Ε λ λ η ν ι κ ά
Πως να αφαιρέσετε το κεντρικό μαξιλαράκι
Για να αφαιρέστε το κεντρικό μαξιλαράκι πιέστε
πρώτα τα δύο πιεστικά κουμπιά που ευρίσκονται
στο πίσω μέρος του κράνους(Εικόνα 1). Τραβήξτε
το μπροστινό μέρος του κεντρικού μαξιλαριού από
το στεφάνι συγκράτησης, όπως στην Εικόνα 2.
P o l s k i
Wyjmowanie wkładki środkowej
Wyjmij wkładkę środkową poprzez odblokowan-
ie dwóch zatrzasków z tyłu kasku(Rysunek 1).
Zdejmij przednią część wkładki środkowej z
płytki mocującej, jak na Rysunek 2.
Ε λ λ η ν ι κ ά
Η μερική ρύθμιση μεγέθους μπορεί να γίνει με
την αντικατάσταση κάθε μπροστινού, πλευρικού,
πίσω, λαιμού και πάνω μαξιλαριού με προαιρετικό
μαξιλαράκι. Για παράδειγμα, όταν η πλευρική
περιοχή του κεφαλιού είναι σφικτή σε μέγεθος M,
μπορεί να βελτιωθεί αλλάζοντας το πλευρικό
μαξιλαράκι με προαιρετικό S5. Το μαξιλαράκι του
κάθε τμήματος του κεντρικού μαξιλαριού μπορεί
να διαφέρει με το μέγεθος του κράνους. Ελέγξτε
το πριν την αγορά.
*Όταν αποσυναρμολογείτε το κάθε κεντρικό
μαξιλαράκι, κάντε το προσεκτικά.
P o l s k i
Częściowego dopasowania rozmiaru można
dokonać, wymieniając poszczególne wkładki
przednie, boczne, tylne, szyjne i górne na
wkładki opcjonalne. Na przykład, kiedy kask w
rozmiarze M jest za ciasny po bokach głowy,
można termu zaradzić, wymieniając boczną
wkładkę na opcjonalną wkładkę S5. Wkładki
poszczególnych części wkładki środkowej
mogą mieć różny rozmiar, w zależności od
rozmiaru kasku. Sprawdzić to przed zakupem.
*Demontować poszczególne wkładki wkładki
środkowej z ostrożnością.
2 7
1
Κουμπί
Κεντρικό μαξιλαράκι
Zatrzask
Wkładka środkowa
2
Βάση
Płytka
❸
❹
❹
❷
❶
Check fixing positions in the
order of ❶ to ❹ as per
drawing before fixing.
Vérifiez
les
positions
de
fixation dans l'ordre de ❶ à ❹
tel qu'indiqué dans le schéma
avant de fixer.
Ε λ λ η ν ι κ ά
P o l s k i
■Μέγεθος μαξιλαριών / Rozmiary wkładek
ΤΥΠΟΣ- Ⅰ ΕΠΑΝΩ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ / WKŁADKA GÓRNA TYPU Ⅰ
Μέγεθος κράνους /
XS
Rozmiar kasku
Προαιρετικά /
στενή εφαρμογή
S13
ścisłe dopasowanie
Opcja
Κανονικό /
S9
Standard
Ε λ λ η ν ι κ ά
Εξοπλίζει το Μαξιλαράκι
❶
του Λαιμού
Όταν στερεώνετε ή αφαιρείτε το
μαξιλαράκι του λαιμού, προσέχετε να
μην λυγίζετε το πλαστικό μέρος.
❶
ΤΥΠΟΣ-Ⅰ
ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΛΑΙΜΟΥ
WKŁADKA SZYJNA TYPU Ⅰ
■Μέγεθος μαξιλαριών / Rozmiary wkładek
TYPE-Ⅰ NECK PAD / COUSSINET DU COU DE TYPE Ⅰ
Μέγεθος κράνους / Rozmiar kasku
στενή εφαρμογή
Προαιρετικά / Opcja
ścisłe dopasowanie
Κανονικό / Standard
ΤΥΠΟΣ- Ⅰ ΕΠΑΝΩ
ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ
WKŁADKA GÓRNA TYPU Ⅰ
S
M
L
XL
XXL
L13
L9
P o l s k i
Mocowanie wkładki
❶
szyjnej
Podczas mocowania lub demontażu
wkładki szyjnej, zachować ostrożność,
aby
nie
zgiąć
części
z
sztucznych.
XS
S
M
L
XL
S13
M13
L13
S9
M9
L9
tworzyw
XXL
XL13
XL9
2 8