Seite 1 Einzelheiten zur MW/UKW-Wiedergabe Einstellung eines Radiosenders Automatische Senderwahl 1. Drücken Sie mehrmals TUNER am Hauptgerät, um entweder „AM“ oder „FM“ auszuwählen. 2. Drücken Sie TUNING MODE, sodass die „AUTO“-Anzeige auf dem Display leuchtet. 3. Drücken Sie TUNING , um die automatische Sendersuche zu starten. Die Suche stoppt automatisch, wenn ein Sender gefunden wird.
Seite 2 Manuelle Senderwahl 1. Drücken Sie mehrmals TUNER am Hauptgerät, um entweder „AM“ oder „FM“ auszuwählen. 2. Drücken Sie TUNING MODE, sodass die „AUTO“-Anzeige auf dem Display erlischt. 3. Drücken Sie TUNING , um den gewünschten Radiosender auszuwählen. Die Frequenz ändert sich bei jedem Drücken der Taste um 1 Schritt. Die Frequenz ändert sich kontinuierlich, wenn die Taste gehalten wird, und stoppt, wenn sie losgelassen wird.
Seite 3 2. Drücken Sie D.TUN. 3. Geben Sie die Frequenz des Radiosenders mit den Zifferntasten innerhalb von 8 Sekunden ein. Um beispielsweise 87,5 (FM) einzugeben, drücken Sie 8, 7, 5 oder 8, 7, 5, 0.
Seite 4: Einzelheiten Zur Mw/Ukw-Wiedergabe
Einzelheiten zur MW/UKW-Wiedergabe Voreinstellung eines MW/UKW-Radiosenders Ermöglicht Ihnen die Registrierung von bis zu 40 Ihrer bevorzugten MW/UKW-Radiosender. Die Registrierung von Radiosendern im Voraus ermöglicht es Ihnen, Ihre bevorzugte Radiostation direkt auszuwählen. Registrierung eines Radiosenders 1. Wählen Sie den MW/UKW-Radiosender aus, den Sie registrieren möchten.
Seite 5 direkt mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung eingeben. Löschen eines voreingestellten Radiosenders 1. Drücken Sie CH +/- auf der Fernbedienung, um die zu löschende voreingestellte Nummer auszuwählen. 2. Halten Sie MEMORY auf dem Hauptgerät gedrückt und drücken Sie TUNING MODE, um die voreingestellte Nummer zu löschen. Die Nummer auf dem Display erlischt nach dem Löschen.
Seite 6: Verwendung Von Rds
Einzelheiten zur MW/UKW-Wiedergabe Verwendung von RDS RDS steht für das Radio Data System und ist ein Verfahren zur Übertragung von Daten in FM-Radiosignalen. RDS funktioniert nur in Gebieten, wo RDS-Sendungen verfügbar sind. In manchen Fällen ist die Textinformation, die im Display erscheint, nicht mit dem vom RDS-Sender übertragenen Inhalt identisch.
Seite 7 2. Drücken Sie PRESET , um den Programmtyp auszuwählen, nach dem gesucht werden soll. Die folgenden Typen von RDS-Sendern werden angezeigt: None News (Nachrichtenberichte) Affairs (Aktuelle Affären) Info (Informationen) Sport Educate (Bildung) Drama Culture Science (Wissenschaft und Technik) Varied Pop M (Popmusik) Rock M (Rockmusik) Easy M (Middle of the road-Musik) Light M (Leichte Klassik)
Seite 8 suchen. 4. Wenn der gewünschte Radiosender gefunden wurde, blinkt der Name des Senders auf dem Display. Drücken Sie dann erneut ENTER. Wenn keine Sender gefunden wurden, wird die Meldung „Not Found“ angezeigt. Anhören von Verkehrsinformationen (TP) 1. Drücken Sie dreimal RT/PTY/TP am Hauptgerät. Wenn die Verkehrsinformationen des von Ihnen gewählten Radiosenders übertragen werden, wird „[TP]“...
Seite 9: Wiedergabe Inhalte Von Einem Usb-Speichergerät
Wiedergabe Inhalte von einem USB-Speichergerät Betrieb: Sie können die Einrichtung vornehmen, indem Sie die Anleitung auf dem Fernsehbildschirm betrachten. Um die Anleitung anzuzeigen, müssen Sie eine HDMI-Verbindung zwischen dem Gerät und dem Fernseher herstellen. Wählen Sie den Menüpunkt mit den Cursortasten auf der Fernbedienung aus und drücken Sie ENTER, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Seite 10 3. Drücken Sie ENTER. Die Liste der Ordner und Musikdateien auf dem USB-Speichergerät wird auf dem Bildschirm angezeigt, wählen Sie den Ordner mit den Cursortasten aus und drücken Sie ENTER, um Ihre Auswahl zu bestätigen. 4. Wählen Sie mit den Cursortasten die Musikdatei aus, die Sie abspielen möchten, und drücken Sie dann ENTER oder , um die Wiedergabe zu starten.
Seite 11: Über Internetradio
Empfang von Internetradio Über Internetradio Internetadio, auch Netzradio, Webradio oder Streamingradio genannt, ist ein Audioservice, der über die Webseiten von Serviceprovidern zur Verfügung gestellt wird, die Musik- und Audioprogramme im digitalen Format vertreiben. Es gibt viele Webseiten auf der ganzen Welt, die einen solchen Service zur Verfügung stellen, vom terrestrischen Sender über den Spezialsender bis hin zur privaten Webseite.
Seite 12 Empfang von Internetradio TuneIn Mit mehr als 70.000 Radiosendern und 2 Millionen abrufbaren registrierten Programmen ist TuneIn ein Service, mit dem Sie Musik, Sport und Nachrichten aus der ganzen Welt genießen können. Betrieb: Sie können die Einrichtung vornehmen, indem Sie die Anleitung auf dem Fernsehbildschirm betrachten.
Seite 13 2. Wählen Sie mit den Cursortasten „TuneIn“ aus und drücken Sie dann ENTER, um den TuneIn Hauptbildschirm anzuzeigen. 3. Wählen Sie mit den Cursortasten den Radiosender oder das Programm aus, den/das Sie abspielen möchten, und drücken Sie dann ENTER, um die Wiedergabe zu starten.
Seite 14 Registrierungscode zuordnen, den Sie durch die Auswahl von „Login“ - „Login with a registration code“ auf dem Gerät erhalten haben, können Sie sich ohne Eingabe des Benutzernamens und Passworts einloggen.
Seite 15: Registrierung Anderer Internetradios
Empfang von Internetradio Registrierung anderer Internetradios Um ein anderes Internetradioprogramm zu hören, registrieren Sie das Programm in der „My Favorites“-Liste auf dem NET TOP-Bildschirm, wie unten beschrieben. Das Gerät unterstützt Internetradiosender, die in den folgenden Formaten gespeichert werden: PLS (URL endet auf .pls), M3U (URL endet auf .m3u) und RSS (URL endet auf rss/rdf/xml).
Seite 16 1. Drücken Sie NET auf der Fernbedienung, um den NET TOP-Bildschirm anzuzeigen. „NET“ leuchtet auf dem Display auf. 2. Wählen Sie mit den Cursortasten „My Favorites“ aus und drücken Sie dann ENTER, um den „My Favorites“-Listenbildschirm anzuzeigen. 3. Wählen Sie mit den Cursortasten eine Leerstelle von „My Favorites“ aus und drücken Sie MENU, um den Menübildschirm anzuzeigen.
Seite 17 2. Drücken Sie HOME, um das Home-Menü anzuzeigen. 3. Wählen Sie mit den Cursortasten „Setup“ aus und drücken Sie dann ENTER. 4. Wählen Sie mit den Cursortasten „7. Hardware Setup“ - „Network“ - „IP Address“, um die IP-Adresse anzuzeigen. Notieren Sie sich die IP-Adresse, da Sie sie später benötigen werden. 5.
Seite 18 2. Wählen Sie mit den Cursortasten „My Favorites“ aus und drücken Sie dann ENTER, um die registrierten Internetradiosender anzuzeigen. 3. Wählen Sie mit den Cursortasten den zu löschenden Radiosender aus und drücken Sie MENU, um den Menübildschirm anzuzeigen. Löschen eines registrierten Radiosenders 1.
Seite 19: Wiedergabe Von Musik Mit Dlna
Wiedergabe von Musik mit DLNA Über DLNA Die Digital Living Network Alliance (DLNA) kann als ein Technologiestandard oder die Industriegruppe verstanden werden, die den Technologiestandard für die Verbindung und Verwendung von AV-Komponenten, PCs und anderen Geräten in einem Heimnetzwerk entwickelt (genauer gesagt sind mit dem Technologiestandard die DLNA-Richtlinien gemeint).
Seite 20 Wiedergabe von Musik mit DLNA Konfiguration des Windows Media Players Windows Media Player 11 1. Schalten Sie Ihren PC ein und starten Sie den Windows Media Player 11. 2. Wählen Sie im „Bibliothek“-Menü „Medienfreigabe“ aus, um ein Dialogfeld zu öffnen. 3.
Seite 21 Wiedergabe von Musik mit DLNA DLNA-Wiedergabe Betrieb: Sie können die Einrichtung vornehmen, indem Sie die Anleitung auf dem Fernsehbildschirm betrachten. Um die Anleitung anzuzeigen, müssen Sie eine HDMI-Verbindung zwischen dem Gerät und dem Fernseher herstellen. Wählen Sie den Menüpunkt mit den Cursortasten auf der Fernbedienung aus und drücken Sie ENTER, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Seite 22 3. Wählen Sie mit den Cursortasten „DLNA“ aus und drücken Sie ENTER. 4. Wählen Sie mit den Cursortasten den Zielserver aus und drücken Sie dann ENTER, um eine Liste mit Punkten auf dem ausgewählten Server anzuzeigen. Die Suche funktioniert nicht auf Servern, die Suchfunktionen nicht unterstützen.
Seite 23: Ferngesteuerte Wiedergabe Von Einem Pc
Wiedergabe von Musik mit DLNA Ferngesteuerte Wiedergabe von einem PC Sie können dieses Gerät verwenden, um Musikdateien abzuspielen, die auf Ihrem PC gespeichert sind, indem Sie den PC innerhalb Ihres Heimnetzwerks betreiben. Das Gerät unterstützt die Fernwiedergabe mit dem Windows Media Player 12.
Seite 24 4. Wählen Sie dieses Gerät in „Wiedergeben auf“ aus und öffnen Sie das Fenster „Wiedergeben auf“ des Windows Media Player 12, um die Wiedergabe auf dem Gerät zu starten. Die Bedienvorgänge während der Wiedergabe sind vom Fenster „Wiedergeben auf“ auf dem PC möglich. Der Wiedergabebildschirm wird auf dem Fernseher angezeigt, der am HDMI-Anschluss dieses Gerätes angeschlossen ist.
Seite 25: Wiedergabe Von Inhalte In Einem Geteilten Ordner
Wiedergabe von Inhalte in einem geteilten Ordner Über den geteilten Ordner Ein geteilter Ordner ist in einem Netzwerkgerät, wie zum Beispiel einem PC oder NAS (eine mit Ihrem Heimnetzwerk verbundene Festplatte), für den Zugriff durch andere Benutzer konfiguriert. Sie können die Musikdateien in einem geteilten Ordner auf Ihrem PC oder NAS, die mit dem gleichen Heimnetzwerk wie das des Gerätes verbunden sind, abspielen.
Seite 26 Wiedergabe von Inhalte in einem geteilten Ordner PC-Einstellung Konfiguration der Sharingoptionen 1. Wählen Sie „Heimnetzgruppen- und Freigabeoptionen auswählen“ in der „Systemsteuerung“. Wird das Menü nicht angezeigt, überprüfen Sie, ob „Anzeige“ auf „Kategorie“ eingestellt ist. 2. Wählen Sie „Erweiterte Freigabeeinstellungen ändern“ aus. 3.
Seite 27: Wiedergabe Von Einem Geteilten Ordner
Wiedergabe von Inhalte in einem geteilten Ordner Wiedergabe von einem geteilten Ordner Betrieb: Sie können die Einrichtung vornehmen, indem Sie die Anleitung auf dem Fernsehbildschirm betrachten. Um die Anleitung anzuzeigen, müssen Sie eine HDMI-Verbindung zwischen dem Gerät und dem Fernseher herstellen.
Seite 28 2. Wählen Sie mit den Cursortasten „Home Media“ aus und drücken Sie dann ENTER. 3. Wählen Sie mit den Cursortasten den Zielserver aus und drücken Sie dann ENTER. Sie können den Servernamen Ihres PC in den PC-Eigenschaften überprüfen. 4. Wählen Sie mit den Cursortasten den geteilten Zielordner aus und drücken Sie dann ENTER.
Seite 29: Über Die Fernbedienung
Bedienung von Musikdateien mit der Fernbedienung Über die Fernbedienung Die Fernbedienung dieses Geräts ermöglicht Ihnen, die auf USB- Speichergeräten, Internetradio, PCs und NAS-Geräten gespeicherten Musikdateien in Ihrem Heimnetzwerk abzuspielen, ebenso die auf Bluetooth- fähigen Geräten gespeicherten Musikdateien. Sie ermöglicht Ihnen ebenfalls die Ansicht der Informationen der Musikdatei, die wiedergegeben wird, und die Ausführung verschiedener weiterer Bedienungen.
Seite 30: Fernbedienungstasten
Bedienung von Musikdateien mit der Fernbedienung Fernbedienungstasten 1. Drücken Sie INPUT SELECTOR (PC, NET, USB oder BLUETOOTH) entsprechend der Eingangsquelle auf der Fernbedienung. 2. Bedienen Sie die Fernbedienung, indem Sie sich auf den Namen und die Funktion der einzelnen Tasten unten beziehen. 1 TOP MENU: Diese Taste zeigt das Hauptmenü...
Seite 31 funktionsfähig. : Mit dieser Taste wird der nächste Titel abgespielt. : Mit dieser Taste wird die Wiedergabe gestartet. : Mit dieser Taste pausiert die Wiedergabe. H SEARCH: Diese Taste schaltet zwischen dem Wiedergabebildschirm und dem Listenbildschirm während der Wiedergabe um. : Mit dieser Taste wird die Wiedergabe gestoppt.
Seite 32: Während Der Wiedergabe Angezeigte Symbole
Bedienung von Musikdateien mit der Fernbedienung Während der Wiedergabe angezeigte Symbole Symbole werden auf dem Display während des Abspielens von Musikdateien angezeigt. Die Bedeutung der einzelnen Symbole ist wie folgt: : Ordner : Titel : Wiedergabe : Pause : Schneller Vorlauf : Schneller Rücklauf : Künstler : Album...
Seite 33: Auswahl Des Wiedergabemodus
Verwendung der Wiedergabemodi Auswahl des Wiedergabemodus Die Wiedergabemodi ermöglichen es Ihnen, den besten Soundeffekt für Ihre Eingangsquelle auszuwählen. 1. Drücken Sie RCV auf der Fernbedienung. Drücken Sie immer zuerst RCV, um die Fernbedienung in den RECEIVER-Modus (den Modus, um dieses Gerät zu bedienen) umzuschalten, da dieser Modus geändert werden kann, um eine andere Komponente zu bedienen.
Seite 34 Dolby D+ Dolby Atmos Dolby Surround Dolby TrueHD DTS 96/24 DTS Express DTS-HD HR DTS-HD MSTR ES Discrete ES Matrix Full Mono Mono Multichannel Neo:6 Neo:6 Cinema TV Logic MUSIC-Taste Sie können einen Modus auswählen, der für Musik geeignet ist. Wählbare Wiedergabemodi: All Ch Stereo Direct...
Seite 35 Studio-Mix Unplugged GAME-Taste Sie können einen Modus auswählen, der für Spiele geeignet ist. Wählbare Wiedergabemodi: All Ch Stereo Direct Dolby D Dolby D+ Dolby Atmos Dolby Surround Dolby TrueHD DTS 96/24 DTS Express DTS-HD HR DTS-HD MSTR ES Discrete ES Matrix Full Mono Neo:6 Game-Action...
Seite 36 Die Auswahl von Pure Audio als Wiedergabemodus schaltet die Stromversorgung des Displays und des analogen Videoschaltkreises aus, aber die Videosignale, die über den HDMI-Eingang eingehen, werden vom HDMI-Ausgang ausgegeben.
Seite 37: Verwendung Der Wiedergabemodi
Verwendung der Wiedergabemodi Inhalte der Wiedergabemodi Die wählbaren Wiedergabemodi unterscheiden sich je nach der Anzahl der Kanäle der Eingangsquelle und der aktuellen Lautsprecherkonfiguration. Die verfügbaren Wiedergabemodi sind, wenn die Kopfhörer angeschlossen sind: Pure Audio (Modell für Europa), Mono, Direct und Stereo. Listen in alphabetischer Reihenfolge (A-Z) All Ch Stereo Ideal für Hintergrundmusik, dieser Modus füllt den gesamten Hörbereich mit...
Seite 38 von der Eingangsquelle wird ausgegeben wie er ist, ohne Surroundsound- Bearbeitung. Eingangsquelle: 5.1 ch, 7.1 ch Lautsprecherkonfiguration: 3.1 ch, 5.1 ch, 7.1 ch Der Wiedergabemodus kann nur ausgewählt werden, wenn ihr Blu-ray Disk-/DVD-Player digital mit dem Gerät verbunden ist oder wenn die Ausgabeeinstellung Bitstream ist.
Seite 39 Dieser Modus ist für die Verwendung mit DSD-Quellen. Der Ton von der Eingangsquelle wird ausgegeben wie er ist, ohne Surroundsound- Bearbeitung. Eingangsquelle: 5.1 ch Lautsprecherkonfiguration: 3.1 ch, 5.1 ch, 7.1 ch Dieses Gerät unterstützt den DSD-Signaleingang über HDMI IN. Je nach angeschlossenem Player ist jedoch ein besserer Sound möglich, wenn er über den PCM-Ausgang des Players ausgegeben wird.
Seite 40 Der Wiedergabemodus kann nur ausgewählt werden, wenn ihr Blu-ray Disk-/DVD-Player digital mit dem Gerät verbunden ist oder wenn die Ausgabeeinstellung Bitstream ist. DTS-HD HR (DTS-HD High Resolution Audio) Dieser Modus ist für die Verwendung mit DTS-HD High Resolution Audio- Quellen. Der Ton von der Eingangsquelle wird ausgegeben wie er ist, ohne Surroundsound-Bearbeitung.
Seite 41 Surroundkanals. Die vollständig getrennten sieben Kanäle verbessern das räumliche Klangbild und ermöglichen eine 360-Grad-Soundlokalisierung, wodurch ein Soundübergang zwischen den Surroundkanälen wahrgenommen werden kann. Eingangsquelle: 6.1 ch, 7.1 ch Lautsprecherkonfiguration: 7.1 ch Surround-Back Der Wiedergabemodus kann nur ausgewählt werden, wenn ihr Blu-ray Disk-/DVD-Player digital mit dem Gerät verbunden ist oder wenn die Ausgabeeinstellung Bitstream ist.
Seite 42 Game-Rock In diesem Modus ist der Sounddruck erhöht, um das Livegefühl zu verbessern. Eingangsquelle: MONO, STEREO, 5.1 ch, 7.1 ch Lautsprecherkonfiguration: 5.1 ch, 7.1 ch Game-RPG In diesem Modus hat der Ton ein dramatisches Gefühl mit einer ähnlichen Atmosphäre wie der Orchestermodus. Eingangsquelle: MONO, STEREO, 5.1 ch, 7.1 ch Lautsprecherkonfiguration: 5.1 ch, 7.1 ch Game-Sports...
Seite 43 Pure Audio (Modell für Europa) Dieser Modus gibt den Originalsound akkurat wieder. Da der Ton der Eingangsquelle ohne Surroundsoundverarbeitung ausgegeben wird und das Display und der Videoschaltkreis ausgeschaltet sind, werden die möglichen Störquellen für eine realistische Reproduktion des Tons minimiert. Eingangsquelle: MONO, STEREO, 5.1 ch, 7.1 ch Lautsprecherkonfiguration: 2.1 ch, 3.1 ch, 5.1 ch, 7.1 ch Dieser Modus kann nicht ausgewählt werden, wenn die Zone 2 aktiv ist.
Seite 44 Lautsprecherkonfiguration: 5.1 ch, 7.1 ch Unplugged Geeignet für akustische Instrumente, Gesang und Jazz. Dieser Modus verstärkt das Front-Stereobild, was den Eindruck vermittelt, direkt vor der Bühne zu stehen. Eingangsquelle: MONO, STEREO, 5.1 ch, 7.1 ch Lautsprecherkonfiguration: 5.1 ch, 7.1 ch...
Seite 45: Überprüfung Des Eingangsformats
Verwendung der Wiedergabemodi Überprüfung des Eingangsformats Sie können das Audioformat der Eingangssignale überprüfen. Drücken Sie DISPLAY auf der Fernbedienung mehrmals, während der Ton vom Player ausgegeben wird, um die auf dem Display des Hauptgeräts angezeigten Informationen umzuschalten. Wenn „Dolby D 5.1“ im Signalformat angezeigt wird, werden die Dolby-Digital-5.1-Kanal-Signale eingegeben.
Seite 46: Erweiterte Einstellungen
Erweiterte Einstellungen So nehmen Sie die Einstellung vor Das Gerät ermöglicht Ihnen die Konfiguration erweiterter Einstellungen, wie die Neuzuweisung des Eingangs und Eingangsselektors oder die Konfiguration verschiedener Lautsprechereinstellungen, um noch bessere Hörerfahrungen zu erzielen. Nehmen Sie die Einstellungen im „Setup“ des Home-Menüs vor.
Seite 47 2. Drücken Sie HOME, um das Home-Menü anzuzeigen. 3. Wählen Sie mit den / -Cursortasten „Setup“ aus und drücken Sie dann ENTER. 4. Drücken Sie / , um das gewünschte Menü auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. 5. Wählen Sie mit den / / / -Cursortasten die gewünschte Option zur Konfiguration der Einstellungen.
Seite 48 Um die Änderungen zu speichern und die Einstellung zu beenden: Drücken Sie HOME zum Verlassen.
Seite 49 Erweiterte Einstellungen 1.Input/Output Assign (Festlegung des Eingangs/Ausgangs) Monitor Out Die Videoeingangssignale, die in das Gerät eingegeben werden, werden umgewandelt, wenn sie durch die HDMI OUT-Buchse an den Fernseher ausgegeben werden, sodass ihre Auflösung zum verwendeten Fernseher passt. Monitor Out Standardwert: MAIN Wählen Sie die HDMI-Buchse, die mit dem Fernseher verbunden werden soll, aus.
Seite 50 Die Bildauflösung des Geräts wird umgewandelt, sodass sie der unterstützten Auflösung des benutzten Fernsehgeräts entspricht. „Through“: Die Ausgangsauflösung ist die gleiche wie die der Eingangssignale. „Auto“: Die Auflösung wird automatisch entsprechend der unterstützten Auflösung des benutzten Fernsehgeräts umgewandelt. „480p (480p/576p)“, „720p“, „1680 '× 720p“, „1080i“, „1080p“, „2560 '×...
Seite 51 „HDMI 1“ bis „HDMI 6“: Die gewünschte HDMI IN-Buchse kann der CBL/SAT-Taste zugewiesen werden. Wenn Sie keine Buche zuweisen, wählen Sie „-----“ aus. Um eine HDMI-IN-Buchse auszuwählen, der bereits einem anderen Eingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst auf „-----“ geändert werden. STB/DVR Standardwert: HDMI 3 (HDCP2.2) „HDMI 1“...
Seite 52 bereits einem anderen Eingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst auf „-----“ geändert werden. PHONO Standardwert: ----- „HDMI 1“ bis „HDMI 6“: Die gewünschte HDMI IN-Buchse kann der PHONO-Taste zugewiesen werden. Wenn Sie keine Buche zuweisen, wählen Sie „-----“ aus. Um eine HDMI-IN-Buchse auszuwählen, der bereits einem anderen Eingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst auf „-----“...
Seite 53 Standardwert: ----- „COMPONENT“: Die COMPONENT VIDEO IN-Buchse ist der PC- Taste zugewiesen. Standardwert: ----- Die Einstellung kann nicht geändert werden. TV/CD Standardwert: ----- „COMPONENT“: Die COMPONENT VIDEO IN-Buchse ist der TV/CD- Taste zugewiesen. PHONO Standardwert: ----- „COMPONENT“: Die COMPONENT VIDEO IN-Buchse ist der PHONO- Taste zugewiesen.
Seite 54 „VIDEO 1“ bis „VIDEO 3“: Die gewünschte COMPOSITE VIDEO IN V- Buchse kann der BD/DVD-Taste zugewiesen werden. Wenn Sie keine Buche zuweisen, wählen Sie „-----“ aus. CBL/SAT Standardwert: VIDEO 1 „VIDEO 1“ bis „VIDEO 3“: Die gewünschte COMPOSITE VIDEO IN V- Buchse kann der CBL/SAT-Taste zugewiesen werden.
Seite 55 PHONO Standardwert: ----- „VIDEO 1“ bis „VIDEO 3“: Die gewünschte COMPOSITE VIDEO IN V- Buchse kann der PHONO-Taste zugewiesen werden. Wenn Sie keine Buche zuweisen, wählen Sie „-----“ aus. Wenn „Monitor Out“ auf „SUB“ gestellt wird, werden nur die 480i/576i- Composite-Signale mit einer unveränderten Auflösung ausgegeben.
Seite 56 Standardwert: ----- „COAXIAL 1“, „COAXIAL 2“, „OPTICAL“: Die gewünschte DIGITAL IN- Buchse kann der GAME-Taste zugewiesen werden. Wenn Sie keine Buche zuweisen, wählen Sie „-----“ aus. Standardwert: ----- „COAXIAL 1“, „COAXIAL 2“, „OPTICAL“: Die gewünschte DIGITAL IN- Buchse kann der PC-Taste zugewiesen werden. Wenn Sie keine Buche zuweisen, wählen Sie „-----“...
Seite 57: Speaker Setup (Lautsprechereinrichtung)
Erweiterte Einstellungen 2.Speaker Setup (Lautsprechereinrichtung) Ermöglicht Ihnen eine Änderung der Lautsprecherkonfiguration wie das Vorhandensein von Subwoofer, Crossoverfrequenz und so weiter. Die Einstellungen werden automatisch konfiguriert, wenn Sie das automatische Lautsprechersetup verwenden. Darüber hinaus können Sie diese Einstellung nicht auswählen, wenn Sie Kopfhörer angeschlossen haben oder über Ihre TV-Lautsprecher zuhören.
Seite 58 oder „Bundled Dolby Enabled Speaker (Front)“. Wenn „Front Speakers Type“ auf „Bi-Amp“ eingestellt ist, wird diese Einstellung auf „Not Use“ eingestellt. „Dolby Enabled Speaker (Surround)“ kann nicht eingestellt werden, wenn „Surround“ auf „None“ eingestellt ist. Powered Zone 2 Standardwert: No Stellen Sie die Präsenz der Lautsprecher-Anschlussgeräteverbindung auf 2 „Yes“: Wenn Lautsprecher mit ZONE2-Lautsprecheranschlussgeräten...
Seite 59 Einstellungen vorzunehmen, beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung der benutzten Lautsprecher. Center Standardwert: 100Hz Wählen Sie die Frequenz zum Start der Bassfrequenzen-Ausgabe (Crossoverfrequenz) für jeden Kanal von „40Hz“ bis „200Hz“. „Full Band“: Die gesamte Bandbreite wird ausgegeben. „None“: Wenn kein kompatibler Lautsprecher angeschlossen ist Diese Einstellung kann nicht auf „Full Band“...
Seite 60 Lautsprecher aus. „1ch“: Wenn ein Lautsprecher angeschlossen ist (Verbinden Sie ihn mit dem BACK- oder HEIGHT-L-Anschluss) „2ch“: Wenn zwei Lautsprecher angeschlossen sind Diese Einstellung kann nicht geändert werden, wenn „Surround“ oder „Back“ auf „None“ eingestellt ist. Height Standardwert: None Wählen Sie die Frequenz zum Start der Bassfrequenzen-Ausgabe (Crossoverfrequenz) für jeden Kanal von „40Hz“...
Seite 61 auf „-----“ festgelegt. Speaker Distance Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörposition fest. Die Einstellungen werden automatisch konfiguriert, wenn Sie das automatische Lautsprechersetup verwenden. Unit Standardwert: feet/meters Legen Sie die Maßeinheit des Abstands für die Konfigurationseinstellungen fest. „feet“: Bei Einstellung in Fuß...
Seite 62 Standardwert: 7.0 ft/2.10 m Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörposition fest. Diese Einstellung kann nicht geändert werden, wenn „Powered Zone 2“ auf „Yes“ eingestellt ist und Zone 2 eingeschaltet ist. Back Left Standardwert: 7.0 ft/2.10 m Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörposition fest.
Seite 63 Configuration“ eingestellt ist, können die Einstellungen für „Speaker Distance“ nicht geändert werden: Die Standardwerte variieren je nach der Region. Level Calibration Passen Sie den Pegel jedes Lautsprechers mit dem eingebauten Testton an. Die Einstellungen werden automatisch konfiguriert, wenn Sie das automatische Lautsprechersetup verwenden.
Seite 64 Diese Einstellung kann nicht geändert werden, wenn „Powered Zone 2“ auf „Yes“ eingestellt ist und Zone 2 eingeschaltet ist. Back Left Standardwert: 0 dB Wählen Sie einen Wert zwischen „-12 dB“ und „+12 dB“. Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben. Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.
Seite 65 In den folgenden Fällen können die Einstellungen für „Level Calibration“ nicht geändert werden: – Die Lautsprecher sind auf „No“ oder „None“ in der „Speaker Configuration“ gesetzt. – Die Stummschaltung (MUTING) ist eingestellt.
Seite 66: Audio Adjust (Audioeinstellung)
Erweiterte Einstellungen 3.Audio Adjust (Audioeinstellung) Konfigurieren Sie die verschiedenen Einstellungen bezüglich des Klangs, wie zum Beispiel die Einstellungen für die Wiedergabe mit Multiplex-Audio oder mehrsprachigen Fernsehsendungen und die Klangfeldeinstellungen für die Wiedergabemodi. Multiplex/Mono Multiplex Input Channel Standardwert: Main Stellen Sie den Audiokanal oder die Sprache, die ausgegeben werden soll, ein, wenn Multiplex-Audio oder mehrsprachige TV-Sendungen usw.
Seite 67 Standardwert: On Aktivieren Sie die Late Night-Funktion, die es Ihnen erlaubt, den Surroundsound der Dolby TrueHD-Wiedergabe sogar in einer leisen Lautstärke zu genießen. „On“: Verwenden Sie diese Funktion „Off“: Verwenden Sie diese Funktion nicht Center Spread Standardwert: Off Passen Sie die Breite des vorderen Klangfelds an, dass durch die Dolby Surround-Wiedergabe erstellt wird.
Seite 68 Empfohlene Werte für „Listening Angle“ sind: 20 ° wenn „Narrow“ ausgewählt ist und 40 ° wenn „Wide“ ausgewählt ist.
Seite 69: Source Setup (Audioeinstellung)
Erweiterte Einstellungen 4.Source Setup (Audioeinstellung) Passen Sie die Lautstärkepegel-Differenz unter den verschiedenen Geräten ein, die an dieses Gerät angeschlossen sind, benennen Sie einen Eingangswähler um oder passen Sie die Bildqualität an. Die Einstellung kann für jede Eingangsauswahltaste getrennt vorgenommen werden. Starten Sie die Wiedergabe vom angeschlossenen Gerät, wenn Sie den gewünschten Eingang gewählt haben, um Video oder Audio zu überprüfen.
Seite 70 alle eingegebenen Zeichen gelöscht. 2. Wählen Sie nach der Eingabe mit den Cursortasten „OK“ und drücken Sie ENTER. Der Eingangsname wird gespeichert. Um einen voreingestellten Radiosender zu benennen, drücken Sie TUNER auf der Fernbedienung, wählen Sie AM/FM und wählen Sie die voreingestellte Nummer.
Seite 71 Einstellung auf „Full“ eingestellt. Darüber hinaus wird diese Einstellung für manche Auflösungen deaktiviert und auf „Full“ eingestellt. Picture Mode Standardwert: Custom Eine passende Bildqualitätseinstellung für Kino oder Game wird ausgewählt. Sie können auch jede Einstellung einzeln vornehmen, um ihre Lieblingsbildqualität zu erzielen. „Custom“: Die Einstellungen von „Game Mode“...
Seite 72 Passen Sie die Schärfe des Bildumrisses an. Wählen Sie aus „Off“, „Low“, „Mid“ (Mittel) und „High“. Die Einstellung ist auf „Off“ festgelegt, wenn „Game Mode“ auf „On“ eingestellt ist. Wenn die horizontale Auflösung des Ausgabevideos 2.000 TV- Zeilen oder mehr ist, wird diese Einstellung auf „Off“ eingestellt. Noise Reduction Standardwert: Off Verringert das Rauschen des Bildschirms.
Seite 73 In den folgenden Fällen können die Einstellungen für „Picture Adjust“ nicht geändert werden: – „NET“, „USB“ oder „BLUETOOTH“ ist ausgewählt. – „Monitor Out“ ist auf „SUB“ eingestellt. Drücken Sie CLR auf der Fernbedienung, um alle Einstellungen von „Game Mode“ bis zu „Color Temperature“ auf ihre Standardwerte zurückzusetzen.
Seite 74 Rauschen erzeugt wird oder Verkürzung am Anfang eines Titel eintritt, der einer Lücke folgt, wenn PCM- oder DTS-Quellen wiedergegeben werden. „Off“: Zur Wiedergabe eines analogen Signals, wenn kein digitales Signal vorhanden ist. „PCM“: Um die Eingangsquelle auf PCM zu fixieren. „DTS“: Um die Eingangsquelle auf DTS zu fixieren (außer für DTS- Die Änderung der „Audio Selector“-Einstellung ändert die Einstellung zu „Off“.
Seite 75 Erweiterte Einstellungen 5.Listening Mode Preset (Voreinstellung des Wiedergabemodus) Sie können Ihren Lieblingswiedergabemodus für jede Eingabe auswählen. (Sie können beispielsweise immer die direkte Decodierung auf die Dolby TrueHD-Quelle der Blu-ray Disk anwenden, um sie in einem unveränderten Klangbereich wiederzugeben.) Wählen Sie die Eingabe, den Signaltyp und den Wiedergabemodus.
Seite 76 Digital-, Dolby Digital Plus- und Dolby TrueHD-Signalen ein. DTS/DTS-ES/DTS-HD Standardwert: Last Valid Stellen Sie den Wiedergabemodus für die Wiedergabe von Audiosignalen in den DTS- und DTS-HD-High-Resolution-Formaten ein. Stellen Sie den für Blu-ray- oder ähnliche DTS-HD Master-Audioquellen spezifizierten Wiedergabemodus ein. Other Multich Source Standardwert: Last Valid Stellen Sie den Wiedergabemodus für die Wiedergabe von DSD- Signalen von AAC, DVD-Audio und Super Audio CD, die über die HDMI...
Seite 77 Erweiterte Einstellungen 6.Miscellaneous (Verschiedenes) Volume Setup Nehmen Sie die detaillierten Lautstärkeeinstellungen des Geräts vor. Maximum Volume Standardwert: Off Stellen Sie eine Maximallautstärke ein, um zu hohe Lautstärken zu vermeiden. Wählen Sie einen Wert aus „Off“, „30“ bis „79“. Power On Volume Standardwert: Last Stellen Sie den Lautstärkepegel für das eingeschaltete Gerät ein.
Seite 78 „Off“: Der Betriebsbildschirm wird nicht auf dem Fernsehgerät angezeigt. Der Betriebsbildschirm wird abhängig vom Eingangssignal möglicherweise auch dann nicht angezeigt, wenn „On“ ausgewählt ist. Ändern Sie die Auflösung des angeschlossenen Geräts, wenn der Betriebsbildschirm nicht angezeigt wird. Language Standardwert: English Wählen Sie die Sprache der Bildschirmanzeige.
Seite 79: Hardware Setup (Hardware-Setup)
Erweiterte Einstellungen 7.Hardware Setup (Hardware-Setup) Tuner AM/FM Frequency Step (Modell für Nordamerika) Standardwert: 10kHz/200kHz Wählen Sie einen Frequenzschritt abhängig von Ihrem Wohnort. Wählen Sie „10kHz/200kHz“ oder „9kHz/50kHz“. Wenn diese Einstellung geändert wird, werden alle Radiovoreinstellungen gelöscht. Die Standardwerte variieren je nach der Region. AM Frequency Step (Modell für Europa) Standardwert: 9kHz Wählen Sie einen Frequenzschritt abhängig von Ihrem Wohnort.
Seite 80 On“ auf der Anzeige angezeigt. Der Stromverbrauch im Standby-Modus kann steigen, wenn „On“ eingestellt ist. (Abhängig vom TV-Status, tritt das Gerät in den normalen Standby-Modus ein.) Bei Bedienung des MASTER VOLUME-Reglers des Gerätes, wenn diese Einstellung auf „On“ gestellt ist und Sie den Ton über die Lautsprecher Ihres Fernsehers hören, wird der Ton auch über die am Gerät angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben.
Seite 81 „Auto“ oder „Eco“ können nicht ausgewählt werden, wenn „HDMI CEC (RIHD)“ auf „Aus“ gestellt ist. Wenn „HDMI Through“ aktiviert ist, erhöht sich der Stromverbrauch, selbst wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Die Erhöhung des Stromverbrauchs wird jedoch auf ein Minimum beschränkt, indem das Gerät automatisch in den HYBRID STANDBY-Modus wechselt, in dem nur die grundlegende Stromversorgung läuft.
Seite 82 „On“: Verwenden Sie diese Funktion „Off“: Verwenden Sie diese Funktion nicht Der Wiedergabemodus kann nicht geändert werden, während „Audio TV Out (SUB)“ auf „On“ gestellt ist und der Ton über die Lautsprecher des Fernsehers ausgegeben wird. Abhängig von Ihrem Fernseher oder dem Eingangssignal der Komponente kann der Ton nicht über die Lautsprecher des TV ausgegeben werden, selbst wenn diese Einstellung auf „On“...
Seite 83 mithilfe von „InstaPrevue“ im Hauptmenü angezeigt wird. Stellen Sie ein, wie Vorschau-Indexbilder angezeigt werden. „Multi“: Zeigt alle Miniaturbilder von HDMI IN1, 2, 3, 4 und FRONT gleichzeitig an. „Single“: Zeigt jedes Miniaturbild einzeln an. Je nach der Videoquelle werden die Vorschau-Indexbilder, die in „InstaPrevue“...
Seite 84 Gateway. Network Standby Standardwert: Off Sie können die Stromversorgung des Geräts über das Netzwerk durch eine Anwendung wie Onkyo Remote einschalten. „On“: Verwenden Sie diese Funktion „Off“: Verwenden Sie diese Funktion nicht Wenn „Network Standby“ genutzt wird, erhöht sich der Stromverbrauch, selbst wenn sich das Gerät im Standby-Modus...
Seite 85 Standardwert: Off (Wired) Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzwerk durch den WLAN-Router. „On“: WLAN-Verbindung „Off (Wired)“: Verkabelte LAN-Verbindung Wi-Fi Setup Standardwert: – Sie können die WLAN-Einstellungen durch Drücken von ENTER, wenn „Start“ angezeigt wird, konfigurieren. Wi-Fi Status Standardwert: – Die Informationen zum verbundenen Zugangspunkt werden angezeigt.
Seite 86 Anzeige/Einstellung der Untermaske. Gateway Standardwert: – Anzeige/Einstellung des Gateway-Adresse. DNS Server Standardwert: – Anzeige/Einstellung des primären DNS-Servers. Proxy URL Standardwert: – Anzeige/Einstellung der Proxy-Server-URL. Proxy Port Standardwert: – Anzeige/Einstellung der Proxy-Server-Portnummer bei der Eingabe der „Proxy URL“. Network Check Standardwert: – Sie können die Netzwerkverbindung überprüfen.
Seite 87 „Off“: Wenn Sie die Bluetooth-Funktion nicht verwenden Direct Change Standardwert: On Der Eingang des Geräts wird automatisch auf „BLUETOOTH“ gewechselt, wenn die Verbindung über ein Bluetooth-fähiges Gerät mit dem Gerät erfolgt. „On“: Der Eingang wird automatisch „BLUETOOTH“, wenn ein Bluetooth-fähiges Gerät angeschlossen wird. „Off“: Die Funktion ist ausgeschaltet.
Seite 88 vorangegangenen in diesem Gerät gespeicherten Kopplung initialisiert. Das Drücken von ENTER, wenn „Clear“ angezeigt wird, initialisiert die Pairingsinformation, die in diesem Gerät gespeichert ist. Diese Funktion initialisiert nicht die Kopplungsinformation des Bluetooth-fähigen Gerätes. Wenn Sie das Gerät wieder mit dem Gerät koppeln, stellen Sie sicher, dass Sie die Kopplungsinformationen auf dem Bluetooth-fähigen Gerät vorab gelöscht haben.
Seite 89 Standardwert: – Drücken Sie zur Auswahl ENTER, wenn Sie die Firmware über das Netzwerk updaten möchten. Sie werden diese Einstellung nicht auswählen können, wenn Sie keinen Internetzugang haben oder keine Aktualisierungen verfügbar sind. Update via USB Standardwert: – Drücken Sie zur Auswahl ENTER, wenn Sie die Firmware über USB updaten möchten.
Seite 90 Standardwert: 1 Wählen Sie aus „1“, „2“ und „3“ eine ID für die Fernbedienung des Geräts, um Interferenzen zwischen dem Gerät und anderen Onkyo- Geräten, die sich im selben Raum befinden, zu vermeiden. Ändern Sie nach der Änderung der ID am Hauptgerät mit folgender Vorgehensweise entsprechend die ID der Fernbedienung.
Seite 91: Lock Setup (Sperre Einstellen)
Erweiterte Einstellungen 9.Lock Setup (Sperre einstellen) Setup Standardwert: Unlocked Das Einstellungsmenü wird verriegelt, um die Einstellungen zu schützen. „Locked“: Das Menü ist verriegelt. „Unlocked“: Das Menü ist entriegelt.
Seite 92: Funktionen Der Remote Mode-Tasten
Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung Funktionen der REMOTE MODE-Tasten Sie können jedes andere Gerät außer diesem bedienen, wenn Sie den angegebenen Fernbedienungscode unter der REMOTE MODE-Taste der Fernbedienung eingeben. Registrieren Sie einen Fernbedienungscode mit einer gewünschten REMOTE MODE-Taste und drücken Sie sie, um den Fernbedienungsmodus zu aktivieren, der es Ihnen erlaubt, das entsprechende Gerät zu bedienen.
Seite 93: Programmierung Der Fernbedienungscodes
Programmierung der Fernbedienungscodes Informationen über die Konfiguration und Bedienung der Onkyo- Komponenten mit RI-Buchse finden Sie im Handbuch „Anschluss und Bedienung von Onkyo RI-Produkte“. Darüber hinaus sind die folgenden REMOTE MODE-Tasten mit Fernbedienungscodes vorprogrammiert. BD/DVD: Onkyo Blu-ray Disc-/DVD-Player TV/CD: Onkyo CD-Player STB/DVR: Apple TV Suche im Einstellungsmenü...
Seite 94 dann ENTER, um den Markennamen-Eingabebildschirm anzuzeigen. 6. Wählen Sie ein Zeichen mit den Cursortasten aus und drücken Sie ENTER. Wiederholen Sie dies, um die ersten drei Zeichen des Markennamens einzugeben. 7. Wählen Sie mit den Cursortasten „Search“ aus und drücken Sie dann ENTER.
Seite 95 Veröffentlichung bekannt und können geändert werden. Nur die TV-Fernbedienungscodes können für den Fernseher eingegeben werden. Programmieren Sie einen Fernbedienungscode entsprechend dem Eingang, da jede Taste auch als Eingangswähler funktioniert. (Wenn beispielsweise der CD-Player an die TV/CD-Buchse angeschlossen ist, programmieren Sie den Fernbedienungscode für den CD-Player auf TV/CD) 2.
Seite 96 gedrückt, bis die Fernbedienungsanzeige aufleuchtet (etwa 3 Sekunden). Die Neuanordnung ist nur möglich für Codes, die sich in den Kategorien der Fernbedienungscodeliste finden, wie DVD-Player und 2. Drücken Sie innerhalb von 30 Sekunden die farbigen Tasten von links nach rechts, in der Reihenfolge, in der Sie sie neu zuordnen wollen. Wenn zum Beispiel die farbigen Tasten auf der Fernbedienung der anderen Komponente von links nach rechts gelb, grün, blau und rot sind, drücken Sie die Tasten auf der Fernbedienung des AV-Receivers...
Seite 97 2. Drücken Sie die REMOTE MODE-Taste innerhalb von 30 Sekunden erneut. Die Zurücksetzung ist beendet, wenn die Fernbedienungsanzeige zweimal blinkt. Um alle Fernbedienungseinstellungen zurückzusetzen, halten Sie RCV auf der Fernbedienung gedrückt und drücken Sie HOME, bis die Fernbedienungsanzeige aufleuchtet (etwa 3 Sekunden). Drücken Sie die RCV-Taste erneut innerhalb von 30 Sekunden.
Seite 98: Fernseh-Betrieb
Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung Fernsehbetrieb Drücken Sie die REMOTE MODE-Taste mit der Programmierung des Fernbedienungscodes für die relevante AV-Komponente, um den Fernbedienungsmodus auf den für die AV-Komponente umzustellen. Bedienen Sie anschließend mit den entsprechenden Tasten. Die verfügbaren Tasten unterscheiden sich je nach der Gerätekategorie der Komponente.
Seite 99 (＊) H A (Rot) (＊), B (Grün) (＊), C (Gelb) (＊), D (Blau) (＊) I Nummer 1 bis 9, 0, +10 J CLR, DISPLAY ＊ Nicht CEC-kompatibel.
Seite 100 Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung Blu-ray Disc-Player/DVD-Player/DVD-Recorder- Betrieb Drücken Sie die REMOTE MODE-Taste mit der Programmierung des Fernbedienungscodes für die relevante AV-Komponente, um den Fernbedienungsmodus auf den für die AV-Komponente umzustellen. Bedienen Sie anschließend mit den entsprechenden Tasten. Die verfügbaren Tasten unterscheiden sich je nach der Gerätekategorie der Komponente.
Seite 101 H A (Rot) (＊), B (Grün), C (Gelb) (＊), D (Blau) (＊) I Nummer 1 bis 9, 0, +10 (＊) J CLR, DISPLAY ＊ Nicht CEC-kompatibel. („A (Rot) (＊), B (Grün), C (Gelb) (＊), D (Blau) (＊)“ werden nur für „DVD-Player/DVD-Recorder“ gebraucht)
Seite 102 Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung VCR/PVR-Betrieb Drücken Sie die REMOTE MODE-Taste mit der Programmierung des Fernbedienungscodes für die relevante AV-Komponente, um den Fernbedienungsmodus auf den für die AV-Komponente umzustellen. Bedienen Sie anschließend mit den entsprechenden Tasten. Die verfügbaren Tasten unterscheiden sich je nach der Gerätekategorie der Komponente.
Seite 103 G Nummer 1 bis 9, 0, +10 H CLR, DISPLAY...
Seite 104: Satellitenreceiver/Kabelreceiver-Betrieb
Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung Satellitenreceiver/Kabelreceiver-Betrieb Drücken Sie die REMOTE MODE-Taste mit der Programmierung des Fernbedienungscodes für die relevante AV-Komponente, um den Fernbedienungsmodus auf den für die AV-Komponente umzustellen. Bedienen Sie anschließend mit den entsprechenden Tasten. Die verfügbaren Tasten unterscheiden sich je nach der Gerätekategorie der Komponente.
Seite 105 H A (Rot) B (Grün), C (Gelb), D (Blau) I Nummer 1 bis 9, 0, +10 J CLR, DISPLAY...
Seite 106: Cd-Player-Betrieb
Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung CD-Player-Betrieb Drücken Sie die REMOTE MODE-Taste mit der Programmierung des Fernbedienungscodes für die relevante AV-Komponente, um den Fernbedienungsmodus auf den für die AV-Komponente umzustellen. Bedienen Sie anschließend mit den entsprechenden Tasten. Die verfügbaren Tasten unterscheiden sich je nach der Gerätekategorie der Komponente.
Seite 107 8 SEARCH, REPEAT, RANDOM, MODE 9 Nummer 1 bis 9, 0, +10 F CLR, DISPLAY...
Seite 108: Kassettentapedeck-Betrieb
Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung Kassettentapedeck-Betrieb Drücken Sie die REMOTE MODE-Taste mit der Programmierung des Fernbedienungscodes für die relevante AV-Komponente, um den Fernbedienungsmodus auf den für die AV-Komponente umzustellen. Bedienen Sie anschließend mit den entsprechenden Tasten. Die verfügbaren Tasten unterscheiden sich je nach der Gerätekategorie der Komponente.
Seite 109: Betrieb Cec-Kompatibler Komponenten
Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung Betrieb CEC-kompatibler Komponenten Die Fernseher- und BD/DVD-Tasten auf der Fernbedienung sind vorprogrammiert mit den Fernbedienungscodes für eine gekoppelte Bedienung einiger CEC(Consumer Electronics Control)-kompatibler Fernsehgeräte und Blu-ray Disc-Player. Durch den Anschluss des Gerätes über HDMI können Sie diese mithilfe der AV-Receiver-Fernbedienung bedienen.
Seite 110: Erweiterter Lautsprecher-Anschluss
Erweiterter Lautsprecher-Anschluss (Bitte lesen, bevor Sie den Vorgang starten) Lautsprecherimpedanz Schließen Sie das Gerät an Lautsprecher mit einer Impedanz von 4 Ω bis 16 Ω an. Sie müssen die Einstellung ändern, wenn einer der Lautsprecher 4 Ω bzw. mehr oder weniger als 6 Ω Impedanz hat. Sie können die Einrichtung vornehmen, indem Sie die Anleitung auf dem Fernsehbildschirm betrachten.
Seite 111: Anschlüsse Für Die Verschiedenen Höhenlautsprecherarten
Erweiterter Lautsprecher-Anschluss Anschlüsse für die verschiedenen Höhenlautsprecherarten Oben hoch Installieren Sie die Frontlautsprecher und Fronthöhenlautsprecher wie in der Abbildung gezeigt, um den Dolby-Atmos-Wiedergabemodus zu genießen. Installieren Sie die Fronthöhenlautsprecher am oberen Teil der Frontwand. 1. Schließen Sie wie unten aufgezeigt die Lautsprecher mithilfe der Anschlüsse FRONT und BACK oder HEIGHT an.
Seite 112 „Front High“. 1 Drücken Sie zuerst RCV und dann HOME auf der Fernbedienung. 2 Wählen Sie mit den Cursortasten „Setup“ aus und drücken Sie ENTER. 3 Wählen Sie mit den Cursortasten „2. Speaker Setup“ - „Speaker Settings“ - „Height Speakers Type“. 4 Wählen Sie „Front High“...
Seite 113 1 Drücken Sie zuerst RCV und dann HOME auf der Fernbedienung. 2 Wählen Sie mit den Cursortasten „Setup“ aus und drücken Sie ENTER. 3 Wählen Sie mit den Cursortasten „2. Speaker Setup“ - „Speaker Settings“ - „Height Speakers Type“. 4 Wählen Sie „Top Front“ mit den Cursortasten. Oben Mitte Installieren Sie die Frontlautsprecher und...
Seite 114 3 Wählen Sie mit den Cursortasten „2. Speaker Setup“ - „Speaker Settings“ - „Height Speakers Type“. 4 Wählen Sie „Top Middle“ mit den Cursortasten. Dolby-aktivierter Lautsprecher (Front) Installieren Sie die Frontlautsprecher und Dolbylautsprecher (Front) wie in der Abbildung gezeigt, um den Dolby-Atmos-Wiedergabemodus zu genießen.
Seite 115 Dolby-aktivierter Lautsprecher (Surround) Installieren Sie die Frontlautsprecher und Dolbylautsprecher (Surround) wie in der Abbildung gezeigt, um den Dolby-Atmos- Wiedergabemodus zu genießen. Die Dolbylautsprecher sind Höhenlautsprecher und werden auf den Surroundlautsprechern aufgestellt. 1. Schließen Sie wie unten aufgezeigt die Lautsprecher mithilfe der Anschlüsse FRONT und BACK oder HEIGHT an.
Seite 116 Cursortasten.
Seite 117: Anschluss Der Surround-Back-Lautsprecher
Erweiterter Lautsprecher-Anschluss Anschluss der Surround-Back-Lautsprecher Installieren Sie die Frontlautsprecher auf der Vorder- und Surround- Back-Lautsprecher auf der Rückseite wie in der Abbildung gezeigt. 1. Schließen Sie wie unten aufgezeigt die Lautsprecher mithilfe der Anschlüsse FRONT und BACK oder HEIGHT an. 2.
Seite 118 1 Drücken Sie zuerst RCV und dann HOME auf der Fernbedienung. 2 Wählen Sie mit den Cursortasten „Setup“ aus und drücken Sie ENTER. 3 Wählen Sie mit den Cursortasten „2. Speaker Setup“ - „Speaker Settings“ - „Height Speakers Type“. 4 Wählen Sie „Not Use“ mit den Cursortasten. 5 Wählen Sie mit den Cursortasten „2.
Seite 119: Bi-Amp-Anschluss Der Frontlautsprecher
Erweiterter Lautsprecher-Anschluss Bi-Amp-Anschluss der Frontlautsprecher Sie können Lautsprecher anschließen, die Bi-Amping unterstützen, um die Qualität der Bässe und Höhen zu verbessern. Bis zu 5.1 Kanäle werden in Bi-Amping wiedergegeben. 1. Verbinden Sie wie unten aufgezeigt die Anschlüsse FRONT und BACK oder HEIGHT.
Seite 120: Anschluss Und Bedienung Von Onkyo Ri-Produkte
Anschluss und Bedienung von Onkyo RI-Produkte Über die RI-Funktion Der Anschluss einer Onkyo-Komponente mit RI-Buchse wie zum Beispiel des separat erhältlichen RI-Docks an das Gerät mithilfe eines RI-Kabels und eines analogen Audiokabels (RCA) ermöglicht die folgenden RI-Funktionen: System On / Auto Power On: Das Starten der Wiedergabe einer via RI angeschlossenen Komponente, wenn sich das Gerät im Standby-Modus...
Seite 121: Ri-Anschluss Und Einstellung
Anschluss und Bedienung von Onkyo RI-Produkte RI-Anschluss und Einstellung Schließen Sie eine Onkyo-Komponente mit RI-Buchse mit einem RI-Kabel und einem analogen Audiokabel (RCA) an dieses Gerät an. Lesen Sie Einzelheiten im Handbuch der Komponente mit RI-Buchse nach. Das RI- Kabel kann in beliebiger Reihenfolge angeschlossen werden. Wenn es zwei RI-Buchsen gibt, funktionieren beide auf die gleiche Art und sind austauschbar.
Seite 122 Versuchen Sie es erneut. Ändern Sie den Eingangswähler am RI-Dock zu „DOCK“ oder „TAPE“. Lesen Sie Einzelheiten in der Bedienungsanleitung des RI-Docks nach. Zur direkten Bedienung von Onkyo-Komponenten oder von Onkyo- Komponenten, die nicht per RI angeschlossen sind, verwenden Sie die folgenden Fernbedienungscodes:...
Seite 123: Ipod/Iphone-Betrieb
Anschluss und Bedienung von Onkyo RI-Produkte iPod/iPhone-Betrieb Das RI-Dock ermöglicht Ihnen die Verwendung der Fernbedienung des AV- Receivers zur Bedienung und Wiedergabe von Musik auf Ihrem iPod/iPhone. Des Weiteren ermöglicht es Ihnen das Ansehen von Videos auf Ihrem iPod/iPhone über den Fernsehbildschirm, sowie die Durchführung von RI- Prozessen, wenn sie über RI angeschlossen sind.
Seite 124 6 TOP MENU 7 / / / , ENTER, PLAYLIST / 8 MENU F REPEAT, RANDOM G MODE H DISPLAY Das Drücken von DISPLAY schaltet die Hintergrundbeleuchtung für einige Sekunden ein. MODE ermöglicht Ihnen die Verwendung der Wiederherstellungsfunktion, mit der Sie die Wiedergabe des Titels, der gespielt wurde, als Sie Ihr iPod/iPhone vom DS-A2 RI-Dock entfernt haben, wieder aufnehmen können.
Seite 125: Firmware-Update
Lage und ob die Entstehung aus unerlaubter Handlung oder aus vertragsgemäßer Handlung hervorgeht. In keinem Fall haftet Onkyo Ihnen gegenüber oder gegenüber Dritten für jegliche besondere, indirekte, zufällige oder Folgeschäden irgendwelcher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schadenersatz, Rückerstattung oder Schäden durch den Verlust von gegenwärtigen oder zukünftigen...
Seite 126: Aktualisierung Der Firmware Über Das Netzwerk
Firmwareupdate Aktualisierung der Firmware über das Netzwerk Vor dem Start: Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist und die Verbindung zum Internet gesichert ist. Schalten Sie die Steuerung aus (PC usw.), die mit dem Netzwerk verbunden ist. Beenden Sie die Wiedergabe von Internetradio, USB-Speichergeräten oder Serverinhalten.
Seite 127 2. Wählen Sie mit den Cursortasten „Setup“ - „7. Hardware Setup“ - „Firmware Update“ - „Update via NET“ und drücken Sie dann ENTER. Wenn „7. Hardware Setup“ grau unterlegt ist und nicht ausgewählt werden kann, warten Sie eine Weile, bis es startet. Sie können „Update via NET“...
Seite 128 ＊-02, ＊-03, ＊-04, ＊-05, ＊-06, ＊-11, ＊-13, ＊-14, ＊-16, ＊-17, ＊-18, ＊-20, ＊-21: Fehler Internetverbindung. Überprüfen Sie das Folgende: – Ob der Router eingeschaltet ist – Ob dieses Gerät und der Router mit dem Netzwerk verbunden sind Versuchen Sie, die Stromversorgung des Geräts und des Routers aus und wieder anzuschalten.
Seite 129: Aktualisierung Der Firmware Über Usb
Gerät und ihrem Inhalt. ＊ Onkyo haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung von Daten, oder das Fehlschlagen der Speicherung, resultierend aus der Verwendung des USB-Speichergerätes mit diesem AV-Receiver. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Seite 130 und Ordner variiert je nach Modell. 3. Kopieren Sie alle entpackten Dateien und Ordner ins Stammverzeichnis des USB-Speichergerätes. Stellen Sie sicher, dass Sie die entpackten Dateien kopieren. 4. Drücken Sie USB auf der Fernbedienung, um „USB“ auszuwählen. 5. Schließen Sie das USB-Speichergerät an den USB-Anschluss des Gerätes an.
Seite 131 7. Wählen Sie mit den Cursortasten „Setup“ - „7. Hardware Setup“ - „Firmware Update“ - „Update via USB“ und drücken Sie dann ENTER. Wenn „7. Hardware Setup“ grau unterlegt ist und nicht ausgewählt werden kann, warten Sie eine Weile, bis es startet. Sie können „Update via USB“...
Seite 132 ＊-01, ＊-10: USB-Speichergerät nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob das USB- Speichergerät oder das USB-Kabel korrekt am USB-Anschluss des Gerätes angeschlossen ist. Schließen Sie das USB-Speichergerät an eine externe Stromquelle an, wenn es über eine eigene Stromversorgung verfügt. ＊-05, ＊-13, ＊-20, ＊-21: Die Firmwaredatei befindet sich nicht im Stammverzeichnis des USB- Speichergerätes, oder die Firmwaredatei ist für ein anderes Modell.
Seite 133 Fehlersuche Bevor Sie den Vorgang starten Probleme können möglicherweise durch einfaches Aus- und wieder Einschalten oder Abtrennen und erneutes Anschließen des Netzkabels gelöst werden, was einfacher ist als die Verbindung, die Einstellung und das Betriebsverfahren zu überprüfen. Versuchen Sie die einfachen Maßnahmen jeweils am Gerät und der daran angeschlossenen Komponente.
Seite 134: Fehlersuche
Fehlersuche Zurücksetzen des Gerätes Durch das Zurücksetzen des Geräts in den Zustand zum Zeitpunkt des Versands kann das Problem möglicherweise behoben werden. Wenn das Problem nicht durch die oben genannten Maßnahmen behoben werden kann, setzen Sie das Gerät mit dem folgenden Verfahren zurück. Wenn Sie den Gerätestatus zurücksetzen, werden Ihre Einstellungen auf die Standardwerte zurückgestellt.
Seite 135 Vorsicht: Wenn „CHECK SP WIRE“ auf der Anzeige erscheint, können die Lautsprecherkabel zu einem Kurzschluss führen. WARNUNG: Falls Sie Rauch, Gerüche oder ungewöhnliche Geräusche am Gerät bemerken, ziehen Sie das Netzkabel sofort aus der Steckdose und wenden Sie sich an den Händler oder den Onkyo-Kundendienst.
Seite 136 Fehlersuche Audio Es gibt keinen Ton, oder der Ton ist sehr leise Achten Sie darauf, dass die korrekte Eingangsquelle ausgewählt wurde. Achten Sie darauf, dass die Stecker vollständig eingesteckt sind. Achten Sie darauf, dass die Eingänge und Ausgänge aller Komponenten ordnungsgemäß...
Seite 137 Nur die Front-Lautsprecher erzeugen Ton Wenn der Stereo- oder Mono-Wiedergabemodus ausgewählt ist, erzeugen nur die Front-Lautsprecher und der Subwoofer Ton. Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher ordnungsgemäß konfiguriert sind. Nur der Center-Lautsprecher erzeugt Ton Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher ordnungsgemäß konfiguriert sind.
Seite 138 vorliegt. Kann den Pure Audio-Wiedergabemodus nicht auswählen (Modell für Europa) Der Pure Audio-Wiedergabemodus kann nicht ausgewählt werden, während Zone 2 eingeschaltet ist. Keine Auswahl des gewünschten Wiedergabemodus möglich Je nach Anschlussstatus der Lautsprecher können einige Wiedergabemodi nicht ausgewählt werden. Lesen Sie die Details hierzu im Abschnitt „Using the Listening Modes“.
Seite 139 Gerät angeschlossen ist. Dies passiert üblicherweise, weil der DTS- Bitstream verarbeitet wurde (z. B. Ausgangslevel, Abtastrate oder Frequenzgang geändert), und das Gerät erkennt es nicht als ein echtes DTS-Signal. In solchen Fällen können Geräusche zu hören sein. Die Wiedergabe von DTS-Programmmaterial unter Verwendung von Pause, schnellem Vorlauf oder Rücklauf auf Ihrem Player kann möglicherweise kurze hörbare Geräusche erzeugen.
Seite 140 Fehlersuche Video Kein Bild Stellen Sie sicher, dass alle Videoanschlüsse vollständig eingesteckt sind. Achten Sie darauf, dass jede Videokomponente ordnungsgemäß angeschlossen ist. Stellen Sie entsprechend der Ausgangsbuchse „Monitor Out“ auf „MAIN“ oder „SUB“, wenn das Fernsehgerät an die HDMI OUT-Buchse des Geräts angeschlossen ist.
Seite 141 Wenn der Eingangswähler, an den der Eingang vom TV zur HDMI OUT SUB-Buchse angeschlossen ist, an diesem Gerät geändert wird, wenn „Monitor Out“ auf „MAIN+SUB“ oder „MAIN“ eingestellt ist und wenn in Zone 2 ausgegeben wird, wird die Videoanzeige vom an HDMI OUT MAIN angeschlossenen TV gestoppt.
Seite 142 Fehlersuche Tuner Der Empfang ist gestört, der UKW-Stereoempfang ist rauschend oder die Anzeige FM STEREO leuchtet nicht Überprüfen Sie den Anschluss der Antenne erneut. Ändern Sie den Standort Ihrer Antenne. Bewegen Sie das Gerät von Ihrem TV oder PC weg. Vorbeifahrende Autos und Flugzeuge können Störungen verursachen.
Seite 143 Die Bedienung anderer Onkyo-Komponenten durch eine RI- Fernbedienung ist nicht möglich Stellen Sie sicher, dass das Onkyo-Gerät ordnungsgemäß mit dem RI- Kabel verbunden ist. Wenn ein RI-Kabel für die Verbindung verwendet wird, achten Sie darauf, dass Sie das analoge Audiokabel (RCA) auch anschließen.
Seite 144 Onkyo-Geräte (solche ohne RI-Verbindung) und Geräte anderer Hersteller können nicht bedient werden Vergewissern Sie sich, dass die Verbindung mit den anderen Komponenten fehlerfrei ist. Geben Sie den richtigen Fernbedienungscode erneut ein. Versuchen Sie alle Codes, falls es mehrere gibt. Stellen Sie sicher, dass der Fernbedienungsmodus richtig eingestellt ist.
Seite 145: Ri-Anschluss Für Ipod/Iphone
Fehlersuche RI-Anschluss für iPod/iPhone Kein Ton Stellen Sie sicher, dass Ihr iPod/iPhone gegenwärtig abspielt. Stellen Sie sicher, dass Ihr iPod/iPhone ordnungsgemäß in das Dock eingesetzt ist. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist, die korrekte Eingangsquelle ausgewählt wurde und die Lautstärke aufgedreht ist. Stellen Sie sicher, dass die Stecker vollständig eingesteckt sind.
Seite 146 iPod/iPhone als Eingangsquelle während des Übergangs zwischen den Titeln wählen. iPod/iPhone funktioniert nicht ordnungsgemäß Versuchen Sie, Ihr iPod/iPhone erneut anzuschließen.
Seite 147 Fehlersuche Multizonenfunktion Kein Ton Bei der Zonenfunktion wird der Ton nur ausgegeben, wenn die Signaleingangsquelle eine externe Komponente ist, die an die analogen Eingangsbuchsen des Geräts, „NET“, „USB“ oder „BLUETOOTH“ angeschlossen ist. Die Zonenwiedergabe ist nicht möglich, wenn der Player und das Gerät mit einem HDMI-Kabel oder digitalen Kabel verbunden sind.
Seite 148 Fehlersuche Wi-Fi-Netzwerk (WLAN) Kein Zugriff auf Wi-Fi-Netzwerk (WLAN) oder die Tonwiedergabe ist unterbrochen und die Kommunikation funktioniert nicht Versuchen Sie die Stromversorgung des WLAN-Routers und des Geräts ein-/auszustecken, testen Sie den Strom-Ein-Status des WLAN-Routers und versuchen Sie, den WLAN-Router neu zu starten. Die Einstellung der SSID und der Verschlüsselung (WEP usw.) ist nicht korrekt.
Seite 149 automatische Einstellungstaste am WLAN-Router gedrückt wird Die WLAN-Routereinstellung ist möglicherweise auf Manuell umgeschaltet. Setzen Sie die Einstellung auf Auto zurück. Versuchen Sie es mit der manuellen Einstellung. Die Verbindung ist möglicherweise erfolgreich. In der Liste der SSID auf dem TV-Menübildschirm gibt es keine entsprechende SSID Die SSID wird nicht angezeigt, wenn sich die Einstellung des WLAN- Routers im Verbergen-Modus befindet (Modus, um den SSID-Schlüssel...
Seite 150 Fehlersuche Bluetooth Musik kann auf dem Gerät selbst nach erfolgreicher Verbindung über Bluetooth nicht abgespielt werden Abhängig von den Merkmalen oder Spezifikationen Ihres Bluetooth- fähigen Geräts kann die Wiedergabe auf dem Gerät nicht garantiert werden. Wenn die Lautstärke Ihres Bluetooth-fähigen Geräts zu niedrig eingestellt ist, ist die Wiedergabe von Audiodateien eventuell nicht verfügbar.
Seite 151 Funkwellenstörungen auftreten, die die Verwendung dieses Geräts unmöglich machen. Die Bluetooth-Verbindung kann nicht hergestellt werden Wenn bei der erstmaligen Einrichtung einer Bluetooth-Verbindung zwischen diesem Gerät und Ihrem Bluetooth-fähigem Gerät die Verbindung fehlschlägt, wählen Sie „7.Hardware-Setup“ - „Bluetooth“ aus, führen Sie „Clear“ in „Pairing Information“ durch, schalten Sie Ihr Bluetooth-fähiges Gerät aus und dann wieder ein, um den Gerätenamen zu löschen und verbinden Sie dann erneut.
Seite 152 Fehlersuche NET/USB-Funktion Kann nicht auf den Netzwerkserver zugreifen Wenn NET blinkt, ist der AV-Receiver nicht richtig mit dem Heimnetzwerk verbunden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Netzwerkserver gestartet wurde. Stellen Sie sicher, dass Ihr Netzwerkserver korrekt mit dem Heimnetzwerk verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass Ihr Netzwerkserver richtig eingestellt ist.
Seite 153 AV-Verstärker angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass die richtige IP-Adresse unter „7. Hardware Setup“ - „Network“ zugeordnet ist. Je nach ISP ist die Einstellung des Proxyservers notwendig. Vergewissern Sie sich, dass der verwendete Router und/oder das Modem von Ihrem ISP unterstützt wird. Kann keine Verbindung zum AV-Receiver über einen Webbrowser herstellen Stellen Sie sicher, dass die IP-Adresse des AV-Receivers richtig in den...
Seite 154 Fehlersuche Andere Stromverbrauch im Standby-Modus In folgenden Fällen kann der Stromverbrauch im Standby-Modus bis auf maximal 5 W steigen: – Wenn „Network Standby“ in „7. Hardware Setup“ - „Network“ auf „On“ eingestellt ist. – Wenn „HDMI CEC (RIHD)“ auf „On“ gestellt ist. (Abhängig vom Fernseherstatus geht der AV-Receiver in den normalen Standby- Modus über.) –...
Seite 155 Bei der Ausführung der automatischen Lautsprechereinstellung versagt die Messung und die Meldung „Ambient noise is too high.“ erscheint. Dies kann an einer Fehlfunktion Ihres Lautsprechers liegen. Überprüfen Sie, ob das Gerät normale Geräusche ausgibt. Die Anzeige ist dunkel Stellen Sie sicher, dass die Dimmerfunktion außer Betrieb ist. Drücken Sie DIMMER-Taste und ändern Sie die Helligkeitsstufe der Anzeige.
Seite 156: Vorsicht Radiowellen
Fehlersuche Vorsicht Radiowellen Der AV-Receiver benutzt eine 2,4-GHz-Radiowellen- frequenz, was eine Frequenz ist, die von anderen kabellosen Systemen wie die unten beschriebenen 1 und 2 benutzt wird. 1. Geräte, die eine 2,4 GHz-Radiowellenfrequenz nutzen Kabellose Telefone Kabellose Faxgeräte Mikrowellenherde WLAN-Geräte (IEEE802.11b/g/n) WLAN-AV-Zubehör Kabellose Controller für Spielekonsolen Mikrowellenbasierte Gesundheitshilfen...
Seite 157 Fehlersuche Betriebsbereich Die Benutzung des AV-Receivers ist auf den Hausgebrauch beschränkt. (Die Übertragungsentfernungen können in Abhängigkeit von den Verbindungsverhältnissen reduziert sein.) An folgenden Orten können schlechte Bedingungen oder die Unfähigkeit, Radiowellen zu empfangen, dazu führen, dass der Ton unterbrochen oder gestoppt wird: In verstärkten Betongebäuden oder Gebäuden mit Stahl- oder Eisenrahmen.
Seite 158 Fehlersuche Radiowellenreflektionen Die vom AV-Receiver empfangenen Radiowellen beinhalten die Radiowellen, die direkt vom Gerät kommen und Wellen, die aufgrund von Reflektionen an Wänden, Möbelstücken und Gebäuden (reflektierte Wellen) aus unterschiedlichen Richtungen kommen. Die reflektierten Wellen (durch Hindernisse und reflektierende Objekte) erzeugen außerdem eine Vielzahl von reflektierten Wellen sowie je nach Umgebung eine Empfangsveränderung.
Seite 159: Vorsichtsmaßnahmen
Netzkabel aus der Steckdose, warten Sie mindestens 5 Sekunden und stecken Sie es dann wieder ein. Onkyo haftet nicht für Schäden (z. B. CD-Leihgebühren) durch erfolglose Aufzeichnungen aufgrund von Fehlfunktionen des Gerätes. Vergewissern Sie sich, bevor Sie wichtige Daten aufnehmen, dass das Material korrekt aufgenommen wird.
Seite 160: Unterstützte Video-Auflösung Für Die Hdmi Out
Fehlersuche Unterstützte Video-Auflösung für die HDMI OUT MAIN/SUB-Buchsen Nachfolgend finden Sie die Videosignaltypen und Auflösungen, die das Gerät ausgeben kann, wenn es Eingangssignale der folgenden Typen und Auflösungen erhält. Die unterstützten Auflösungen sind bei „Input: Output“ beschrieben. (Modell für Nordamerika) HDMI: HDMI 4K: 4K (＊1/＊2) 1080p/24: 4K, 1080p/24 (＊1), 2560 ×...
Seite 161 480i: 4K (＊4), 2560 × 1080p, 1680 × 720p, 1080p,1080i, 720p, 480p, 480i (＊1) Composite: Composite Video 480i: 480i ＊1 Unterstützte Auflösung für HDMI OUT SUB. ＊2 Unterstützte Auflösung: [3840 × 2160 24/30/60 Hz] [4096 × 2160 24/30/60 Hz] ＊3 Unterstützte Auflösung: [3840 × 2160 24/30 Hz] ＊4 Unterstützte Auflösung: [3840 ×...
Seite 162 480i: 4K (＊4), 2560 × 1080p, 1680 × 720p, 1080p,1080i, 720p, 480p/576p, 480i/576i (＊1) Composite: Composite Video 480i/576i: 480i/576i ＊1 Unterstützte Auflösung für HDMI OUT SUB. ＊2 Unterstützte Auflösung: [3840 × 2160 24/25/30/50/60 Hz] [4096 × 2160 24/25/30/50/60 Hz] ＊3 Unterstützte Auflösung: [3840 × 2160 24/25/30 Hz] ＊4 Unterstützte Auflösung: [3840 ×...
Seite 163: Referenzinformationen
2014). TV (Zufallsreihenfolge): Toshiba Fernsehgeräte Sharp Fernsehgeräte Player/Rekorder (Zufallsreihenfolge): Onkyo und Integra RIHD-kompatible Player Toshiba Player und Rekorder Sharp Player und Rekorder (nur bei gemeinsamer Verwendung mit Sharp TV-Geräten) Modelle, die nicht oben genannt sind, können möglicherweise eine bestimmte Interoperabilität aufweisen, wenn sie mit CEC kompatibel sind, das Teil des HDMI-Standards ist, aber der Betrieb kann nicht garantiert werden.
Seite 164 Referenzinformationen Prüfen Sie, ob die HDMI-gekoppelten Bedienungseinstellun g en aktiviert sind 1. Schalten Sie den Strom für alle angeschlossenen Geräte ein. 2. Schalten Sie die Stromversorgung des Fernsehgerätes aus und stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung der verbundenen Geräte automatisch mit dem Verbindungsbetrieb ausgeschaltet wird. 3.
Seite 165 möglicherweise nicht, wenn der Fernseher auf Audioausgabe über die TV-Lautsprecher eingestellt ist. Die mit dem AV-Receiver verknüpften Systemfunktionen funktionieren abhängig vom angeschlossenen Gerätemodell möglicherweise nicht. Bedienen Sie in solchen Fällen den AV-Receiver direkt. Wenn der Player/Rekorder nicht mit der Fernbedienung des AV- Receivers bedient werden kann, ist die entsprechende Komponente u.
Seite 166 Referenzinformationen Über HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist ein digitaler Schnittstellenstandard für den Anschluss von Fernsehern, Projektoren, Blu- ray Disc/DVD-Playern, Set-Top-Boxen und anderen Videokomponenten. Bisher wurden separate Video- und Audiokabel benötigt, um AV- Komponenten anzuschließen. Mit HDMI kann ein einziges Kabel Steuerungssignale, digitale Videos und digitalen Audioton (2-Kanal PCM, digitales Mehrkanalaudio und Mehrkanal-PCM) übertragen.
Seite 167 1999 gesetzte digitale Schnittstellenstandard. ＊2 HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection): Die von Intel für HDMI/DVI entwickelte Verschlüsselungstechnologie. Sie dient zum Schutz von Videoinhalten und benötigt einen HDCP-kompatiblen HDMI/DVI-Receiver, um die verschlüsselten Videos anzuzeigen. ＊3 DDWG (Digital Display Working Group): Geführt von Intel, Compaq, Fujitsu, Hewlett-Packard, IBM, NEC und Silicon Image, ist es das Ziel dieser offenen Industriegruppe, die Ansprüche der Branche an digitale Verbindungsgegebenheiten für Hochleistungs-PCs und...
Seite 168 Referenzinformationen Heimnetzwerk (LAN) Die Verbindung von mehreren Geräten über Kabel, die die gegenseitige Kommunikation ermöglichen, wird Netzwerk genannt. In Haushalten erstellen (im Allgemeinen wird der Begriff „einrichten“ benutzt) viele Familien ein Netzwerk, um PC und Spielekonsolen mit dem Internet zu verbinden und die Daten zwischen den PCs auszutauschen.
Seite 169 CAT-5 Ethernetkabel Das Ethernetkabel ist ein Kabel, das die Komponenten verbindet, aus denen das Netzwerk besteht. Es gibt gerade und gekreuzte Ethernetkabel. Verwenden Sie ein abgeschirmtes CAT-5-Ethernetkabel (gerader Typ) zum Anschließen des Geräts an Ihr Heimnetzwerk. Bitte konsultieren Sie Ihren Fachhändler bezüglich der Einzelheiten zu Ethernetkabeln.
Seite 170: Serveranforderungen
Referenzinformationen Serveranforderungen Serverwiedergabe Dieses Gerät kann digitale Musikdateien wiedergeben, die auf einem PC oder Medienserver gespeichert sind, und unterstützt die folgenden Technologien: Windows Media Player 11 Windows Media Player 12 DLNA-zertifizierter Medienserver Der Netzwerkserver muss mit dem Netzwerk verbunden sein, wie dieses Gerät.
Seite 171: Usb-Speichergerätsan F Orderungen
Abhängig vom USB-Speichergerät ist es möglich, dass die korrekte Ablesung des Inhalts und die ausreichende Stromversorgung nicht möglich ist. Onkyo übernimmt keine Verantwortung für den Verlust oder die Beschädigung von Daten, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind, wenn dieses Speichergerät mit dem Gerät verwendet wird. Wir empfehlen Ihnen, wichtige Musikdateien im Vorfeld zu sichern.
Seite 172 Batterien betrieben wird, diese Batterien noch genug aufgeladen sind. USB-Speichergeräte mit Sicherheitsfunktionen können nicht abgespielt werden.
Seite 173: Unterstützte Audioformate
Referenzinformationen Unterstützte Audioformate Für die Wiedergabe vom Server und von einem USB-Speichergerät unterstützt dieses Gerät die folgenden Musikdateiformate. Die Musikdateien in den folgenden Formaten, die wiedergegeben werden können, hängen vom Netzwerkserver ab. Zum Beispiel können bei der Verwendung des Windows Media Players 12 nicht alle Musikdateien auf dem PC wiedergegeben werden.
Seite 174 Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz Quantisierungsbit: 16 Bit, 24 Bit WAV (.wav oder .WAV) WAV-Dateien enthalten unkomprimiertes PCM digitales Audio. Unterstützte Abtastfrequenzen: 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz und 192 kHz Quantisierungsbit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit ＊...
Seite 175 Unterstützte Abtastfrequenzen: 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz ＊ Bei der Wiedergabe von einem USB-Speichergerät werden nur Abtastfrequenzen von 48 kHz unterstützt.
Seite 176: Fernbedienungscodeliste
Referenzinformationen Fernbedienungscodeliste Fernsehen (A - E) A.R. Systems 10037, 10556 Accent 10037 Acoustic Solutions 11667, 11585, 11037 Action 10650 Addison 10653, 11150 11037 Aiko 10037 10037 Akai 10037, 12676, 10208, 10714, 10556, 12414, 13183, 10178 Akiba 10037 Akito 10037 Akura 10037, 10714, 11667, 11585, 10171, 11037 Alba 11037, 12676, 10037, 10714, 11585...
Seite 177 10698 Atlantic 10037 Audiosonic 10714, 10037 Audioworld 10698 Autovox 12676 Aventura 10171 Axxon 10714 Baird 10208 Barco 10556 Base 10698 Basic Line 10037, 11037, 10556 Baur 10037, 10195 Beaumark 10178 Beijing 10208 Beko 10714, 10037 Bell & Howell 10017 Belson 10698 Belstar 11037...
Seite 178 Cascade 10037 Casio 10037 Cathay 10037 13782, 10037 Celcus 12676, 11585 Celebrity 10000 Centrum 11037 Centurion 10037 Changhong 13434, 12769, 10508 Chimei 12769 Chun Yun 10000, 11150 Chung Hsin 11150 Clarivox 10037 Clatronic 10037, 10714 Clayton 11037 Coby 13478 Commercial 11447 Solutions Condor...
Seite 179 Diamond 10698 Digatron 10037 Digihome 11667, 12676 Digiline 10037 Digisonic 11826 Digitor 10698, 10037 Dixi 10037 Drean 10037 10698 Dual 11667, 10037, 11037, 11585, 12676, 10714 Dumont 10017 Durabrand 10171, 10178, 10714, 11037 10037 DX Antenna 13817 Dynatron 10037 Dynex 12049 E.S.C.
Seite 180 Fernsehen (F - J) F&U 12676 FairTec 11585 Ferguson 10625, 11037, 10037, 10195, 11585, 12676 Fidelity 10037, 10171 Finlandia 10208 Finlux 11667, 10714, 12676, 10037, 10556 Firstline 10714, 10037, 11037, 10208, 10556 Fisher 10208 Flint 10037 Formenti 10037 Fraba 10037 Freesat 11636 Friac...
Seite 181 Granada 10208, 10037 Grandin 10037, 10714, 11037, 10556 Grundig 10195, 11223, 10556, 10037, 11667, 12676 H-Buster 13620 Haier 13620, 10698, 10037, 10508 Hallmark 10178 Hankook 10178 Hannspree 11826 Hanseatic 10037, 10714, 10625, 10556 Hantarex 10037 Hantor 10037 Harwood 10037 Hauppauge 10037 10714 10037...
Seite 182 Insignia 12049, 10171 Integra 11807, 13100, 13500 Inteq 10017 Interbuy 10037 Interfunk 10037 Internal 10556 Intervision 10037 Irradio 10037 10698 Isis 12676 Isukai 10037 10037 12676, 10208 ITT Nokia 10208 10037 10000 Jinfeng 10208 Jinxing 10037, 10556, 10698 12676, 10556 Jubilee 10556 11774, 10653, 11601, 12271, 11428, 10508,...
Seite 183 Kunlun 10208 Kupperbusch 12676 L&S Electronic 10714 Lavis 11037 Lecson 10037 Lenco 10037, 11037 Leyco 10037 11840, 11860, 11423, 12731, 12182, 12358, 12362, 10178, 12424, 10037, 10714, 10017, 10556, 10698 LiesenKotter 10037 Lifetec 10037, 11037, 10714 Linetech 12676 Linsar 12676, 11667, 11585 Local India Brand 10208 Local Malaysia...
Seite 184 Maxess 12493 Meck 10698 Mediator 10037, 10556 Medion 10714, 10037, 11037, 12676, 11667, 10556, 10698, 11585 Megatron 10178 11037 Melectronic 10037, 10195, 10714 Memorex 10178, 10150, 11037 Mercury 10037 Mermaid 10037 Metronic 10625 Metz 11037, 10195 10150, 10178 Micromaxx 10037, 10714, 11037 Midland 10017 Mikomi...
Seite 185 13434, 12676 Okano 10037 11667, 12676, 13434, 11585 Omni 10698 Onei 11667 Onida 10653, 12414 Onimax 10714 Onix 10698 Onkyo 11807, 13100, 13500 11667 Opera 10037, 10714 Optimus 10650 Orava 11037 Orbit 10037 Orion 10037, 10556, 10714, 11037, 12676 Orline...
Seite 186 Osio 10037 Osume 10037 Otto Versand 10037, 10556, 10195 Pacific 10714, 11037, 10556 Palladium 10037, 10714, 10556 Palsonic 12461, 10698, 10037 Panama 10037 Panasonic 11636, 11291, 11480, 11650, 10650, 13825, 12170, 10037, 10208, 10508 Panavideo 13825 Panavision 10037 Panda 10208, 10508, 10698 Penney 10178 Perdio...
Seite 187 Qingdao 10208 Quadro 11667 Quasar 11291, 10650 Quelle 10037, 11037, 10195 R-Line 10037 Radiola 10037, 10556 Radiomarelli 10037 RadioShack 10037, 10178 Radiotone 10037, 11037 11447, 12746, 10625, 12434, 12932, 12187, 10000, 10178, 10618, 11454, 13426 Realistic 10178 Recor 10037 Rectiligne 10037 Red Star 10037...
Seite 188 Scotch 10178 Scott 10178 Sears 10171, 10178 Seelver 11037 11037, 10037, 13434 10037 Sei-Sinudyne 10037 Semp Toshiba 13793 Sencor 10714 Senzu 12493 Serie Dorada 10178 Shanghai 10208 Sharp 11659, 12360, 10818, 11393, 12676, 10650, 11165, 11423 Sheng Chia 11150 Shintoshi 10037 Shivaki 10178, 10037...
Seite 189 Soyea 10698 Soyo 11826 Squareview 10171 SR Standard 10037, 11037 Starlite 10037 13793 Strato 10037 Sunny 10037 Sunstar 10037 Sunstech 12676 Sunwood 10037 Supersonic 10208 SuperTech 10037, 10556 Supra 10178 Supreme 10000 Svasa 10208 Sylvania 10171, 11864, 11394 Symphonic 10171, 11394 Synco 11755, 10000, 10178, 11826 Sysline...
Seite 190 Technosonic 10556, 10625 Techwood 11667, 11037, 12676 Tecnimagen 10556 Teco 10178, 10653 Tedelex 10208 Teknika 10150 TELE System 11585 Telecor 10037 Telefunken 10625, 12676, 12414, 10698, 11585, 10037, 10714, 11667 Telefusion 10037 Telegazi 10037 Telemeister 10037 Telesonic 10037 Telestar 10037, 10556 Teletech 10037, 11037 Teleview...
Seite 191 Uniden 12122, 12676, 11667 United 10714, 11037, 10037, 10556 Universal 10037, 10714 Universum 10037, 11037, 10195, 10618 Univox 10037 V7 Videoseven 11755 Vestel 11037, 10037, 11585, 11667 Vexa 10037 Victor 11428, 10650, 10653 Videocon 10508, 10037 VideoSystem 10037 Vidtech 10178 Viewsonic 11755, 12049, 11365 Vision...
Seite 192 Xrypton 10037 Yamaha 11576, 10650 Yamishi 10037 Yokan 10037 Yoko 10037 YU-MA-TU 10037 Zenith 10017, 10178, 11423, 12731, 11365, 12358, 12362 Zepto 11585 Zonda 10698 TV-DVD-Kombination Akai 12676, 32966 Alba 12676, 32966 Black Diamond 11037, 30713 Blue Sky 11037, 30713 Bush 12676, 10698, 11037, 30713, 32966 Centrum...
Seite 193 13434 12676, 32966 Orava 11037, 30713 Panasonic 12170 Philips 10556, 11454, 11394, 12372, 30539 Polaroid 12676, 32966 Powerpoint 10698 Prosonic 12676, 32966 12187, 12746, 12932, 11447 Samsung 12051 Sanyo 12676 11037, 30713 Sharp 10818, 12360, 12676, 32966 Soniq 12493 Sony 12778 Sylvania 11864, 11394, 10171, 30675, 30630...
Seite 194 Amitech 30770 Amstrad 30713, 30770, 32139 30872 Ansonic 30831 Aristona 30539, 30646 ASDA 32213 Audix 30713 Autovox 30713 30730, 30872 Axion 30730 Basic Line 30713 Bel Canto Design 31571 Belson 32139 Best Buy 32139 Black Diamond 30713 Blu:sens 31233 Blue Parade 30571 Blue Sky 30713...
Seite 195 Daenyx 30872 Daewoo 30770, 30872 Dansai 30770 Dantax 30713, 30539, 32966 Datsun 31233 Daytek 30872 Dayton Audio 30872 30831 Decca 30770 Denon 31634, 32258, 32748, 30490, 33851 Dewo 31634 Digihome 30713, 32966 DigiLogic 30713 30831 Disney 30675, 30831 DK Digital 30831 Dragon 30831...
Seite 196 GoldStar 30741 Goodmans 30713, 30730, 32966 30741 Gran Prix 30831 Grandin 30713, 31233 Grundig 30539, 30551, 30713, 32966 Grunkel 30770, 30831 30770 H & B 30713, 31233 Hanseatic 30741 Harman/Kardon 30582 30730 Hello Kitty 30831 Henss 30713 Hitachi 32966, 30573, 30713, 31664 Hoher 30713, 30831 Home Electronics...
Seite 197 30741, 31602, 31233 Lifetec 30831 Linetech 32966 Linsar 32966 Lodos 30713 Loewe 30741, 30539 Logik 30713 Lumatron 30713, 30741 Lunatron 30741 Luxman 30573 Luxor 30713, 32966 Magnavox 30675, 30503, 30646, 30539, 31354, 30713 Manhattan 30713 Marantz 30539, 32414, 33444 Mark 30713 Marquant 30770...
Seite 198 Noblex 31233 Norcent 30872 Nordmende 30831 32966 32966 Onkyo 30627, 32147, 31612, 31769, 30503, 30571, 31634 Oppo 32545, 30575 Orava 30713 Orbit 30872 Orion 30713, 31233 Ormond 30713 Pacific 30831, 30713 Packard Bell 30831 Palladium 30713 Panasonic 30490, 31579, 31641, 32710, 33641, 33862,...
Seite 199 Red Star 30770 Richmond 31233 Roadstar 30713, 30730 Ronin 30872 Rotel 30623 Rowa 30872 Saba 30551 Saivod 30831 Salora 30741 Samsung 30199, 30573, 33195, 31635, 32369, 32489, 32329, 30490, 31044 Sanyo 32966, 30713, 31233 ScanMagic 30730 Schaub Lorenz 30770 Schneider 30539, 30831, 30646, 30713 Schontech 30713...
Seite 200 Sunstech 30831, 32139, 32966 Supratech 32139 Sylvania 30675, 30630 Symphonic 30675 Sytech 30831 Tandberg 30713 Targa 30741 Tascam 31818 Tatung 30770 TBoston 32139 Tchibo 30741 30741 Teac 30571, 30675, 30741, 31818, 32139, 34004 Technica 30713 Technics 30490 Technika 30770, 30831 Technosonic 30730 Techwood...
Seite 201 32147, 32900, 32910, 33100, 33101, 33500, 33501 Lexicon 32545 31602, 30741 Magnavox 30675 Marantz 32414, 33444 Mitsubishi 34004 Onkyo 32147, 32900, 33101, 33501, 32910, 33100, 33500 Oppo 32545 Panasonic 31641, 33641, 33862, 32523, 32710 Philips 32789, 32434, 32084 Pioneer 32442, 32854, 30142...
Seite 202 Sony 31516, 32180 Sylvania 30675 Tascam 31818, 34004 Toshiba 32705, 33157, 32551 VIZIO 32563 Yamaha 32298 DVD-R Accurian 30675 Aristona 30646 Denon 30490 Emerson 30675 Funai 30675 Go Video 30741 30741 Hitachi 31664 Humax 30646 Irradio 30646 30741 Loewe 30741 Magnavox 30675, 30646 Medion...
Seite 203 Videorekorder DirecTV 20739 Humax 20739 Panasonic 20616 Philips 20739 20739 ReplayTV 20616 Sonic Blue 20616 Sony 20636 TiVo 20739, 20636 Kabel-Set-Top-Box (A - E) 3 Rivers Telephone 01376 Cooperative Accelplus 01376, 01877, 01982 Access Cable 01376, 01877, 01982 Television Access 01376, 01877 Communications 02586...
Seite 204 Alliance 01376 Communications Allied Telesis 01376, 01877, 01982 Almega Cable 01376, 01877, 01982 Alpine Cable 01376, 01877, 01982 Alta Utilities 01877 Alternative Cable 01376, 01877, 01982 Altibox 02437 Altitude 01376 Communications Americable 01877 International American 01376, 01877, 01982 Broadband American 01376, 01877, 01982 Entertainment Network...
Seite 205 01376 Communications Atlantic Broadband 01877, 01376 ATMC 01376, 01982, 01998, 03028 Atwood Cable 01376, 01877, 01982 Aurora Cable TV 01376, 01877, 01982 Ayrshire 01376, 01877, 01982 Communications B & C Cablevision 01376, 01877, 01982 B & L Technologies 01376, 01877, 01982 Bailey Cable TV 01376, 01877, 01982 Baja Broadband...
Seite 206 Beeline 03028 BELD Broadband 01376, 01877, 01982 Belgacom TV 02132 Belhaven Cable TV 01376, 01877, 01982 Bell 01998 Bell Aliant 01998 Bell Fibe TV 01998 Bellaire Cable 01376, 01877, 01982 Bellevue Cable 01376, 01877, 01982 Bend Broadband 01376, 02187 Bentleyville Cable 01376, 01877, 01982 Benton Cooperative 01376, 01877, 01982...
Seite 207 Bouygues Telecom 03007 Bowen Cablevision 01376, 01877, 01982 Boycom Cablevision 01376 Branch Cable 01376, 01877, 01982 Brandenburg 01481, 01998, 03028 Telecom Brandywine 01376, 01877, 01982 Cablevision Bresnan 01376, 01877 Briand et Moreau 01376, 01877, 01982 Cable Bright Green 01376, 01877, 01982 Communications Bright House 01877, 01376...
Seite 208 Byron Cable TV 01376, 01877, 01982 C & W Cable 01376, 01877, 01982 C.L. Davis Cable 01376, 01877, 01982 Services Cable & 01376 Communications Cable America 01376, 01877 Cable Axion Digitel 01376 Cable 01376, 01877, 01982 Communications of Willsboro Cable Cooperative 01376, 01877, 01982 Cable Development 01376, 01877, 01982...
Seite 209 Cablevision 01877, 01376 Cablevision du Nord 01376 Cablevision of 01376 Marion County Cablevision T.R.P. 01376, 01877, 01982 Cabovis 02436 Caiway 02015, 0660 CalNeva Broadband 01376, 01877, 01982 CalTel Connections 02586 Cameron 01376, 01877, 01982 Communications CAMS Cable 01376, 01877, 01982 Canby Telcom 01481 Cannon Valley...
Seite 210 Communications Cencom 01376, 01877, 01982 CentraCom 01376, 01877, 01982 Interactive Central Texas 01376, 01877, 01982 Communications Central Valley Cable 01376, 01877, 01982 Centre TV Cable 01376, 01877, 01982 Centrovision 01376, 01877, 01982 Century 01376, 01877, 01982 Communications Century Telephone 01376, 01877, 01982 CenturyLink 01998 CenturyTel...
Seite 211 Christy Cablevision 01376, 01877, 01982 CimTel 01376 Cincinnati Bell 01877, 01376 Circle Bar Cable 01376, 01877, 01982 Television Cisco 01877, 01982, 00858, 02589, 03028, 02132, 02345, 01582, 01883, 02378, 02401, 03265 Citizens Cable 01376 Citizens Cable TV 01376 Citizens Cablevision 01481 Citizens Mutual 01376, 01877, 01982...
Seite 212 ClickOne 01376, 01877, 01982 Clinton Cable 01376, 01877, 01982 01376, 01877, 01982 Communications ClubInternet 02132 01376 Communications CNS Television 01376, 01877, 01982 Coast Cable 01376 Communications Coast Cablevision 01376, 01877, 01982 Coast 01376 Communications Coastal Link 01376 Coaxial Cable TV 01376, 01877, 01982 Cobridge 01376...
Seite 213 Broadband Community Cable 01376, 01877, 01982 Service Community 01376, 01877, 01982 Communications Community Telecom 01376, 01877, 01982 Community 01376, 01877 Television Compas Cable 01376, 01877, 01982 Complete 01376, 01877, 01982 Communication Services Comserv Ltd 01376, 01877, 01982 ComSouth 01376, 01877, 01982 ComSpan 01481, 01898 Communications...
Seite 214 Cowley Telecable 01376, 01877, 01982 01877, 01376 Craig Cable TV 01376, 01877, 01982 Craw-Kan 02586 Telephone Cooperative Crestview Cable 01376, 01877, 01982 Cross Country TV 01376, 01877, 01982 Crosslake 01376, 01877, 01982 Communications Crow Cable TV 01376, 01877, 01982 CRRS-TV 01376 CRST Telephone 01481, 01998, 03028...
Seite 215 DDD Cablevision 01376, 01877, 01982 Dean Hill Cable 01376, 01877, 01982 Dean's Cablevision 01376, 01877, 01982 Decca Cable 01376, 01877, 01982 Deffner Cable TV 01376, 01877, 01982 Delhi Telephone 01376, 01877, 01982 Delta 02015, 00660 Delta Cable 01376 Demopolis CATV 01376, 01877, 01982 Denali TV 01376, 01877, 01982...
Seite 216 Services East Arkansas 01376 Video East Cleveland 01376, 01877, 01982 Cable East Texas Cable 01376, 01877, 01982 Eastern Cable 01376, 01877, 01982 EastLink 01376 Easton Cable 01877 EasyTEL 01481, 01998, 03028 Eatel 01877 Echostar 03452 Electron Enterprises 01376, 01877, 01982 Elk River Cable TV 01376, 01877, 01982 Elkhart TV Cable...
Seite 217 Farmer & Merchant 01376, 01877, 01982 Mutual Farmer's Telephone 01998, 03028 Cooperative Farmers 01376, 01877, 01982 Independent Telephone Farmers Mutual 01376, 01877, 01982 Telephone Fayetteville Electric 01877 System Federated 01376 Telephone Fenton Cablevision 01376, 01877, 01982 FiberCast Cable 01376, 01877, 01982 Communications FiberNet Monticello 01376, 01877, 01982...
Seite 218 Full Choice 01376, 01877, 01982 Communications Fusion Broadband 01376, 01877, 01982 Futuristic 01376, 01877, 01982 Cablevision Galaxy American 01376, 01877, 01982 Communication Galaxy Cable 01376, 01877, 01982 Gardonville 01998 Cooperative Telephone Gatehouse 01376, 01877, 01982 Networks Gauthier 01376, 01877, 01982 Cablevision &...
Seite 219 Golden Rain 01376, 01877, 01982 Foundation Golden Valley Cable 01376, 01877, 01982 Golden West 01376, 01877, 01982 Telecommunications Goldfield 01376, 01877, 01982 Communications Gorham 01481 Communications Gowrie Cablevision 01376, 01877, 01982 Grafton Cable 01376, 01877, 01982 Communications Grand River Cable 01376, 01877, 01982 Grande 01877, 01376...
Seite 220 Harlan Community 01376 Harlan Municipal 01376 Utilities Harmony Cable TV 01376, 01877, 01982 Harris Broadband 01376 Harrisonville 02586 Telephone Harron Metrocast 01376, 01877 Hart Cable 01376, 01877, 01982 Hart Electric 01376, 01877, 01982 Hartelco 01376, 01877, 01982 Hastings Cable 01376, 01877, 01982 Vision Hathw@y 02043...
Seite 221 Hill Top 01376, 01877, 01982 Communications Hinton CATV 01376, 01877, 01982 HLM Cable Corp 01376, 01877, 01982 HomeTel 01376 Hometown Cable 01376, 01877, 01982 Hometown Utilicom 01376, 01877, 01982 Hood Canal 01376 Cablevision Hoonah Community 01376, 01877, 01982 Television Hooper Telephone 01376, 01877, 01982 Horizon Cable TV 01376, 02586...
Seite 222 Independence 01376, 01982 Telecom Utility Independent Cable 01376, 01877, 01982 Systems of Idaho Indevideo 01376, 01877, 01982 Index Cable TV 01376, 01877, 01982 Innovative Cable TV 01376 Innovative Systems 01898 Inotel 02437 Inside Connect 01376 Cable Insight 01376, 01877 Integra Telecom 02345 Inter Mountain 01877...
Seite 223 Cable Jefferson Telecom 01376, 01877, 01982 Jeffersonville Cable 01376, 01877, 01982 Jet Broadband 01376 Johnston County 01376, 01877, 01982 Cable Journeyvision Cable 01376, 01877, 01982 JP PTT 01615 Kabel-Set-Top-Box (K - N) K-Communications 01376, 01877, 01982 Kabel Deutschland 02165 Kalida Telephone 01376, 01877, 01982 Kalona Cooperative 02586...
Seite 224 KM Telecom 01481 Knology 01877, 01376 KoolConnect 01481 Koomiut 01376, 01877, 01982 Cooperative 02952, 02437 Kraus Electronic 01376, 01877, 01982 Systems Kudzu Cable TV 01376, 01877, 01982 Kugluktuk 01376, 01877, 01982 Cooperative Kuhn 01376, 01877 Communications L & J Cable 01376, 01877, 01982 La Harpe 01376, 01877, 01982...
Seite 225 Communications Limestone 01376, 01877, 01982 Cablevision Lincoln Cable 01376 Television Lincolnville 01376 Lindsey 01376, 01877, 01982 Communications LISCO 01376, 01877, 01982 Litestream Holdings 01376, 01877, 01982 LNE Telco 01376, 01877, 01982 Localtel 01376, 01877, 01982 Lockesburg 01376, 01877 Cablevision Lodgenet 01376, 01877, 01982 Entertainment Lone Pine Cable TV...
Seite 226 Maitland Cable TV 01376, 01877, 01982 Mallard Cable 01376, 01877, 01982 Manawa Telecom 02586 Manning Municipal 01376, 01877, 01982 Utilities Manti Telecom 01481, 01998, 03028 Marco Island Cable 01376, 01877, 01982 Markdale Cable TV 01376 Marne & Elk Horn 01376, 01877, 01982 Telephone Marquette-Adams 01376, 01877, 01982...
Seite 227 Metlakatla Indian 01376, 01877 Community TV MetroCast 01376, 01982, 01877 Cablevision MetroNet 01877, 0858 Metropolitan Cable 01376, 01877, 01982 MGS Cablevision 01376, 01877, 01982 MHTC 01481, 01998, 03028 Mi-Connection 01877 Microwave Satellite 01481, 01998, 03028 Technologies Mid Century 01481, 01615 Telecom Mid Missouri 01376, 01877, 01982...
Seite 228 Minerva Valley 01376, 01877, 01982 Cable MINET 01877 MLGC Cable TV 01376, 01877, 01982 MM&G Enterprises 01481, 01998, 03028 MMDS Wireless 01376, 01877, 01982 East Mobius 01376, 01877, 01982 Communications Monroe Cablevision 01376, 01877, 01982 Monroe Utilities 01376, 01877, 01982 Montana Opticom 01376, 01877, 01982 Moosehead...
Seite 229 Water N.W. 01376, 01877, 01982 Communications National Cable 01376, 01877, 01982 Naujat Cooperative 01376, 01877, 01982 NDTC 01481, 01998, 03028 Nebraska Central 01376, 01877, 01982 Telecom NEIT 01376, 01877, 01982 Nelson County 01376, 01877, 01982 Cablevision Nelsonville TV 01376, 01877, 01982 Cable Nemont 01376, 01877...
Seite 230 Communications Nextgen 01376, 01877 Communications Niagara Community 01376, 01877, 01982 TV Cooperative Nimpkish Valley 01376, 01877, 01982 Communcations Nittany Media 01376 Nor-Cal Cable 01376, 01877, 01982 Systems Nortex 01376, 01877, 01982 Communications North American 01376, 01877, 01982 Communications North Central 02345 Telephone North Crossroads...
Seite 231 Telephone Northwest 01376, 01877, 01982 Telephone Cooperative NorthwesTel 01376 Norvado 02586 Norwood Light 01376 Broadband Nova Cable 01376, 01877, 01982 Management Nova Cablevision 01376, 01877, 01982 Novus 01376, 01877 NPG Cable 01376 Nsight 02345, 02586 NTC Cable Services 01376, 01877, 01982 nTelos 01998 01060...
Seite 232 Optimum 01877 Optimus Clix 02437 Optus 01060 Orange 02407 Orbitel 01376 Communications Oregon Cable 01376, 01877, 01982 Group Orion Cablesystems 01376, 01877, 01982 OTEC 02586 Communications Our Cable 01376, 01877, 01982 Overton County 01376, 01877, 01982 Cable Oxford Networks 01376, 01877, 01982 Pace 01877, 01060, 02620, 01982, 01582, 01376, 01883, 02401, 03454...
Seite 233 Communications Pathway Com-Tel 01376, 01877, 01982 Patterson Cable TV 01376, 01877, 01982 Paul Bunyan 02586 Communications PBT Cable Services 01376, 01877, 01982 PC One Cable 01376, 01877, 01982 PDQ Cable TV 01376, 01877, 01982 PEC Cablevision 01376, 01877, 01982 Pegasus 01376, 01877, 01982 Communications Peoples CATV...
Seite 234 Pitcairn Community 01376, 01877, 01982 Cable TV Plantation Cable 01376, 01877, 01982 System Pleasant Vision 01376, 01877, 01982 Polar 02586 Communications Polaris Cable 01376, 01877, 01982 Ponderosa 01376, 01877, 01982 Cablevision Poplar Bluff 01481, 01998, 03028 Municipal Utilities Portal Cablevision 01376, 01877, 01982 Portugal Telecom 02401...
Seite 235 Communications Rainbow Cable 01376, 01877, 01982 Rainbow 01376, 01877, 01982 Communications Rainbow Lake 01376, 01877, 01982 Cable TV Rainier Connect 01376, 01877, 01982 Ramapo Cable 01376, 01877, 01982 Rancho Murieta 01376 Association Randolph 02586 Telephone Rapid 01376, 01877, 01982 Communications RC Communications 01376, 01877, 01982 01376...
Seite 236 Riondel Community 01376, 01877, 01982 Cable Society Ripley Video Cable 01376, 01877, 01982 Ritter Cable 01376, 01877, 01982 River Road Cable 01376, 01877, 01982 River Valley Cable 01376, 01877, 01982 River Valley 01481, 01998, 03028 Telecommunications Riverside 01376, 01877, 01982 Cablevision Riviera Cable TV 01376, 01877, 01982...
Seite 237 02589, 03265 San Bruno 01376, 01877, 01982 Municipal Cable TV San Carlos 01376, 01877, 01982 Cablevision San Juan Cable 01376, 01877, 01982 San Simeon 01376, 01877, 01982 Community Cable Santel Comm 01376, 01877, 01982 Cooperative Sasktel 01998 Satellite Cable 01376, 01877, 01982 Services Satview Broadband 01376, 01877, 01982...
Seite 238 Utilities Shellsburg 01376, 01877, 01982 Cablevision Shen-Heights TV 01376, 01877, 01982 Shenandoah Cable 01376, 01877, 01982 Shenandoah 01376, 01877, 01982 Telecommunications Shentel 01376, 01877, 01982 Sherburne Cable 01376, 01877, 01982 Sherman 01376, 01877, 01982 Cablevision Shrewsbury Electric 01376, 01877 & Cable Silver Star 01481, 01998, 03028 Communications...
Seite 239 Cablevision South Central 01376, 01877, 01982 Communications South Holt 01376, 01877, 01982 Cablevision South Slope 01376, 01877, 01982 Communications Southeast Cable TV 01376, 01877, 01982 Southern Cayuga 01376, 01877, 01982 County Cable Southern Coastal 01376, 01877, 01982 Cable Southern Kansas 01376 Telephone Southern Plains...
Seite 240 Cablevision Starlight 01376, 01877, 01982 Communications Starview Cable of 01376, 01877, 01982 Delaware Starvision 01376, 01877, 01982 Starwest 01376, 01877, 01982 Stellar 01376, 01877, 01982 Communications Stellar Private Cable 01376, 01877, 01982 Systems Stofa 02015 Stowe Cablevision 01376, 01877, 01982 Strategic 01376, 01877, 01982 Technologies...
Seite 241 TAT Cablevision 01376, 01877, 01982 Tbaytel 03028 TCSI Huntsville 01376, 01877, 01982 01376, 01877, 01982 01376, 01877, 01982 TDS Telecom 03028 Technicolor 01982 Tekstar Cablevision 01376, 01877, 01982 Tel-Star Cablevision 01376, 01877, 01982 Tele-Media 01376, 01877, 01982 Tele-Services 01376, 01877, 01982 Tele2 00660 Telecentro...
Seite 242 Thomson 01582, 01982, 03007, 02407 Three River Digital 01376, 01877, 01982 Cable Throckmorton 01376, 01877, 01982 Cablevision TiftNet 01376, 01877, 01982 Time Warner 01877, 01376, 02187 Tip-Top 01376, 01877, 01982 Communications TiVo 03265 Tobacco Valley 01376, 01877, 01982 Communications Tongue River Cable 01376, 01877, 01982 Total Cable Service 01376...
Seite 243 TV Service 01376, 01877, 01982 01615 01376, 01877, 01982 TVision 01376, 01877, 01982 TVMAX 01376, 01877, 01982 TVS Cable 01376, 01877, 01982 Twin Valley 02586 Communications Two Creeks Cable 01376, 01877, 01982 Ucluelet Video 01376, 01877, 01982 Uintah Basin 01376, 01877, 01982 Electronic Telecom UMBC 01376, 01877, 01982...
Seite 244 Uwharrie 02586 Communications Valley Cable & 01376, 01877, 01982 Satellite Communications Valley Cable TV 01376, 01877, 01982 Valparaiso 01376 Communications Venture 01481, 01998, 03028 Communications Cooperative Venus Telephone 01376, 01898 Cooperative Veracity 01376, 01877, 01982 Communications Verizon 02378 Vernon Telephone 02586 Cooperative Vicksburg Video...
Seite 245 Networks Wadsworth Cable 01376 Waitsfield Cable 01376 Walnut 01376, 01982 Communications Walnut Grove Cable 01376, 01877, 01982 Ward 01376, 01877, 01982 Communications Warwick Valley 01376, 01877, 01982 Telephone Washington County 01376, 01877, 01982 Rural Telephone Cooperative Watch TV 01481, 01998, 03028 Waterville Cable TV 01376, 01877, 01982 Watson Cable...
Seite 246 Western Wisconsin 01376, 02586 Communications Westman 01376, 02187 Communications Westphalia 02586 Broadband Wetherell Satellite 01376, 01877, 01982 Cable TV WFL Cable 01376, 01877, 01982 Television White County Video 01376 WideOpenWest 01376, 01877, 02187 Wikstrom Systems 01376, 01877, 01982 Wilco Electronic 01376, 01877, 01982 Systems Wilkes...
Seite 247 Municipal Yadkin Valley 02345 Telecom Ycom Networks 01376, 01877, 01982 Yelcot Video Group 01376, 01877, 01982 Yelo 01376 Ygnition 01376, 01877, 01982 Zampelli Electronics 01376, 01877, 01982 Ziggo 02589, 02015, 00660, 02401 Zito Media 01376, 01982 Zoom Media 01376, 01877, 01982 Satelliten-Set-Top-Box @sat 01300...
Seite 248 Bell Satellite TV 00775 Biostek 02738 Black Diamond 01284 Boca 02026, 02813 Boshmann 01631 Boxer 02443, 01692 BskyB 01175, 00847, 01662 Bulltech 02738 Bush 02376, 01284, 02034, 02813 Cablecom 01195, 01197 Caiway 02443, 00253 Canal Digitaal 00853, 02957 Canal Digital 00853 Canal+ 00853, 02657, 01195, 01197...
Seite 249 Dgtec 01631 Dicra 02738 Digi 02026 Digiality 02813 Digihome 01284, 02034 DigiLogic 01284, 02034 DigiQuest 01300, 02738, 01631 DigitAlb 01195, 01197 DigitalBox 01631, 01100 Digiwave 01631 DirecTV 01377, 00099 Dish Network 00775 Dishpro 00775 DishTV 01300 03321 DMTech 02738 01176 Dream Multimedia 01237, 01652, 01923 02813...
Seite 250 Communications Fuji Onkyo 01631 Galaxis 00853, 00879 General Instrument 00869 General Satellite 01176 Globo 02026, 02957 GoGen 02738 00775 Gold Box 00853 Gold Vision 01631 Goodmans 01284, 02376, 02034 Gradiente 00887, 00856, 00099 Grocos 01409 Grundig 00847, 02376, 02034, 01284, 00853, 00879...
Seite 251 KabelNoord 00253, 02443 Kaon 01300 Kenwood 00853 Koenig 01631 03321 Lava 01631 03321 Linsar 01284 Lodos 01284 Logik 01284, 02034 LogiSat 02026, 02813 Luxor 02034 Macab 00853 Majestic 02738 Manhattan 01300 Maplin 02034 Marusys 03543 Mascom 02738 Matsui 01284 Maximum 02813 Mediabox 00853...
Seite 252 01409 Netsat 00099, 00887 Next Level 00869 Nokia 00853 01631 NTV Plus 01692, 02443 Olleh TV 03321 Olleh-Skylife 03321 02034, 01284 Opticum 02957 Optus 00879, 01356 Orbitech 01100, 01195, 01197 Orton 02957 Pace 00847, 01356, 00887, 01175, 01693, 00853, 01662, 02467, 02657, 03469, 01377, 02059, 02060, 02211, 03787, 03790, 02620 Pacific 01284...
Seite 253 Samsung 03063, 00253, 01377, 01989, 02467, 00853, 03321, 01662, 01693, 03834 Sat Control 01300 SAT+ 01409 Satellite Operations 00775 Satplus 01100 SatyCon 01631 Schaub Lorenz 02034 Schwaiger 01631, 02813, 02957 Schwaiger CS 01631 Scott 02738 01284, 02034 Shark 01631 Sharp 02034 Shaw Direct 00869...
Seite 254 Star 00887 Star Choice 00869 Stream System 01300 Strong 01409, 00879, 02813, 01300, 00853, 01284 Sunny 01300 Sunstech 02738 Supernova 00887 T-Mobile 02443 TATA Sky 03575 TDS Telecom 00775 Teac 02813 Technicolor 03469 Technika 01284, 02034 TechniSat 01195, 01197, 01100, 02813 Techwood 01284, 02034 tekComm...
Seite 255 TVA Digital 01692, 01409 01989 00879, 01356 United Satellite 00775 America United States 00775 Wireless Unitymedia 01915 Unixbox 01652 USA Wireless 00775 Satellite TV Vectra 01195, 01197 Vestel 01284, 02034 Via Embratel 03787 Viasat 01197, 0253, 01195 VisionNet 01631 Viva 00856 Vivo 01409...
Seite 256 Acer 01272 Alienware 01272 Apple 02615 Boxee 03693 Claritas 01272 CyberPower 01272 D-Link 03693 Daily Media 01272 Dell 01272 Digitech 02260 Elonex 01272 Eminent 02260 Emtec 02709 Fantec 02709 Fujitsu Siemens 01272 Gateway 01272 Hewlett Packard 01272 01272 Howard Computers 01272 Hush 01272...
Seite 257 Systemax 01272 Tagar Systems 01272 Toshiba 01272 Touch 01272 Trust 01272 VIA Technologies 01272 Viewsonic 01272 Voodoo 01272 Western Digital 02558 Woxter 02709 Xbox 01805, 01272 ZT Group 01272 Advantage 70032 70157 Aiwa 70157 Arcam 70157 Atoll Electronique 70157 Audio Research 70157 Audiolab 70157...
Seite 258 70157 70029 Memorex 70032 Meridian 70157 Micromega 70157 Miro 70000 Mission 70157 Myryad 70157 70721, 70000 Naim 70157 70157 Onkyo 71817 Optimus 70032, 70000 Panasonic 70303, 70029 Philips 70157 Pioneer 70032 Polk Audio 70157 Primare 70157 Proton 70157 70157 Quad...
Seite 259 70032, 70000, 70157 Yamaha 70036, 70032, 70490 Zonda 70157 Kassettenrekorder Aiwa 40029 Arcam 40076 Audiolab 40029, 40229 Carver 40029 Denon 40076 Grundig 40029 Harman/Kardon 40029 Inkel 40070 40244 Kenwood 40070 Magnavox 40029 Marantz 40029 Myryad 40029 Onkyo 42157 Optimus 40027...
Seite 260 73095 Technics 40229 Thorens 40029 Victor 40244 Wards 40027, 40029 Yamaha 40097 Audio-Zubehör Apple 81115 Jamo 82228 Onkyo 81993, 82351, 82990 Polk Audio 82228 Receiver Integra 52503 Onkyo 52503 Kabel-Festplattenrekorder-Kombination Access 01376, 01877 Communications Adams Cable TV 01376 01920 Armstrong...
Seite 261 Buckeye Cable 01376, 01877, 02187 System Cable Axion Digitel 01376 Cable One 01376, 01877 Cablecom 01582 Cablevision 01877, 01376 Cablevision du 01376 Nord CCAP 01877 Charter 01376, 01877, 02187 Cincinnati Bell 01877, 01376 Cisco 01877, 02589, 01982, 01582, 01883, 02401, 03265 Citycable 03477...
Seite 262 Numericable 02436 Pace 01877, 02620, 01582, 01883 Panasonic 01982 Philips 01582 Pioneer 01877 01376 Rogers 01877, 01376 Sagem 02436 Samsung 03477, 01877, 01987, 02589, 03265 Scientific Atlanta 01877, 01982, 01987, 02436, 02401 Service Electric 01376, 01877 Shaw 01376, 01877, 02187 02620 SKY Deutschland 02620...
Seite 263 Arkwest 01481, 01998 Arvig 01998, 02345 Communication Systems AT&T 00858 ATMC 01998, 03028 Ballard Rural 02586 Telephone Cooperative Bayland 02586 Communications Bell 01998 Bell Aliant 01998 Bell Fibe TV 01998 Bledsoe Telephone 01481, 01998 Cooperative Bloomingdale 01481, 01998, 03028 Communications Blue Valley 01898 Telecommunications...
Seite 264 Delta Cable 01376 Diverse 01898 Communications 02401 Eagle Broadband 01481, 01998 Eagle Valley 01481, 01998 Telephone EasyTEL 01481, 01998, 03028 Echostar 03452 Etex 02586 Farmer's Telephone 01998, 03028 Cooperative Golden Belt 02586 Telephone Gorham 01481 Communications Griswold 01481, 01998 Cooperative Telephone 01481, 01998, 03028 Harrisonville...
Seite 265 Liberty 02586 Communications Lonsdale Video 01481, 01998 Ventures Lumos Networks 01998, 03028 Manawa Telecom 02586 Manti Telecom 01481, 01998 Matanuska 01481, 02586 Telephone Association 02401 MHTC 01481, 01998 Microwave Satellite 01481, 01998 Technologies Millennium Telecom 01481, 01998 Minburn 01481, 01998, 03028 Communications MM&G Enterprises 01481, 01998...
Seite 266 Communications Pine Island 01481, 01998 Telephone Polar 02586 Communications Poplar Bluff 01481, 01998 Municipal Utilities Portugal Telecom 02401 Price County 01481, 01998 Telephone Project Mutual 01481, 01998 Telephone 01998 Quality One 01481, 01998 Technologies Qwerty.TV 01898 Randolph 02586 Telephone Readlyn Telephone 02586 Reservation 01998, 02345...
Seite 267 SWAT Cooperative 01481, 01998, 03028 T-Home 02132 Telefonica 03288, 03028 Telus 03028 TeNeT 01898 Thomson 03007, 02407 TV Northeast 01481, 01998 01615 Twin Valley 02586 Communications United Telephone 02586 Venture 01998 Communications Cooperative Verizon 02378 Viken Fibernett 02437 Vivo 03288 Watch TV 01481, 01998 West Carolina...
Seite 268 Bouygues Telecom 03007 02294 Cabovis 02436 CenturyLink 01998 Cisco 00858, 03028, 02132, 02345, 02378 ClubInternet 02132 Deutsche Telekom 02132 02401 Echostar 03452 Freebox 01976 i-CAN 02437 Innovative Systems 01898 InviTV 02437 Kiss 02132 02952, 02437 Lumos Networks 01998 Magio Sat 02132 Magnet 01615...
Seite 269 Vodafone 02401 DirecTV 20739 Humax 20739 Panasonic 20616 Philips 20739 20739 ReplayTV 20616 Sonic Blue 20616 Sony 20636 TiVo 20739, 20636 SN 29401855HTML_DE (C) Copyright 2014 Onkyo Corporation Japan. All rights reserved.

Onkyo HT-R693 Handbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Onkyo HT-R693

Inhaltszusammenfassung für Onkyo HT-R693

Inhaltsverzeichnis