Klarstein FROSTIK Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Klarstein FROSTIK
Inhaltszusammenfassung für Klarstein FROSTIK
- Seite 1 FROSTIK Split-Klimaanlage Split Air Conditioner Aire acondicionado split Climatiseur split Condizionatore split 10029808 www.klarstein.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten. -
Seite 4: Hinweise Zum Kältemittel R32
HINWEISE ZUM KÄLTEMITTEL R32 Warnhinweise • Die Klimaanlage muss aufrecht aufbewahrt und transportiert werden. Andernfalls können irreparable Kompressorschäden entstehen. Lassen Sie das Gerät im mindestens 24 Stunden stehen, bevor Sie es in Betrieb nehmen. • Schalten Sie den das Gerät vor der Reinigung aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Hinweise • Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und mentalen Fähigkeiten und/ oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn diese in das Gerät eingewiesen wurden, es sicher bedienen können und die damit einhergehenden Gefahren begreifen. - Seite 6 • Stellen Sie sich keinesfalls auf die obere Abdeckung des Geräts und legen Sie auch keine schweren Gegenstände darauf, da dies zu Sach- und/oder Personenschäden führen könnte. • Die Installation muss von hierfür qualifizierten Personen durchgeführt werden. Andernfalls kann es zu Sach- und/oder Personenschäden kommen. •...
- Seite 7 • Falls die Länge des Netzstromkabels nicht ausreichen sollte, kontaktieren Sie den Kundendienst, um ein längeres Kabel zu erhalten. Versuchen Sie keinesfalls, das Kabel selbst zu verlängern. • Bei Klimaanlagen ohne Netzstromstecker muss in der Leitung ein Trennschutzschalter installiert werden. •...
-
Seite 8: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG Fensterklimageräte regulieren die Raumtemperatur und halten den Raum trocken. Sie sind angenehm für die Arbeit, das Studium und den Alltag. Das Gerät hat einen breiten Anwendungsbereich, beispielsweise in Wohnräumen, in Geschäften, in Hotels, im Büro und in Bibliotheken. Kühlen im Sommer Im heißen Sommer kann das Klimagerät die Lufttemperatur herunterkühlen. -
Seite 9: Fernbedienung Und Bedienfeld
FERNBEDIENUNG UND BEDIENFELD Ein/Aus Modus Plus Minus Ventilator Schwenkmodus Zeitautomatik Schlafmodus Zeitautomatik ein Zeitautomatik aus Auto-Modus Schwenkmodus Kühlen Schlafmodus Trocknen Verriegeln Ventilator Geschwindigkeit Heizen Zeiteinstellung Temperatureinstellung... -
Seite 10: Die Tasten Der Fernbedienung
Hinweise zur Fernbedienung • Hier handelt es sich um eine Universalfernbedienung für Klimaanlagen mit vielfachen Funktionen. Bei Tasten mit Funktionen, über die das Gerät nicht verfügt, bleibt das Gerät im gleichen Zustand, wenn Sie die Taste drücken. • Sie können das Klimagerät mit der Fernbedienung bedienen, wenn es sich im Standby-Modus befindet. - Seite 11 Tasten + und - • Wenn Sie + oder - drücken, erhöht oder senkt die eingestellte Temperatur um 1 °C (oder 1 °F). Halten Sie + oder - 2 Sekunden lang gedrückt, ändert sich die Anzeige der eingestellten Temperatur auf der Fernbedienung schnell. •...
- Seite 12 Zeitautomatik (TIMER) Abschaltautomatik: Bei eingeschaltetem Gerät: Drücken Sie diese Taste, um die Abschaltautomatik einzustellen. Auf der Anzeige blinken „T-OFF“ und „H“. Drücken Sie innerhalb von 5 Sekunden die Tasten + und -. um die Zeit für die Abschaltung einzustellen. Durch Drücken von + und - erhöhen oder verringern Sie die Zeit um 1/2 Stunde.
- Seite 13 Bedienung Nach dem Anschluss an die Stromversorgung drücken Sie die Taste ON/OFF auf der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie MODE, um den gewünschte Betriebsart zu wählen: AUTO, COOL, DRY, FAN. „+“ oder „-“ drücken, um die gewünschte Temperatur einzustellen. Die Temperatur kann im AUTO-Modus nicht eingestellt werden.
-
Seite 14: Bedienfeld Am Gerät
BEDIENFELD AM GERÄT Wenn Sie die Fernbedienung nicht verfügbar ist, öffnen Sie das Bedienfeld am Gerät und nehmen manuelle Eingaben vor. Einstellung der Zeitautomatik: (Timer). Mit stellen Sie Ein/Aus: Beim Drücken dieser den Timer ein. Die Zeitautomatik Taste geht das Gerät in den können Sie in 30-Minuten- Betrieb und geht aus, wenn Sie Schritten in einem Bereich von 1... -
Seite 15: Pflege Und Wartung
PFLEGE UND WARTUNG Reinigung des Gerätes Schalten Sie das Klimagerät aus. Ziehen Sie den Netzstecker. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um das Gehäuse zu reinigen. Wenn das Gehäuse sehr schmutzig ist, tauchen Sie das Tuch in warmes Wasser unter 40 °C. Wringen Sie das Tuch aus und wischen Sie den Schmutz ab. •... -
Seite 16: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Problem Überprüfen Klimaanlage funktioniert Gibt es einen Stromausfall? nicht. Ist der Stecker eingesteckt? Ist die Sicherung durchgebrannt? Ist die Spannung zu hoch oder zu niedrig? Die Kühl- und Heizleistung Ist der Luftein oder -auslass blockiert? ist nicht gut. Gibt es in dem Raum eine Wärme- bzw. Kältequelle? Sind die Luftfilter stark verunreinigt? Ist der Ventilator auf einer niedrigen Stufe? -
Seite 17: Montageanleitung (Nur Für Den Installateur)
MONTAGEANLEITUNG (NUR FÜR DEN INSTALLATEUR) Wichtige Hinweise zur Installation WARNUNG Verletzungsgefahr! Alle an der Installation der Klimaanlage beteiligten Personen MÜSSEN die gültige Zertifi zierung der zuständigen Behörde und die von dieser Branche anerkannte Qualifi kation für den Umgang mit der Kälteanlage vorweisen können. - Seite 18 Überlegungen zum Ort der Montage • Das Kondenswasser muss gut abgeführt werden können. • Montieren Sie das Klimagerät weit entfernt von Fernsehgeräten, Radios usw., um Bild- oder Tonstörungen zu vermeiden. • In maritimen Umgebungen mit salzhaltiger Luft, Orten mit Thermalquellen, die schwefelige Luft enthalten oder in anderen besonderen Umgebungen fragen Sie bitte den Kundendienst, bevor Sie das Gerät verwenden.
- Seite 19 Montage Entfernen Sie den Aufkleber von der Frontblende. Setzen Sie das Gerät in das Montageloch. • Bei der Montage sollte das Gerät sich nach hinten hin nach unten neigen. • Der Montageort sollte fest genug sein, um ver- mehrte Geräusche und Vibrationen zu vermeiden.
- Seite 20 Montagehilfen Mauer Sonnenschutz Holzrahmen Gummiplatte 6-10 mm Stütze Waagerechte Linie • Eisenstütze: Das Montageloch muss stabil genug sein, um das Klimagerät zu halten. Wenn es das nicht kann, muss außen eine Eisenstütze befestigt werden. • Sonnenschutz: Auf das Gerät darf nichts fallen und direkte Sonneneinstrahlung sollte vermieden werden.
-
Seite 21: Innenansicht
Wasserablauf Die Ablaufwanne und der Ablaufschlauch müssen vor der Inbetriebnahme montiert werden. Der Ablauf- schlauch ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können einen passenden Ablaufschlauch im Handel erwerben, der Ihren speziellen Bedürfnissen genügt. Gehen Sie zur Montage von Ablaufwanne und -schlauch in folgenden Schritten vor: Ziehen Sie das Gehäuse vor. -
Seite 22: Installationshinweise
INSTALLATIONSHINWEISE Demontage# Bevor Sie die Klimaanlage abmontieren, nehmen Sie Kontakt zu einem Fachmann auf. Der Abbau des Gerätes muss durch Fachleute erfolgen. Geräuschentwicklung • Das Gerät muss an einem Ort montiert sein, der fest genug ist, um einen erhöhte Lärmpegel und Vibrationen zu vermeiden. •... -
Seite 23: Produktdatenblatt
PRODUKTDATENBLATT Angaben nach Verordnung (EU) Nr. 626/2011 Warenzeichen des Lieferanten: Klarstein Modellkennung des Lieferanten: 10029808 Schallleistungspegel in lnnenräumen bei Norm-Nennbedingungen im Kühlbetrieb in 65 dB Der Austritt von Kältemittel (R32) trägt zum Klimawandel bei. Kältemit- tel mit geringerem Treibhauspotenzial tragen im Fall eines Austretens weniger zur Erderwärmung bei als solche mit höherem Treibhauspot-... - Seite 24 Angaben nach Verordnung (EU) Nr. 206/2012 Punkt Symbol Wert Einheit Auslegungsleistung: Kühlung Pdesignc Heizung/mittel Pdesignh Heizung/wärmer Pdesignh Heizung/kälter Pdesignh Arbeitszahl: Kühlung SEER Heizung/mittel SCOP/A Heizung/wärmer SCOP/W Heizung/kälter SCOP/C Angegebene Leistung* im Kühlbetrieb bei Raumlufttemperatur 27 (19) °C und Außenlufttemperatur Tj: Tj= 35°C Tj= 30°C Tj= 25°C...
- Seite 25 Punkt Symbol Wert Einheit Angegebene Leistung* im Heizbetrieb/Heizperiode wärmer bei Raumluft- temperatur 20 °C und Außenlufttemperatur Tj: Tj= 2°C Tj= 7°C Tj= 12°C Tj = Bivalenztemperatur Tj = Betriebsgrenzwert Angegebene Leistung* im Heizbetrieb/Heizperiode kälter bei Raumluft- temperatur 20 °C und Außenlufttemperatur Tj: Tj= -7°C Tj= 2°C Tj= 7°C...
- Seite 26 Punkt Symbol Wert Einheit Angegebene Leistungszahl*/Heizperiode wärmer bei Raumlufttemperatur 20°C und Außenlufttemperatur Tj: Tj= 2°C COPd Tj= 7°C COPd Tj= 12°C COPd Tj = Bivalenztemperatur COPd Tj = Betriebsgrenzwert COPd Angegebene Leistungszahl*/Heizperiode kälter bei Raumlufttemperatur 20 °C und Außenlufttemperatur Tj: Tj= -7°C COPd Tj= 2°C...
- Seite 27 Punkt Symbol Wert Einheit Leistungszahl bei zyklischem Intervallbetrieb: im Kühlbetrieb EERcyc im Heizbetrieb COPcyc Minderungsfaktor im Kühlbetrieb** Elektrische Leistungsaufnahme in anderen Betriebszuständen als "Aktiv- Modus": Aus-Zustand Poff 0,000651 Bereitschaftszustand 0,000651 Temperaturregler aus 0,003246 Betriebszustand mit Kurbelwannenheizung Jahresstromverbrauch: Kühlung kWh/a Heizung/mittel kWh/a Heizung/wärmer kWh/a...
-
Seite 28: Hinweise Zur Entsorgung
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden.