Umgebungsbedingungen; Der Notizblock - BMW 730i Betriebsanleitung

Knopf während einer Ansage drehen, bis die
gewünschte Lautstärke eingestellt ist.
Diese Lautstärke bleibt für die Ansage des
Spracheingabesystems erhalten, auch wenn
Sie andere Audioquellen auf ein Minimum ein-
stellen.
Die Einstellung der Lautstärke wird für die
momentan verwendete Fernbedienung gespei-
chert.
Hinweise
Das Spracheingabesystem nicht für Not-
rufe benutzen. In Stresssituationen kön-
nen sich Sprache und Stimmlage verändern;
dadurch wird der Aufbau einer Telefonverbin-
dung unnötig verzögert. Stattdessen die Not-
ruftaste im Bereich des Innenspiegels benut-
zen, siehe Seite 233.<

Umgebungsbedingungen

Zum Spracheingabesystem gehört ein speziel-
les Freisprechmikrofon vorn im Dachhimmel Ih-
res Fahrzeugs. Obwohl Umgebungsgeräusche
ausgefiltert werden, beachten Sie bitte den-
noch einige Dinge, um optimal verstanden zu
werden:
> Flüssig und in normaler Lautstärke spre-
chen. Übermäßige Betonungen und
Sprechpausen vermeiden.
> Nicht sprechen, während das Spracheinga-
besystem selbst spricht.
> Türen, Fenster und Glasdach geschlossen
halten, um störende Außengeräusche zu
vermeiden.
24
Online Version für Sach Nr. 01 40 0 012 816 - © 07/06 BMW AG
> Nebengeräusche im Fahrzeug während des
Sprechens vermeiden und auch Insassen
anhalten, währenddessen nicht zu spre-
chen.
> Das Freisprechmikrofon ist auf den Fahrer
ausgerichtet. Mitfahrende werden deshalb
unter Umständen schlechter verstanden.

Der Notizblock

Notiz aufnehmen
{Notiz aufnehmen}.
Sie können ca. 10 Minuten gesprochenen Text
speichern, in beliebig langen Teilen oder im
Ganzen.
Aufnahme beenden:
Taste lang drücken.
Beim Aufnehmen von Notizen hört das
Spracheingabesystem nicht auf das
Kommando {Abbruch} oder {Ende}. Die Text-
prüfung auf Kommandowörter ist in diesem Fall
abgeschaltet, damit Sie in Ihren Notizen jeden
beliebigen Text sprechen können. Sie müssen
sich somit nicht darauf konzentrieren, etwaige
Kommandowörter zu vermeiden.<
Notiz anhören
Aufgenommene Notizen anhören:
{Notiz vorlesen}.
1.
Es werden ca. die ersten 3 Sekunden
der ersten Notiz vorgelesen.
2. Nach der Abfrage {{Notiz aufnehmen,
Notiz vorlesen, Notizblock löschen.}}
die gewünschte Funktion wählen.
> Notiz ganz vorlesen:
{Vorlesen}.
> Die nächste Notiz anhören:
{Vor}.
> Die Notiz nochmal anhören:
{Zurück} oder {Wiederholen}.