Panasonic ES-ST3N Betriebsanleitung
Akkurasierer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Panasonic ES-ST3N
Inhaltszusammenfassung für Panasonic ES-ST3N
- Seite 2 English ����������������� 5 Dansk ��������������� 123 Česky ��������������� 235 Deutsch ������������� 23 Português �������� 141 Slovensky �������� 253 Français ������������� 43 Norsk ��������������� 161 Magyar ������������� 271 Italiano ��������������� 63 Svenska ����������� 179 Română ����������� 291 Nederlands �������� 83 Suomi ��������������� 197 Türkçe ���������������311 Español ������������...
- Seite 23 Bedienung und Anzeige der Schaltersperre ������������������������������������������ 35 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Panasonic-Produkts entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie sich bitte diese Anleitung vollständig durch und bewahren Sie sie für ein...
- Seite 24 Warnung • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten verwendet werden, oder von Personen, denen entsprechende Kenntnisse und Erfahrungen fehlen. Voraussetzung ist, dass sie dabei beaufsichtigt werden oder ihnen eine Einweisung gegeben wurde, wie sie das Gerät sicher verwenden können, und sie die damit verbundenen Risiken verstanden haben.
- Seite 25 • Dieser Nass-/Trockenrasierer kann für eine Nassrasur unter Verwendung von Rasierschaum sowie für eine Trockenrasur verwendet werden. Sie können diesen wasserfesten Rasierer in der Dusche verwenden und ihn unter Wasser reinigen. Das folgende Symbol bedeutet, dass der Rasierer in der Badewanne oder unter der Dusche verwendet werden kann.
-
Seite 26: Sicherheitsvorkehrung
WARNUNG Sicherheitsvorkehrung Um das Risiko von Verletzungen, Tod, elektrischem Schlag, Brand und Sachschäden zu reduzieren, beachten Sie immer die folgenden ► Dieses Produkt Sicherheitsmaßnahmen. Dieser Rasierer verfügt über einen integrierten Akku� Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer, erhitzen Sie es Erklärung der Symbole nicht und laden, verwenden oder lagern Sie das Gerät Die folgenden Symbole werden verwendet, um die Größe der Gefahr,... -
Seite 27: Stromversorgung
WARNUNG Nicht den Netzadapter und die Ladestation unter Wasser tauchen oder mit Wasser abwaschen. Stellen Sie den Netzadapter und die Ladestation nicht ► Bei einer Anormalität oder Fehlfunktion über oder in die Nähe eines mit Wasser gefüllten Waschbeckens oder einer Badewanne. Stoppen Sie sofort den Gebrauch und entfernen Sie den Benutzen Sie den Apparat auf keinen Fall, wenn der Adapter, wenn sich das Gerät ungewöhnlich verhält oder... - Seite 28 WARNUNG VORSICHT Reinigen Sie regelmäßig Netzstecker, Anschlussstecker und ► Schützen der Haut Ladestation, um zu verhindern, dass sich Staub ansammelt� Üben Sie keinen starken Druck aus, wenn Sie die - Andernfalls kann es aufgrund eines Isolationsfehlers durch Scherfolie auf Ihre Lippen oder andere Teile Ihres Feuchtigkeit zu Brand kommen.
- Seite 29 VORSICHT Handhabung des ausgebauten Akkus beim Entsorgen GEFAHR ► Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen Achten Sie beim Aufbewahren darauf, das Netzkabel nicht Der Akku ist ausschließlich für die Benutzung mit diesem zu fest um den Adapter zu wickeln. Gerät bestimmt. Verwenden Sie den Akku nicht für andere - Andernfalls kann es passieren, dass das Netzkabel unter der Geräte�...
-
Seite 30: Beabsichtigter Gebrauch
Zeit, um sich an Ihren neuen Nass-/ - Wird der Akku versehentlich verschluckt, kann sie Trockenrasierer von Panasonic zu gewöhnen, da Ihre Haut und Ihr körperlichen Schaden verursachen. Bart etwa einen Monat brauchen, um sich auf eine neue Sollte es dazu kommen, verständigen Sie bitte sofort einen... -
Seite 31: Bezeichnung Der Bauteile
Bezeichnung der Bauteile Vor der Inbetriebnahme A Rasierer B Netzadapter (RE7‑87) ► Gebrauch der Transporthalterung Der Rasierer kann vertikal aufbewahrt werden. Wenn man den 1 Scherfolie Adapter Rasierer transportiert, können Sie die Transporthalterung verwenden, 2 Folienrahmen Netzstecker um die Scherfolie zu schützen. 3 Freigabetasten für den ... -
Seite 32: Aufladung Des Rasierers
► Entfernen der Transporthalterung Hinweis Entfernen Sie die Transporthalterung, indem Sie sie auf beiden Während des Aufladens, können Sie den Rasierer nicht Seiten herunterdrücken. verwenden. Während des Nach Abschluss Fehlerhaftes Laden Ladevorgangs des Ladevorgangs Aufladung des Rasierers • Schalten Sie den Rasierer aus. •... -
Seite 33: Verwendung Des Rasierers
• Der Rasierer kann für etwa 2 Wochen mit einer Vollladung Verwendung des Rasierers verwendet werden. (Basierend auf einer 3-minütigen Trockenrasur am Tag) Drücken Sie , und beginnen Sie Die Anzahl der verwendbaren Tage ist je nach den folgenden mit der Rasur� Bedingungen unterschiedlich. - Seite 34 ► Hinweise Drücken Sie , wenn Sie fertig sind. • Der “Rasiersensor”, der die Leistung automatisch je nach Bartdichte anpasst, ist in Betrieb. In Bereichen, wo der Bart dicht ist, rasiert er mit hoher Leistung. In Wenn die Akkukapazität niedrig ist Bereichen mit leichtem Bartwuchs reduziert er die Leistung, um die Die Ladestatus Kontrollleuchte ( ) blinkt einmal...
-
Seite 35: Reinigung Des Rasierers
► Freigeben des Netzschalters Bedienung und Anzeige der Schaltersperre 1. Drücken Sie für länger als 2. Wenn der Rasierer zu laufen ► Sperren des Netzschalters 2 Sekunden. beginnt, lassen Sie los. • Die Sperrleuchte ( ) erlischt. 1. Drücken Sie 2. - Seite 36 ▼ ▼ ▼ ▼ Um leichten Schmutz zu Um schwere Verschmutzung zu 7. Wischen Sie evtl. vorhandene Wassertropfen mit einem entfernen entfernen trockenen Tuch ab. 8. Trocknen Sie den Scherkopf, den 4. Schieben Sie den 4. Stellen Sie den Rasierer Rasierer und den Langhaarschneider Reinigungsverschluss nach 10 –...
-
Seite 37: Reinigung Unter Verwendung Einer Bürste
• Wischen Sie den Rasierer nicht mit Verdünnern, Benzin, Alkohol Austausch der Scherfolien sowie der Schermesser usw. ab. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen, Haarrissen oder Scherfolie einmal im Jahr Verfärbungen von Teilen kommen. Schermesser einmal alle zwei Jahre Mit verdünntem Seifenwasser abwischen. •... -
Seite 38: Häufig Gestellte Fragen
2. Setzen Sie die Schermesser nacheinander ein. Wenn die Probleme immer noch nicht gelöst werden können, wenden Sie sich an das Geschäft, wo Sie das Gerät erworben haben, oder an einen Kundendienst, der von Panasonic zur Reparatur autorisiert wurde. Problem Handlung ►... - Seite 39 Problem Handlung Problem Handlung Entfernen Sie die Bartabschnitte Verwenden Sie das Gerät bei vom Rasierer. Umgebungstemperaturen von etwa Wenn der Rasierer extrem 5 °C oder höher. schmutzig ist, entfernen Sie den Der Akku hat das Ende seiner Folienrahmen und waschen Sie ihn Der Rasierer funktioniert Lebensdauer erreicht.
- Seite 40 Problem Handlung Problem Handlung Dies kann verbessert werden, Bringen Sie Öl auf. Der Geruch wird stärker. indem jedes Mal nach dem Dies kann verbessert werden, Rasieren gereinigt wird. indem jedes Mal nach dem Wenn der Rasierer sehr schmutzig Rasieren gereinigt wird. ist, verwenden Sie zuerst die Tauschen Sie die Scherfolie und/ Der Rasierer kann nicht...
-
Seite 41: Service
Stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Akku an einem offiziell dafür Wenn Sie Informationen benötigen oder wenn der Rasierer oder das vorgesehenen Ort entsorgen, wenn ein solcher in Ihrer Region Kabel beschädigt wird, besuchen Sie die Webseite von Panasonic vorhanden ist. http://www.panasonic.com oder setzen Sie sich mit einem Entsorgung von Altgeräten und Batterien... -
Seite 42: Spezifikationen
Entsorgen des integrierten Akkus Spezifikationen Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Rasierers den Siehe Etikett auf dem Netzadapter. integrierten Akku� Stromversorgung (automatische Spannungskonvertierung) Achten Sie darauf, dass der Akku an einem offiziell dafür vorgesehenen Ort entsorgt wird, wenn es einen in Ihrem Land gibt. Motorspannung 3,6 V Diese Abbildung darf nur angewendet werden, wenn der Rasierer... - Seite 329 MEMO...