BMW 730i Betriebsanleitung Seite 147

4. Ggf. ergänzende Kriterien der Route aus-
wählen und Controller drücken:
> „Dynamische Route"
Automatische Änderung der Route bei
Verkehrsbehinderungen.
Abhängig vom Straßentyp und der Art
und Länge der Verkehrsbehinderungen
kann die Route auch so berechnet wer-
den, dass sie durch die Verkehrsbehin-
derungen führt.
> „Maut vermeiden"
Mautstrecken werden nach Möglichkeit
gemieden.
> „Fähren vermeiden"
Fähren werden nach Möglichkeit gemie-
den.
Das ergänzende Kriterium ist ausge-
wählt.
Um das Menü zu verlassen:
Pfeil auswählen und Controller drücken.
Sie können die Routenwahl bei der Zieleingabe
oder während der Zielführung beliebig oft än-
dern.
Über das Spracheingabesystem:
1. {Navigation}.
2. {Routenwahl}.
3. Gewünschten Schwerpunkt der Fahrt-
route eingeben:
> {Autobahn}.
> {Ohne Autobahn}.
> {Schnellste}.
> {Kürzeste}.
Online Version für Sach Nr. 01 40 0 012 816 - © 07/06 BMW AG
Wordmatch-Prinzip
Um Ihnen die Eingabe von Orts- und Straßen-
namen zu erleichtern, werden Sie vom Word-
match-Prinzip unterstützt. Es vergleicht Ihre
Eingaben zur Zielführung laufend mit den auf
der Navigations-DVD gespeicherten Daten und
reagiert sofort darauf. Folgende Vorteile erge-
ben sich daraus für Sie:
> Ortsnamen können Sie auch abweichend
vom amtlichen Namen eingeben, sofern es
eine in anderen Ländern gebräuchliche
Form ist.
Beispiel:
Statt „München" können Sie auch die eng-
lische Schreibweise „Munich" oder die itali-
enische Schreibweise „Monaco" eingeben.
> Bei der Eingabe von Orts- oder Straßenna-
men ergänzt das System die Namen auto-
matisch, sobald es keine Verwechslung
mehr geben kann.
> Beispiel:
Wenn Sie in München in die Lauchstädter
Straße fahren wollen, hat das System den
Straßennamen bereits bei der Eingabe des
Buchstabens „c" identifiziert und in der
unteren Hälfte des Control Displays ange-
zeigt.
Das System bietet nur solche Buchstaben
zur Auswahl für die Eingabe von Namen an,
die auf der Navigations-DVD gespeichert
sind. Die Eingabe von falschen Namen oder
nicht erfassten Adressdaten ist also nicht
möglich.
145