Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hilti PP10 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hilti Anleitungen
  4. Schneidemaschinen
  5. PP 10
  6. Bedienungsanleitung

Hilti PP10 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PP10:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
All manuals and user guides at all-guides.com
Printed: 15.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070160 / 000 / 01
PP 10/PP 25
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Használati utasítás
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
ru
cs
sk
hu
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hilti PP10

Inhaltszusammenfassung für Hilti PP10

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com PP 10/PP 25 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Használati utasítás Printed: 15.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070160 / 000 / 01...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG PP 10 / 25 Kanalbaulaser Anzeigefeld Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbe- Tragegriff triebnahme unbedingt durch. & Griffbefestigung Anschluss Verbindungskabel PPA 84 Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung im- Batterieverschluss mer beim Gerät auf. Akku-Pack PPA 82 inkl.

  • Seite 7: Erläuterung Der Piktogramme Und Weitere

    Typenschild Hinweise AVOID EXPOSURE Warnzeichen LASER LIGHT IS EMITTED FROM THIS APERTURE PP 10 Made in Japan Hilti= registered trademark of the Hilti Corporation, Schaan, Liechtenstein Warnung vor allgemeiner DANGER Gefahr LASER RADIATION - AVOID DIRECT EN 60825-1:2003 Symbole EYE EXPOSURE...

  • Seite 8: Beschreibung

    Bedienungsanleitung PP 10/25 GEFAHR Batterien (AAA‑Zellen) Lagern Sie das Akku‑Pack nie in der Sonne, auf Hei- Herstellerzertifikat zungen oder hinter Glasscheiben. Hilti Koffer 3 Zubehör Zubehör PP 10/11 Bezeichnung Batteriekasten PPA 83 (D‑Zellen) Verbindungskabel PPA 84 (12V) Höhenadapter PPA 75...

  • Seite 9: Technische Daten

    All manuals and user guides at all-guides.com 4 Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten! Kanalbaulaser PP 10 / 25 Wellenlänge PP 10 633 nm Wellenlänge PP 25 532 nm Genauigkeit Temperatur +24 °C (75°F), Horizontaldistanz 10 m (33 ft): -0,5…0,5 mm (¹⁄₅") Laserklasse: Klasse 3R Nach IEC 825‑...

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Flächen fällt, die wie ein Spiegel reflektieren. b) Benutzen Sie, um Verletzungsgefahren zu vermei- Vorkehrungen sind zu treffen, um sicherzustellen, den, nur original Hilti Zubehör und Zusatzgeräte. dass Personen nicht direkt in den Strahl blicken. c) Manipulationen oder Veränderungen am Gerät g) Der Laserstrahlgang sollte nicht über unbewachte...

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    All manuals and user guides at all-guides.com d) Verlöten Sie die Batterien nicht im Gerät. b) Überhitzen Sie die Batterien nicht und setzen Sie sie nicht einem Feuer aus. Die Batterien können ex- e) Entladen Batterien nicht durch plodieren oder es können toxische Stoffe freigesetzt Kurzschliessen, sie können dadurch überhitzen werden.

  • Seite 12: Bedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com Überprüfen Sie die ob die richtige Spannung am 6.8 Batterien der Fernbedienung PPA 20 Netzgerät gewählt wurde. austauschen Ist der Ladevorgang beendet, beginnt die Ladekon- Der Deckel auf der Rückseite der Fernbedienung trollleuchte grün zu leuchten. bewegt sich sobald Sie ihn in die Richtung des Pfeils drücken.

  • Seite 13: Warnanzeigen

    All manuals and user guides at all-guides.com Anzeige Schloss Die eingegebenen Daten können nicht verändert werden. Elektronische Libelle Zeigt an ob das Gerät richtig horizontiert ist. Anzeige Lasermodus Der Lasermodus blinkend, normal, stark (PP25) wird angezeigt. § 7.3 Warnanzeigen 6 Batterie-Warnanzeige Der Betrieb ist nicht mehr möglich.
  • Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com 7.8.1 Einstellen der Strahlendpositionen 7.9 Automatisches Zentrieren rechts/links Drücken Sie die beiden Richtungstasten (links und rechts) Die Anzeige informiert Sie über die äusserste linke bzw. gleichzeitig. rechte Position des Lasers sofern sie nicht weiter nach Der Laserstrahl wandert automatisch zur Mitte zurück.

  • Seite 15: Setzen Von Parametern

    Code automatisch abgefragt. innerhalb der Toleranz, so wenden Sie sich an Ihren Drücken Sie gleichzeitig die Eingabetaste (Ein / Aus) nächstliegenden Hilti Kontakt. und die Schloss Taste. Im Display erscheinen die eingestellten Werte. 7.20 Arbeiten mit der PPA 20 Fernbedienung Fahren Sie mit den „Laserstrahl auf / ab“...

  • Seite 16: Pflege Und Instandhaltung

    Temparaturgrenzwerte bei der Lagerung Ihrer Aus- Wir empfehlen die regelmässige Überprüfung der Ge- rüstung beachten, speziell im Winter / Sommer, räte durch den Hilti Kalibrierservice zu nutzen, um die wenn Sie Ihre Ausrüstung im Fahrzeug-Innenraum Zuverlässigkeit gemäss Normen und rechtlichen Anfor- aufbewahren (‑30 °C bis +60 °C).

  • Seite 17: Entsorgung

    Dabei können Sie sich und Dritte schwer verletzen sowie die Umwelt verschmutzen. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater.

  • Seite 18: Fcc-Hinweis (Gültig In Usa) / Ic-Hinweis (Gültig In Kanada)

    Es kann aber nicht garantiert werden, dass bei bestimm- Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich ten Installationen nicht doch Störungen auftreten können. von Hilti erlaubt wurden, kann das Recht des Anwenders Falls dieses Gerät Störungen des Radio- oder Fernseh- einschränken, das Gerät in Betrieb zu nehmen.

  • Seite 71: Declaración De Conformidad Ce (Original)

    All manuals and user guides at all-guides.com 13 Declaración de conformidad CE (original) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Denominación: Láser para la construc- FL‑9494 Schaan ción de canales Denominación del mo- PP 10 / 25 delo: Generación: Año de fabricación: 2010...

  • Seite 110: Ef-Overensstemmelseserklæring (Original)

    Deutschland Vi erklærer som eneansvarlige, at dette produkt er i over- ensstemmelse med følgende direktiver og standarder: 2011/65/EU, 2006/95/EU, 2004/108/EU, EN ISO 12100. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL‑9494 Schaan Paolo Luccini Matthias Gillner Head of BA Quality and Process Mana-...

  • Seite 147: Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)

    86916 Kaufering Deutschland Vakuutamme, että tämä tuote täyttää seuraavien direk- tiivien ja normien vaatimukset: 2011/65/EY, 2006/95/EY, 2004/108/EY, EN ISO 12100. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL‑9494 Schaan Paolo Luccini Matthias Gillner Head of BA Quality and Process Mana- Executive Vice President gement Business Area Electric Tools &...

  • Seite 174: Декларация Соответствия Нормам Ес (Оригинал)

    FL‑9494 Schaan Тип инструмента: PP 10 / 25 Поколение: Год выпуска: 2010 Компания Hilti со всей ответственностью заявляет, что Paolo Luccini Matthias Gillner данная продукция соответствует следующим директи- Head of BA Quality and Process Executive Vice President вам и нормам: 2011/65/EU, 2006/95/ЕС, 2004/108/EG, Management EN ISO 12100.

  • Seite 187: Prohlášení O Shodě Es (Originál)

    Deutschland Prohlašujeme na výhradní zodpovědnost, že tento výro- bek je ve shodě s následujícími směrnicemi a normami: 2011/65/EU, 2006/95/EG, 2004/108/EG, EN ISO 12100. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL‑9494 Schaan Paolo Luccini Matthias Gillner Head of BA Quality and Process Ma-...

  • Seite 200: Vyhlásenie O Zhode Es (Originál)

    Deutschland Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že tento výro- bok je v súlade s nasledujúcimi smernicami a normami: 2011/65/EÚ, 2006/95/EG, 2004/108/EG, EN ISO 12100. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL‑9494 Schaan Paolo Luccini Matthias Gillner Head of BA Quality and Process Mana-...

Diese Anleitung auch für:

Pp25

Inhaltsverzeichnis