Bedienfeld - Rotel U1140CH Gebrauchsanweisung

BEDIENFELD

Panneau de contrôle
•
Pannello di controllo
•
• Control panel
1. EIN/AUS-Taste
2. Timer-Taste
3. Boost-Taste
4. Heizstufen-Regel-
tasten
5. Regler für Leis-
tung/Timer
6. Bedienfeldsperre
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
1. Commande
MARCHE/ARRÊT
2. Commande de la
minuterie
3. Commande de
Boost
4. Commandes de
réglage de puis-
sance
5. Commandes de
régulation de
puissance/tem-
porisation
6. Commande de
verrouillage
1. Comando ON/OFF
2. Commando del
timer
3. Commando
Boost
4. Comandi di rego-
lazione della po-
tenza
5. Comandi di rego-
lazione della po-
tenza e del timer
6. Blocco tasti
3
1. ON/OFF control
2. Timer control
3. Boost control
4. Power regulation
controls
5. Power/Timer
regulating controls
6. Keylock control