Danfoss DEVIreg Multi Installations- Und Bedienungsanleitung
Programmierbarer 7-kanal-din-schienen-regler
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DEVIreg Multi:
- Installationshandbuch (16 Seiten) ,
- Installations- und bedienungsanleitung (48 Seiten) ,
- Installationsanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Danfoss DEVIreg Multi
Inhaltszusammenfassung für Danfoss DEVIreg Multi
- Seite 1 DEVIreg™ Multi Installations- und Bedienungsanleitung DEVIreg™ Multi Programmierbarer 7-Kanal-DIN-Schienen-Regler Intelligent solutions with lasting effect Visit devi.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Garantie ..................46 FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 4: Einführung
EN/IEC 60730-2-9 (Thermostat) Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie auch auf: devi.de Hinweis: Alle relevanten, fett gedruckten Abkürzungen und Wörter sind Begriffe, die in DEVIreg™ Multi -Bildschirmtexten mit exakt derselben Schreibweise verwendet werden. FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Klemme mit dem Schutzleiter (PE) der Spannungsversorgung. Schalten Sie die Spannungsversorgung ein. Hinweis: Installieren Sie den Bodensensor stets in einem Leerrohr in der Bodenkonstruktion oder einer ähnlichen Vorrichtung. Der Biegeradius des Leerrohrs muss mindestens 50 mm betragen. FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 6: Benutzerhandbuch
Dieser Regelmodus ähnelt dem bekannten Regler DEVIreg™ 527. Dieser Modus kann mit der Funktion Kabel OK? eingerichtet werden, die den digitalen Eingang (DI) des Kanals mit angeschlossenem Stromüberwachungsrelais (Stromüberwachungsrelais (CMR)) zur Regelung der Leistungsaufnahme oder Ähnlichem verwendet. FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 7: Begriffe Und Abkürzungen
(RO)) oder Relais Geschlossen (Relay Closed (RC)) bestimmt wird. Hinweis: Diese Abkürzungen – On oder Of – müssen mit dem ersten Buchstaben als Großbuchstaben und dem zweiten Buchstaben als Klein- buchstaben geschrieben werden und dürfen nur zwei Zeichen lang sein. FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 8 Status an den Digitaleingängen DI1–DI7. Hierzu wird ein zusätzliches Gerät benötigt – Stromüberwachungsrelais (CMR) usw. Für OK und nicht OK werden die Begriffe Yes bzw. No verwendet. Dieses Symbol wird in den Alarmbedingungen einiger Kanäle angezeigt. FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 9: Gängige Begriffe Und Abkürzungen
Ein Gebäudeleitsystem (Building Management System (BMS)) ist ein computergestütztes Leitsystem, das in Gebäuden installiert ist und die mechanischen und elektrischen Ein- richtungen des Gebäudes steuert und überwacht. Hierzu zählen Lüftung, Beleuchtung, Energieversorgung, Brandmeldeanlagen und Sicherheitssysteme. FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 10 Spannung mit der Last. Wird Spannung an die Spule des NC-Relais angelegt, öffnet sich der interne Schalter und trennt die Last von der Stromversorgung. Programmierbarer Danfoss-Regler. DEVIreg™ Multi basiert auf dem Regler MCX08M2 Diese Begriffe und Abkürzungen werden in Reglerbildschirmen oder Menüs verwendet und müssen für alle Sprachen gleich sein oder dürfen nicht in andere Sprachen übersetzt werden...
-
Seite 11: Allgemeiner Gebrauch
Regelungsmodi regeln. Diese sieben Systeme werden als Kanal #1, Kanal #2 usw. bis Kanal #7 bezeichnet. Der DEVIreg™ Multi bietet dem Benutzer die Möglichkeit, den aktuellen Status aller Systeme/Kanä- le anzuzeigen. Dieser Status kann auf verschiedene Weise angezeigt werden. FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 12: Ansicht Der Haupt-Unterbildschirme
Im Hauptbildschirm des Reglers wird einfach die Taste Ab gedrückt. Darauf öffnet sich Kanal- daten #1. Erneutes Drücken von Ab öffnet Kanaldaten #2 usw. Um aus den Haupt-Unterbildschirmen zum Hauptbildschirm zurückzukehren, drücken Sie zweimal Escape. FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 13: Alarm-Ansicht
DE: Eingabe – Ab/Auf – Eingabe – Ab/Auf – Eingabe – usw. EN: Enter – Down/Up – Enter – Down/Up – Enter – … . Das Drücken der Taste Escape führt meist zu einem Übergang in die nächsthöhere Ebene. FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 14 In den oben dargestellten Menüfenstern wird das Stammverzeichnis des Menübaums bzw. das soge- nannte Hauptmenü angezeigt. Wenn Sie eine der Zeilen durch Drücken der Taste Eingabe aktivieren, gelangen Sie in eine niedrige- re Menüebene mit Einstellungslisten, Parametern,Sonderfunktionen usw. Beispiel: FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 15: Hauptbildschirm-Ansicht - Erläuterung
Schaltkreis Zykluszeit 180 Min. oder Kurzschluss und Heizung-On-Sta- oder nicht tus während 120 Min. angeschlossen Regelung- Tatsächliche Heizstatus Eingest. Die Echtzeitzeit nach sart Temperatur am Temp. Zyklusbeginn beträgt Sensor für 113 Minuten 1S-Modus FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 16: Regelungsmodi, Sonderfunktionen, Sonderstatus Und Einstellungen
Kanäle erforderlich sind. Die Ansicht/Zeile für den nicht benutzten Kanal wird einfach vom Bild- schirm gelöscht. Übrigens wird in der Werkseinstellung für DEVIreg™ Multi von einem Aktiven Kanal #2 ausgegan- gen. Der Hauptbildschirm mit dem einzigen Aktiven Kanal #2 sieht wie in der nachstehenden Abbildung aus: FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 17 { Enter – Up/Down (YES/NO) – Enter }2) – hier und weitere #X bedeuten jede Kanalnummer im Bereich von #1 bis #7. – hier und in weiteren Klammern weisen auf eine detailliertere Sequenz hin. Beispiel der Grundbildschirme für die obige Abfolge: FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 18: Relais Status Ro/Rc - Sondereinstellung Für Status „Heizung On
Sie kann einzeln für jeden Kanal eingerichtet werden. Der Modus Logik-Algorithmus gestaltet sich wie folgt. Liegt die Sensortemperatur unter dem ein- gestellten Wert, wird die Heizung eingeschaltet. Liegt die Sensortemperatur über dem eingestellten Wert, wird die Heizung ausgeschaltet. FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 19 Solltemp. = 5 °C und die Hysterese = 0,4 °C, schaltet sich die Heizung bei einer Temperatur von 5 + 0,4 = 5,4 °C ab und schaltet sich dementsprechend bei der Temperatur von 5 – 0,4 = 4,6 °C ein. FEC | Produced by Danfoss ©...
- Seite 20 EN: Main Screen – Enter to Main Menu – Channels settings – Channel #X – Alarm Temps & En/ Dis – ( #X Alarm Temp En/Dis – Down – #X Alarm min Temp – Down – #X Alarm max Temp } FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 21: Einrichtung Des Sensor Typs
Hinweis: Die Einstellung ist nur für Aktive Kanäle möglich/sichtbar. Der ausgewählte Sensor Typ lässt sich über die folgende Menüsequenz in den Kanal Daten-Bild- schirmen finden: DE: Hauptbildschirm – Ab. EN: Main Screen – Down. FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 22: Der Modus Pr Oder Power Regulation
Der PR-Logik-Algorithmus gestaltet sich wie folgt: Liegt der Zeitzähler unter der eingestellten Zyklus- zeit, wenn die Heizung eingeschaltet sein soll (On Zeit), wird die Heizung eingeschaltet. Liegt der Zeit- zähler über der eingestellten Zeit, wird die Heizung nur bis zum Ende der Moduszeit ausgeschaltet. FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 23 On Zeit. Zeit ab Beginn der Periode, während der die Heizung eingeschaltet ist. Werkseinstellung – 15 Min. Hinweis: Es liegt vollständig in der Verantwortung des Installateurs/Anwenders, die richtigen Zeitwerte einzustellen, die der spezifischen Anwendung entsprechen, um eine Überhitzung des Bandes, der Baus- toffe usw. zu vermeiden. FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 24: Mon Und Mof - Die Modi Manuelle Heizung On Und Manuelle Heizung Of
Bildschirm angezeigt. Werkseinstellung – Stop. Hinweis: Es liegt vollständig in der Verantwortung des Installateurs/Anwenders, diesen Modus zu verwenden und die richtigen Status einzustellen, die der spezifischen Anwendung entsprechen, um eine Überhitzung des Bandes, der Baustoffe usw. zu vermeiden. FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 25: Kabel Ok? - Sonderkanalfunktion
Hinweis: Diese Funktion arbeitet nur, wenn der Kanal sich im Status „Heizung On“ befindet! Mit anderen Worten – wenn die Heizung ausgeschaltet ist („Heizung Of“), verbrauchen Bänder oder andere Heizun- gen keinen Strom und es gibt deshalb keinen Regelungsbedarf. FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 26 – { Eingabe – #X Kabel OK? En/Dis – Ab – #X Kabel OK? = NO/NC } EN: Main Screen – Enter to Main Menu – Channels settings – Channel #X – CableOK?– { Enter – #X CableOK? En/Dis – Down – #X CableOK? = NO/NC } FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 27: Kanal On/Off - Sonderfunktion
EN: Main Screen – Enter to Main Menu – Channels settings – Channel #X – Channel ON/OFF – {Enter – #X Channel ON/OFF } Wenn der Kanal OFF ist, wird das Rautezeichen/das Symbol – „#“ – an der zweiten Stelle der Haupt- bildschirm zeile ausgegeben, beispielsweise: FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 28: Gerät On/Off - Sonderfunktion Und Schalter
EN: Main Screen – Enter to Main Menu – Device ON/OFF – {Enter – Turn device ON – Down – Turn device OFF/ON } Wenn das Gerät durch eine Sonderfunktion OFF ist, wird ein Rautezeichen/das Symbol – „#“ – in der linken oberen Ecke des Hauptbildschirms angezeigt, wie in dem folgenden Bildschirm: FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 29 Hinweis: Wenn kein Schalter verwendet wird, bedeutet dies, dass das Gerät immer ON ist. Wenn das Gerät durch einen „mechanischen“ Schalter OFF ist, werden zwei Rautezeichen/die Symbo- le – „##“ – linken oberen Ecke des Hauptbildschirms angezeigt, wie in dem folgenden Bildschirm: FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 30: Relais Test 5/30 - Sonderfunktion
Der Regler DEVIreg™ Multi hat ein Alarm-Relais mit beiden Kontakttypen – NO und NC. Für Alarm werden Reglerkontakte mit der Nummer 8 verwendet – NC8, C8 und NO8. Das Anschlussdiagramm ist in der folgenden Abbildung dargestellt: Alarm FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 31 Drücken der Taste Escape im Hauptbildschirm geöffnet werden können. Ein Beispiel für detaillierte Alarm-Informationen findet sich in der nachstehenden Abbildung: Alarm Tritt mehr als ein auf, können die Bildschirme mit den Tasten durchblättert werden. FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 32: Relais-Zyklen Anzeigen Und Zurücksetzen
DE: Hauptbildschirm – Eingabe für Hauptmenü – Kanal Daten – Kanal Daten #X – { Ab – Ab }. EN: Main Screen – Enter to Main Menu – Channels data – Channels data #X – { Down – Down }. Beispiel: FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 33: Spracheinstellung
EN: Main Screen – Enter to Main Menu – Device settings – BMS settings – { Enter – Serial address – Down – Serial baud rate – Down – Serial settings } Ausführlichere Informationen finden Sie in Anhang A. FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 34: Anschlussplan
CMR - Current Monitoring Relay Allgemeines Anschlussdiagramm für den Regler MCX08M2 To the AI (120 mA max) PWM-PPM 0/10 V To the AI 0/10 Vdc optoinsulated (100 mA max) NTC, 0/1 V, 0/5 V, 0/10 V, PT1000 FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 35: Technische Spezifikationen
Ausgelegt für Überspannungskategorie II Abmessungen (H/B/T), DIN-Abmessung: 110(122) х 138 х 70 mm, acht DIN-Module Montagemethode DIN-Schiene, konform zu EN 60715 Gewicht, netto 511 g Menüsprachen: v01.7: EN, PL, RU, UA Basisregler Danfoss MCX08M2, Artikelnr. 080G0307 Softwareklasse FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 36: Abmessungen
Installations- und Bedienungsanleitung DEVIreg™ Multi Abmessungen Entsorgungsanweisungen FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 37: Anhang A. Bms- Und Rs-485-Schnittstelle
Enum 2 3005 Activate channels > Activate #6 Activate #6 0 – NO Enum 2 3006 Activate channels > Activate #7 Activate #7 0 – NO Enum 2 3007 Channel #1 > Regulation Type FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 38 3026 PR – Power Regulation Channel #2 > Temp & Hysteresis #2 Set Temperature °C 3027 #2 Set +-Hysteresis °C 3028 Channel #2 > On Time & Period #2 Set On Time min. 3029 FEC | Produced by Danfoss ©...
- Seite 39 #3 Set PR Period (max. 900 minutes) min. 3048 Channel #3 > Alarm Temps & En/Dis #3 Alarm Temp En/Dis 0 – Dis Enum 5 3049 #3 Alarm min. Temp 3050 #3 Alarm max. Temp 3051 Channel #3 > CableOK? FEC | Produced by Danfoss ©...
- Seite 40 #4 CableOK? = NO/NC. Set up DI4 status 1 – NO Enum 8 3071 Normally Opened (NO) or Normally Closed (NC) when cable is OK Power calculator > Channel Power #4 #4 Channel Power (max. 32000) 32000 3072 FEC | Produced by Danfoss ©...
- Seite 41 #5 Status On or Of for mode Heating Manually 0 – Of Enum 11 3092 #5 Manually On/Of Start or Stop control mode. 0 – STOP Enum 6 3093 Caution: this mode may cause overheating and damage! FEC | Produced by Danfoss ©...
- Seite 42 0 – OFF Enum 7 3112 line, algorithm is stopped, but real Temp. is being shown Channel #6 > Sensor type #6 Sensor type 1 – PT1000 Enum 9 3113 Channel #6 > Relay Status RO/RC FEC | Produced by Danfoss ©...
- Seite 43 Channel #7 > Relay Test 5/30 sec. #7 Relay Test 5/30 - Every 5 sec. switching for 30 sec. 0 – STOP Enum 6 3133 Alarms settings > Alarm configuration Buzzer active time min. 3137 Alarm relay activation delay 3138 FEC | Produced by Danfoss ©...
- Seite 44 Alarm min. Temp #6 AUTO ACTIVE Read 1902 .03 Alarm min. Temp #7 AUTO ACTIVE Read 1902 .04 Memory is full AUTO ACTIVE Read 1902 .05 I/O CONFIGURATION ANALOG INPUTS Temperature1 -50.0 200.0 PT1000 Read 18502 FEC | Produced by Danfoss ©...
- Seite 45 DIGITAL OUTPUTS Heat1 N.O. Read 18003 Heat2 N.O. Read 18004 Heat3 N.O. Read 18005 Heat4 N.O. Read 18006 Heat5 N.O. Read 18007 Heat6 N.O. Read 18008 Heat7 N.O. Read 18009 Alarm N.O. Read 18002 FEC | Produced by Danfoss ©...
-
Seite 46: Garantie
Netzteile für Thermostate; • Alle Zubehörartikel, einschließlich Heizbändern und Heizmattenzubehör. Sollten Sie entgegen allen Erwartungen bei Ihrem bei Ihrem DEVI-Produkt auf Probleme stoßen, gewährt Ihnen DEVI ab dem Kaufdatum die DEVIwarranty™ unter folgenden Bedingungen: FEC | Produced by Danfoss ©... -
Seite 47: Garantiezertifikat
Die DEVI-warranty™ ist ausgestellt auf: Name: Adresse: Postleitzahl: Telefon: Bitte beachten! Um die DEVIwarranty™ zu erhalten, muss Folgendes sorgfältig ausgefüllt werden. Siehe weitere Bedingungen auf der vorigen Seite. Elektroinstallation ausge- führt von: Installationsdatum: Thermostattyp: Produktionskode: Stempel des Lieferanten: FEC | Produced by Danfoss ©... - Seite 48 Installations- und Bedienungsanleitung DEVIreg™ Multi Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg Dänemark 08096501 & AN335045092882de-DE0101 Produced by Danfoss © 09/2020...