Maßstab Für Navigation Wählen - Ein Beispiel; Hinweise; Umgebungsbedingungen; Statusanzeigen - BMW 735Li Bedienungsanleitung

> {Hauptmenü}
Damit rufen Sie die übergeordnete Ebe-
ne auf.
Bei Auslieferung ist der {Standarddia-
log} eingestellt, um Ihnen den Ein-
stieg in das Spracheingabesystem zu er-
leichtern.<
Maßstab für Navigation wählen – ein Beispiel
Dialog starten:
Taste im Lenkrad kurz drücken.
Sie sprechen
{Maßstab ändern}
{Maßstab 100m}

Hinweise

Das Spracheingabesystem nicht für
Notrufe benutzen. In Stresssituatio-
nen können sich Sprache und Stimmlage
verändern; dadurch wird der Aufbau einer
Telefonverbindung unnötig verzögert.
Stattdessen die Notruftaste im Bereich des
Innenspiegels benutzen, siehe Seite

Umgebungsbedingungen

Zum Spracheingabesystem gehört ein spe-
zielles Freisprechmikrofon vorn im Dach-
himmel Ihres Fahrzeugs. Obwohl Umge-
bungsgeräusche ausgefiltert werden, be-
achten Sie bitte dennoch einige Dinge, um
optimal verstanden zu werden:
26
Das Spracheingabesystem antwortet
{{Bitte geben Sie den gewünschten
Maßstab ein}}
181.<
Online Version zu Sach-Nr. 01400156856 – © 07/02 BMW AG

Statusanzeigen

Im Info Display wird Ihnen in Zeile 2 ange-
zeigt, was das Spracheingabesystem er-
kannt hat und in Zeile 1, welches Sprach-
kommando oder welche Frage aktiv ist.
Zusätzlich werden eventuelle Fehlermel-
dungen angezeigt.
Anzeige im Info Display
„SVS aktiv"
„Maßstab ändern"
„Maßstab
100 m"
„OK"
flüssig und in normaler Lautstärke spre-
>
chen. Übermäßige Betonungen und
Sprechpausen vermeiden
nicht sprechen, während das Sprach-
>
eingabesystem selbst spricht
Türen, Fenster und Schiebedach ge-
>
schlossen halten, um störende Außen-
geräusche zu vermeiden
Nebengeräusche im Fahrzeug während
>
des Sprechens vermeiden und auch In-
sassen anhalten, währenddessen nicht
zu sprechen
das Freisprechmikrofon ist auf den Fah-
>
rer ausgerichtet. Mitfahrende werden