABB. / 그림. 05 STOP...
- Seite 12 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. Stop FIG. / ABB. / 그림. 07 FIG. / ABB. / 그림. 06 FIG. / ABB. / 그림. 08 FIG. / ABB. / 그림. 09...
- Seite 13 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. A ( 2 : 1 ) FIG. / ABB. / 그림. 11 FIG. / ABB. / 그림. 10 FIG. / ABB. / 그림. 12...
- Seite 17 Bei Maschinen, deren Siegel entfernt oder beschädigt ist, wird keinerlei Garantie gewährt. Die Garantie wird erst nach der Prüfung durch eine spezielle von G. BEZZERA S.R.L. autorisierte Fach- kraft anerkannt, die beurteilt, ob die Maschine vor Ort repariert werden kann oder an das Werk zu- rückgeschickt werden muss.
- Seite 50 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. INHALT 1 - HINWEISE 1.1 Allgemeine Hinweise ....................51 1.2 Vorgesehener Gebrauch ....................51 2 - TRANSPORT 2.1 Verpackung ......................... 52 2.2 Handling der Maschine ....................52 2.3 Lagerung ........................52 3 - BESCHREIBUNG DER MASCHINE 3.1 Beschreibung des Betriebszyklus ..................
-
Seite 51: Hinweise
BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 1 - HINWEISE antwortlichen für ihre Sicherheit oder ihrer vorhergehenden Anleitung zum 1.1 Allgemeine Hinweise Gebrauch des Geräts verwendet wer- den. - Kinder müssen beaufsichtigt werden, sodass sie nicht mit dem Gerät spie- - Die elektrischen und hydraulischen len können. -
Seite 52: Transport
70% gelagert werden. Es können maximal vier Schachteln übereinander Die durch Polyurethanschaum geschützte Espres- gestapelt werden. so-Kaffemaschine MAGICA - MITICA ist in Kar- tons verpackt. Hinweise: - Versichern Sie sich nach dem Auspacken der Maschine ihrer perfekten Unversehrtheit und der Anwesenheit des gesamten Zubehörs. -
Seite 53: Beschreibung Der Maschine
Das aus dem Wassernetz (FÜR VERSION MITICA R - MITICA TOP-NETZ) oder aus dem Tank auf der Rückseite der Maschine (FÜR VERSION MAGICA S - MITICA S - MITICA TOP-TANK) durch eine Pum- pe kommende Wasser durchläuft ein auf 12 bar (1,2 MPa) geregeltes Überdruckventil und ermöglicht die Befüllung von Kessel und Wärmetauscher. -
Seite 54: 4- Installation Der Maschiine
BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 4- INSTALLATION DER MASCHIINE 4.2.2 Anschluss an das Wassernetz (Versione R/TOP-NETZ) 4.1 Hinweise Für den Anschluss an das Wasserversorgungsnetz sind alle nationalen Gesetze und Vorschriften zu Die Installation muss von qualifiziertem Personal beachten. nach den vom Hersteller gelieferten Anleitungen Sicherstellen, dass die Wasserleitung an ein Trin- und unter Berücksichtigung der geltenden Ge-... -
Seite 55: Mitica Version „Top-Netz
BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 4.3.1 MITICA Version „TOP-NETZ“ Nach Ausführung der in den Absätzen 5.1 und 5.2 dieses Handbuchs erläuterten Schritte ist wie folgt vorzugehen: Die Maschine wird in der Version TANK ausgelie- 1- Den Filterhalter mit Blindfilter (Abb. 09; Pos. -
Seite 56: Temperaturregulierung Am Kessel
BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 5 - BEDIENUNG DER KAFFEEMA- ment im Kessel ist nicht eingeschaltet. Um das Aufheizen des Kessels einzuschalten, drü- SCHIINE cken Sie die Taste (Abb.4-A; Pos.B), damit die im Kessel gemessene Temperatur angezeigt wird. 5.1 Einschaltung der Maschine und Ein Punkt in der unteren rechten Ecke auf dem Wasserbefüllung des Kessels... -
Seite 57: Dampfausgabe (Abb. 06)
BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. rauf zu achten ist, dass der Rand des Filterhal- 5.5 Heißwasser-Entnahme ters sauber bleibt. 3) Bringen Sie den Filterhalter wieder richtig an. 1) Stellen Sie einen Behälter für das Wasser unter Starten Sie eine ungefähr 2/3 Sekunden lan- die Ausgabedüse (Abb. -
Seite 58: Trouble Shooting
BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. 6 - TROUBLE SHOOTING Problem Diagnostik/Lösung Ratschläge Es strömt kein Dampf Die Düse des Dampfrohrs ist verstopft; mit Die Dampfdüse nach jedem aus dem Dampfrohr. Hilfe einer Nadel aufstechen. Dieses Pro- Gebrauch sofort reinigen. blem steht im Zusammenhang mit dem Eintauchen der Düse in die Milch. - Seite 59 BEZZERA MAGICA - MITICA MOD. Problem Diagnostik/Lösung Ratschläge Es fließt zu viel Kaffee Der Kaffee fließt zu schnell aus und die In den Fällen 1-2-3 kann auf Creme ist heller als gewöhnlich. das Mahlwerk und/oder die Mögliche Ursachen: Dosierung eingewirkt wer- 1 - Zu grob gemahlener Kaffee.
- Seite 80 Dal 1901 G. BEZZERA S.R.L. MACCHINE PER CAFFE’ ESPRESSO Via Luigi Bezzera,1 20088 Rosate - Milano - Italy Tel. ++39 02 90848102 r.a. - Telefax ++39 02 90870287 Web: www.bezzera.com e-mail: admin@bezzera.it...