Seite 1 CD RECEIVER CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVER KD-SHX701 SOURCE KD-SHX701 TP/PTY BAND BACK DISP MENU This unit is equipped with the display demonstration. To cancel it, see page 9. Dieses Gerät ist mit einer Demonstrationsfunktion für das Display ausgestattet. Auf Seite 9 wird beschrieben, wie Sie diese Demonstrationsfunktion deaktivieren können.
Seite 66 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses JVC-Produkts. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanweisungen vor dem Betrieb gründlich durch, um richtiges Verständnis des Geräts zu gewährleisten und die beste Leistung mit dem Gerät zu erzielen. WICHTIG FÜR LASER-PRODUKTE 1. LASER-PRODUKT DER KLASSE 1 2.
Seite 67 Inhalt Zurücksetzen des Geräts ........2 Graphische-Anzeigen ........32 Wichtig! (Wie diese Anleitung gelesen wird) ..4 Grundlegendes Verfahren ......32 Herunterladen der Dateien ......33 Hauptfunktionen ........... 4 Dateien löschen ..........34 Vorbereitung (Fernbedienung Alle Dateien löschen ........36 —RM-RK300) ..........
Seite 68: Wichtig! (Wie Diese Anleitung Gelesen Wird)
Wichtig! • Tastenfunktionen werden ausschließlich mit den folgenden Abbildungen erläutert: Wie diese Anleitung gelesen wird: Um die Erklärungen so einfach und leichtverständlich wie möglich zu halten, Kurz drücken. haben wir die folgenden Methoden angewandt: • Manche zugehörigen Tipps und Wiederholt drücken. Hinweise werden später in den Abschnitten „Weitere Informationen zu Eine davon...
Seite 69: Vorbereitung (Fernbedienung-Rm-Rk300)
Vorbereitung (Fernbedienung—RM-RK300) WARNUNGEN an der Batterie: • Legen Sie die Batterie an einem Ort ab, wo sie außer Reichweiter kleiner Kinder ist. Falls ein Kind vesehentlich die Batterie verschluckt, sofort einen Arzt (Rückseite) rufen. • Die Batterie nicht aufladen, kurzschließen, zerlegen, erhitzen oder in ein Feuer werfen.
Seite 70: Positionen Der Tasten
Positionen der Tasten Bedienfeld SOURCE TP/PTY BAND BACK DISP MENU 9 p q w Fernbedienung...
Seite 71 1 0 (Auswerfen)-Taste / p DISP (BACK)-Taste (Winkel)- • Zum Ändern der auf dem Display Taste angezeigten Information. • Öffnen/schließen Sie das Bedienfeld (und • Wird innerhalb von Menüs als BACK- werfen Sie beim Öffnen die Disk, falls Taste verwendet (zurück zum vorhanden, aus).
Seite 72: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Schalten Sie das Gerät ein Wählen Sie den gewünschten DSP-Modus und -Klang. Der Betriebsbildschirm für • Einzelheiten finden Sie auf Seite 26 bis 31. die letzte gewählte Quelle wird abgerufen. Wählen Sie die Quelle Zum kurzzeitigen Senken der Lautstärke TUNER (ATT): SOURCE...
Seite 73: Abbrechen Der Display-Demonstration
Auf dem Display angezeigt Informationen Die folgenden Informationen werden für alle Quellen angezeigt. • Wenn Sie auf dem Bedienfeld die DISP-Taste drücken, werden auf dem Sensordisplay die entsprechenden Informationen bzw. Bildschirme angezeigt. (Einzelheiten zu den einzelnen Quellen finden Sie weiter unten). Aktuelle Quelle Das Symbol für die aktuelle Die Klangeinstellungen werden...
Seite 74: Einstellung Der Uhr
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Einstellung der Uhr Wählen Sie „Clock Min“. Sie können bei der Uhr zwischen dem 24- Stunden- und dem 12-Stunden-Modus wählen. Bei allen Quellen... Das Hauptmenü erscheint auf MENU dem Display. Stellen Sie die Minute ein. Setzen Sie den Cursor im Hauptmenü...
Seite 75: Bedienung Des Tuners
Bedienung des Tuners ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Rundfunkempfang Starten des Sendersuchlaufs Wählen Sie den Tuner SOURCE „Auto Search (Autom. Suchlauf)“ beginnt. Wenn ein Sender empfangen wird, stoppt der Suchlauf. Um den Suchlauf zu stoppen, betätigen Sie die Taste erneut.
Seite 76 Wenn Sie Schwierigkeiten haben, eine So wählen Sie nur UKW-Sender mit Sendung in Stereo zu empfangen: ausreichend starkem Signal aus— LO/DX (Local/Entfernt) Beim Empfang eines UKW-Senders... Beim Empfang von schwachen Signalen Das Hauptmenü erscheint auf kommt es zu Störgeräuschen. Indem Sie MENU dem Display.
Seite 77: Speichern Von Sendern
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Speichern von Sendern Manuelle Voreinstellung Bsp. Speichern des UKW-Senders 92.5 MHz Sie können für jedes Frequenzband bis zu 6 unter der Festsendernummer 3 des Sender voreinstellen. Frequenzbands FM1. Automatische Voreinstellung von UKW- Sendern—SSM (Strong-Station BAND Sequential Memory)
Seite 78: Empfang Von Festsendern
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Empfang von Festsendern Anpassen des Anzeigemusters BACK Sie können Festsender einfach über die DISP Fernbedienung aufrufen. Wählen Sie eine Festsendernummer (1 bis 6). Ein Fenster wird angezeigt (siehe Seite 39).
Seite 79: Ukw-Rds-Funktionen
UKW-RDS-Funktionen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Suche nach bevorzugten Wählen Sie einen PTY-Code ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Sendungen Um eine bestimmte Sendung einzustellen, können Sie nach deren PTY-Code suchen (siehe Seite 20). • In der PTY-Liste können Sie bis zu 6 •...
Seite 80: Verwenden Des Standbyempfangs
So speichern Sie bevorzugte Speichern Sie die Einstellung. Programmtypen in der „Preset PTY Code“-Liste BAND Bei Versand ab Werk sind standardmäßig die folgenden 6 Programmtypen in der „Preset PTY Code“-Liste gespeichert. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 , um Pop M Rock M Easy M...
Seite 81 • Wenn die TP-Anzeige blinkt, wird kein TA- Öffnen Sie das PSM-Menü. Standbyempfangssignal empfangen (Dies ist der Fall, wenn Sie einen UKW-Sender hören, BAND bei dem die für den TA-Standbyempfang erforderlichen RDS-Signale nicht mitgesendet werden). Der aktuelle und der zuletzt ausgewählte Zum Aktivieren des TA-Standbyempfangs Eintrag (hervorgehoben) werden angezeigt.
Seite 82: Dynamische Programmnachverfolgung -Network-Tracking-Empfang
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Dynamische Zum Ein- und Ausschalten des PTY- Standbyempfangs ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Programmnachverfolgung Wenn Sie den Empfang durch Wählen eines ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ PTY-Codes (siehe Seite 17) aktivieren, können —Network-Tracking-Empfang Sie ihn mit dem gleichen PTY-Code auf die...
Seite 83: Verwenden Des Programmsuchlaufs
Um den Network-Tracking-Empfang zu Öffnen Sie das PSM-Menü. deaktivieren, wiederholen Sie das zuvor beschriebene Verfahren, und wählen Sie in BAND Schritt 5 „Off“. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Verwenden des Programmsuchlaufs Wählen Sie „AF-Regn’L (regional)“. Wenn Sie einen Festsender auswählen, wird automatisch die entsprechende Frequenz eingestellt.
Seite 84 Um den Menüvorgang zu beenden, drücken Wählen Sie „P-Search“. Sie erneut die MENU-Taste. Um den Programmsuchlauf zu deaktivieren, wiederholen Sie das zuvor beschriebene Verfahren, und wählen Sie in Schritt 5 „Off“. Wählen Sie „On“. Aktiviert den Programmsuchlauf. Off: Beendet die Suche. PTY-Codes News: Nachrichten...
Seite 85: Grundlegende Disk-Bedienung
Grundlegende Disk-Bedienung Zum schnellen Vorlaufen oder Öffnean Sie das Bedienfeld Rücklaufen durch die Stück: Das Gerät schaltet sich ein... Hold Vorspulen. Zurückspulen. Zum nächsten oder vorherigen Stück gehen: Legen Sie eine Disk ein Zu den nächsten Stücken. Zum Anfang des laufenden Stück, dann zum vorherigen Stück zurück.
Seite 86 • Display-Anzeige beim Einlegen von • Display-Anzeige beim Einlegen von Audio-CDs oder CD Text-Disks: MP3- oder WMA-Disks: Gesamtspielzeit Gesamt-Stücknummer Stücknummer Gesamt-Stücknummer CD-Name* Stückname* Gesamt-Ordnernummer Ordnernummer Stücknummer Erscheint für CD-Texts und CDs, falls zugewiesen. („No Name“ erscheint, wenn kein Name aufgezeichnet oder zugewiesen ist). Erscheint nur für CD-Texts.
Seite 87: Erweiterte Disk-Bedienung
Erweiterte Disk-Bedienung ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Suchen nach Ordnern/Stücken Rufen Sie die Stückliste des aktuellen Ordners auf. • Diese Funktion ist nur für MP3-/WMA-Disks verfügbar. BAND So suchen Sie in der Ordnerliste der aktuellen Disk nach einem Ordner Der aktuelle Stücken wird hervorgehoben.
Seite 88: Auswählen Von Wiedergabe-Modi
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Auswählen von Wiedergabe-modi Beenden Sie die Einstellung. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ —MODE BAND Sie können jeweils einen der folgenden Wiedergabe-Modi verwenden. • Intro Scan: Sie können die ersten 15 Sekunden jedes Stück der Reihe nach •...
Seite 89: Auswurfsperre
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Anpassen des Anzeigemusters Auswurfsperre Sie können für eingelegte Disks eine BACK DISP Auswurfsperre aktivieren. • Wenn Sie das Bedienfeld öffnen, wird die Disk nicht ausgeworfen.
Seite 90: Klangeinstellung
Klangeinstellung — Tägliche Verwendung ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Auswählen der DSP-Modi—DSP Wählen Sie einen DSP-Modus Sie können ein räumliches Klangfeld erzeugen, das Ihnen ein Klangerlebnis wie im Kino oder Theater verschafft. Verfügbare DSP-Modi: • Theater / Hall / Club / Dome / Studio BSP.: Wenn „Theater“...
Seite 91 So verfeinern Sie die Einstellungen für Wählen Sie Ihre Hörposition. die DSP-Modi Sie können auch weitere, genauere Front Einstellungen vornehmen, um das bestmögliche L.Front R.Front Klangfeld in Ihrem Fahrzeug zu erreichen. Diese Einstellungen, die Sie vornehmen, gelten für alle DSP-Modi außer „V.Cancel“. Einstellbare Parameter: Anzahl der eingebauten Lautsprecher: All :...
Seite 92: Natürlicher Klang
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Natürlicher Klang So aktivieren Sie BBE Digital BBE Digital ist eine neue digitale Diese Gerät verfügt über zwei Funktionen zur Signalverarbeitungsmethode, die die Brillanz und Transparenz von Originalaufnahmen, Anpassung des Klangs—CC-Konverter und Radiosendungen usw.
Seite 93: Wählen Der Vorgegebenen Klangmodi
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Wählen der vorgegebenen Speichern Ihrer eigenen Klangmodi ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Klangmodi—EQ Sie können die Klangmodi anpassen und die Änderungen speichern.
Seite 94: Klangeinstellung - Bevorzugte Einstellungen
Klangeinstellung — Bevorzugte Einstellungen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Basiseinstellungen für das Passen Sie die Einstellung an ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Klangmenü—SEL Bei allen Quellen... Das Hauptmenü erscheint MENU auf dem Display. So stellen Sie den Fader und die Balance ein: Setzen Sie den Cursor im Hauptmenü...
Seite 95 So stellen Sie den Fader und die So stellen Sie den Eingangspegel für Balance ein—Fad/Bal: jede Quelle ein—VolAdjust: Stellen Sie den Fader ein—Balance für die Diese Einstellung ist für jede Quelle Lautsprecherausgabe auf den vorderen und ausgenommen UKW erforderlich. Bevor Sie hinteren Lautsprechern.
Seite 96: Graphische-Anzeigen
Graphische-Anzeigen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Grundlegendes Verfahren Setzen Sie den Cursor auf „PICT“ Bevor Sie das nachstehende Verfahren ausführen, legen Sie eine CD-R mit Standbildern (Fotos) und Animationen (Filmen) bereit. • Mit der Image Converter Color -Anwendung, die sich auf der mitgelieferten CD-ROM befindet, können Cursor...
Seite 97: Herunterladen Der Dateien
WICHTIG: • Beachten Sie die Image Converter-Bedienungsanleitung (Benutzerhandbuch) auf der mitgelieferten CD-ROM. • Standbildern (Fotos) ist die Dateinamenerweiterung <jcl>, Animationen (Filme) die Dateinamenerweiterung <jca> hinzuzufügen. • Bevor Sie Dateien herunterladen oder löschen, beachten Sie folgendes: – Laden Sie keine Dateien herunter, während Sie das Auto steuern. –...
Seite 98: Dateien Löschen
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Dateien löschen Laden Sie die Datei herunter. Sie können Dateien löschen, während eine BAND andere Quelle wiedergegeben wird. So löschen Sie einzelne gespeicherte Bilder Nach Abschluss des Vorgangs wird Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 auf wieder die Dateiliste angezeigt.
Seite 99 Löschen Sie die alle Bilder. Löschen Sie die Datei. Nach Abschluss des BAND BAND Löschvorgangs wird wieder das PICT-Menü angezeigt. Nach Abschluss des Vorgangs wird wieder Um den Menüvorgang zu beenden, drücken die Dateiliste angezeigt. Sie erneut die MENU-Taste. • Wenn keine gespeicherten Dateien vorhanden sind, wird das PICT-Menü...
Seite 100: Alle Dateien Löschen
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Alle Dateien löschen Wählen Sie „Pict“. Sie können alle gespeicherten Dateien (Bilder und Animationen) auf einmal löschen. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 auf Seite 32, und wählen Sie in Schritt 6 dann „AllDelete“...
Seite 101: Allgemeine Einstellungen-Psm
Allgemeine Einstellungen—PSM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Grundlegendes Verfahren Wählen Sie einen PSM-Eintrag Sie können die Preferred Setting Mode (PSM)-Gegenstände in der nachstehenden Tabelle anpassen. • Wenn Sie die „Pict“-Einstellung ändern, lesen Sie den Abschnitt „Aktivieren der heruntergeladenen Dateien“...
Seite 102 PSM-Gegenstände Wählbare Einstellungen Anfänglich Seiten ImageLink Demo Demo/Link Demo Demo/ImageLink 9, 39 Standard1 Standard2 WallPaper Standard1 Hintergrund Standard3 Window1 Window2 Window Window Fenster Window3 Window4 Slideshow Picture Pict Picture Bild Movie Clock Hr 0 (0:00) 0 — 23 (1 — 12) Uhrzeit Stunde Clock Min 00(0:00)
Seite 103 Zur Anzeige der Display-Demonstration So zeigen Sie das kleine Fenster auf —Demo/Link dem Display an—Window Wenn ca. 20 Sekunden lang keine Bedienung In dem Fenster können Sie die Pegelanzeige erfolgt, startet die Display-Demonstration. oder Szenenbilder aufrufen. • Demo: Displaydemonstration • Zur Anzeige des Fensters drücken Sie DISP (Animation) erscheint.
Seite 104 Zum Wählen des Blättern-Modus Zum Ein- oder Ausschalten der —Scroll Markenanzeige—ID3 Tag Die gesamte Textinformation wird durch Ein MP3- und WMA-Stück kann Blättern gezeigt, wenn sie nicht auf einmal Stückinformation mit der Bezeichnung „Tag“ gezeigt werden kann. enthalten, wo ihr Albumname, Interpret, •...
Seite 105 In der nachstehenden Tabelle können Ein- oder Ausschalten des Sie sich Ihre PSM-Einstellungen Tastensignaltons—Beep notieren. Sie können den Tastensignalton deaktivieren, wenn Sie nicht möchten, daß ein Signalton Demo/Link ertönt, wenn Sie eine Taste drücken WallPaper • On: Der Tastensignalton wird aktiviert. •...
Seite 106: Weitere Wichtige Funktionen
Weitere wichtige Funktionen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Zuweisen von Titeln zu Quellen Eine Betitelung zuweisen. 1) Wählen Sie einen Zeichensatz. Sie können Betitelungen zu 40 CDs (sowohl in diesem Gerät als auch im CD-Wechsler) und in BACK DISP der externen Komponente zuweisen.
Seite 107: Ändern Des Bedienfeldwinkels
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ändern des Bedienfeldwinkels Abnehmen des Bedienfelds Sie können den Winkel des Bedienfelds ändern. • Achten Sie beim Abnehmen und Anbringen des Bedienfelds darauf, nicht die Steckverbinder zu beschädigen.
Seite 108: Grundlegende Cd-Wechsler-Funktionen
Grundlegende CD-Wechsler-Funktionen Wenn ein MP3-kompatibler CD-Wechsler Zum schnellen Vorlaufen oder von JVC angeschlossen ist, können Sie die Rücklaufen durch die Stück: originalen CD-Rs und CD-RWs abspielen, Hold die entweder im Audio-CD-Format oder im Vorspulen. MP3-Format aufgezeichnet sind. Zurückspulen. Einen CD-Wechsler wählen Zum nächsten oder vorherigen...
Seite 109 Name des Stück angezeigt. („No Name“ erscheint, wenn kein Tag vorhanden ist). Es wird empfohlen, einen MP3-kompatiblen CD-Wechsler von JVC mit diesem Gerät zu verwenden. • Sie können auch CD-Wechsler der CH-X-Serie anschließen (ausgenommen CH-X99 und CH-X100). Sie sind aber nicht mit MP3-Disks kompatibel, so dass Sie nicht MP3-Disks abspielen können.
Seite 110: Erweiterte Cd-Wechsler-Funktionen
Erweiterte CD-Wechsler-Funktionen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Suchen von Disks Suchen nach Ordnern/Stücken So suchen Sie in den Disklisten nach • Diese Funktion ist nur für MP3-Disks einer Disk verfügbar.
Seite 111: Auswählen Von Wiedergabe-Modi
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ So suchen Sie in der Stückliste des Auswählen von Wiedergabe-modi aktuellen Ordners nach einem Stück ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ —MODE • Diese Funktion ist nur über die Tasten an der Fernbedienung möglich.
Seite 112: Anpassen Des Anzeigemusters
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ • Anspielen (Intro Scan)-Modi Anpassen des Anzeigemusters Modus Spielt den Anfang von BACK DISP Track : Allen Stücken auf der aktuellen Disk. • Während der Wiedergabe leuchtet auf. Folder*: Erste Stück aller Ordner der aktuellen Disk.
Seite 113: Bedienung Von Externen Komponenten
Bedienung von externen Komponenten Über die LINE IN-Eingänge auf der Stellen Sie die Lautstärke ein Geräterückseite können Sie externe Geräte anschließen. Wählen Sie die Quelle TUNER SOURCE LINE-IN CD-CH Wählen Sie den gewünschten DSP-Modus und -Klang • Einzelheiten finden Sie auf Seite 26 bis 31. ○...
Seite 114: Dab-Tuner-Funktionen
Es wird empfohlen, den DAB (Digital Audio Broadcasting) Tuner KT-DB1500 oder KT-DB1000 mit diesem Gerät zu verwenden. Wenn Sie einen anderen DAB-Tuner haben, lassen Sie sich von Ihrem Fachhändler für JVC IN-CAR ENTERTAINMENT beraten. • Siehe auch mit dem DAB-Tuner mitgelieferte Anweisungen.
Seite 115 Auf dem Display angezeigt Informationen Die folgenden Informationen werden für alle DAB-Tuner-Funktionen angezeigt. • Wenn Sie auf dem Bedienfeld die DISP-Taste drücken, werden auf dem Sensordisplay die entsprechenden Informationen bzw. Bildschirme angezeigt (siehe Seite 57). Festsender-Nr. (falls vorhanden) Aktuelles Frequenzband Ensemble-Bezeichnung Dienst-Bezeichnung Programmtyp...
Seite 116: Speichern Von Dab-Diensten
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Speichern von DAB-Diensten Wählen Sie eine Option. Sie können 6 DAB-Dienste (Primärdienste) für jedes Frequenzband vorwählen. Bsp. Speichern eines Ensembles (Primärdienst) unter der Festsendernummer 6 im 1/2/3: Je höher die Zahl ist, desto stärker Frequenzbereich DAB1.
Seite 117: Empfang Von Vorwahldiensten
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Empfang von Vorwahldiensten Verwendung des Standbyempfangs Sie können drei Typen von Standbyempfang Sie können Vorwahldienste einfach über die verwenden. Fernbedienung aufrufen. • Verkehrsnachrichten-Standbyempfang DAB1 DAB2 •...
Seite 118 • Wenn die TP-Anzeige blinkt, ist der Öffnen Sie das PSM-Menü. Verkehrsnachrichten-Standbyempfang noch nicht aktiviert. Zum Aktivieren des BAND Verkehrsnachrichten-Standbyempfangs müssen Sie einen anderen DAB-Dienst einstellen, der diese Signale unterstützt. Der aktuelle und der zuletzt ausgewählte Wenn Sie einen solchen Dienst abstimmen, Eintrag (hervorgehoben) werden angezeigt.
Seite 119 Öffnen Sie das DAB MODE-Menü. Beenden Sie die Einstellung. BAND MENU Der aktuelle und der zuletzt ausgewählte ANN-Anzeige Eintrag (hervorgehoben) werden angezeigt. (leuchtet auf oder blinkt) Wählen Sie „Announce“. • Wenn die ANN-Anzeige auf leuchtet, ist der Ansagen-Standbyempfang aktiviert. • Wenn die ANN-Anzeige blinkt, ist der Ansagen-Standbyempfang noch nicht Den Ansage-Standbyempfang ein- oder aktiviert.
Seite 120: Dynamische Programmverfolgung -Alternativempfang
Verwendung von PTY-Standbyempfang Setzen Sie den Cursor im Hauptmenü PTY-Standbyempfang erlaubt es dem Gerät, auf „PSM“. kurzfristig auf Ihre bevorzugtes Programm (PTY: Programmtyp) von jeder Quelle ausgenommen AM-Sendern umzuschalten. • Die Bedienung ist so, wie auf Seite 17 und 18 für UKW-RDS-Sender beschrieben.
Seite 121: Anpassen Des Anzeigemusters
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Anpassen des Anzeigemusters BACK DISP Die Uhrzeit wird angezeigt. Halbgrafik-Bildschirm* Die Dienstfrequenz wird angezeigt. Vollgrafik-Bildschirm* „Dynamic Label Segment“ (DLS—DAB- (Beim Bedienen der Gerät ändert sich der Radio-Text) wird angezeigt.
Seite 122: Wartung
Wartung Reinigen der Anschlüsse Umgang mit Disks Mittenhalter Durch häufiges Einstecken und Abtrennen Beim Entnehmen einer Disk werden die Anschlüsse verschlissen. aus ihrer Hülle immer den Um diese Gefahr zu minimieren, sollten Sie die Mittenhalter der Hülle Anschlüsse mit einem mit Alkohol befeuchteten eindrücken und die Disk an Wattetupfer oder Lappen reinigen, wobei darauf den Rändern haltend...
Seite 123: Weitere Informationen Zu Ihrem Receiver
Weitere Informationen zu Ihrem Receiver ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Grundlegende Bedienung Grundlegende Disk-Bedienung Ausschalten Allgemeines • Wenn Sie das Gerät beim Hören einer Disk • Das Gerät wurde dafür konstruiert, CDs/CD- ausschalten, startet die Disk-Wiedergabe Text und CD-Rs (bespielbar)/CD-RWs beim nächsten Einschalten von der Stelle, wo...
Seite 124: Klangeinstellung
Bei Wiedergabe einer CD-R oder CD-RW ImageLink • Verwenden Sie nur „finalisierte“ CD-Rs oder • ImageLink arbeitet in den folgenden Fällen CD-RWs. nicht: • Manche CD-Rs oder CD-RWs können sich – Wenn keine <jcl>-Datei in einem MP3-/ auf diesem Gerät aufgrund ihrer Disk- WMA-Ordner enthalten ist.
Seite 125 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Speichern eigener Klangmodi Allgemeine Einstellungen—PSM • Wenn Sie die aktuellen Einstellungen nicht • Um eine benutzerdefinierte „PICT“- speichern wollen sondern nur die Einstellung Einstellung zu wählen, laden Sie zuvor die auf die aktuelle Wiedergabequelle anlegen erforderlichen Dateien herunter.
Seite 126: Weitere Informationen
Weitere Informationen Vorgabe-Klangmodus Die nachstehende Tabelle zeigt die vorgegebenen Frequenzpegeleinstellungen für jeden Klangmodus. Vorgabe-Equalizerwerte Klangmodi 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2.4 kHz 6 kHz 12 kHz Flat Hard Rock R & B Jazz Dance –02 –01 Country Reggae Classic User 1...
Seite 127: Störungssuche
Störungssuche Was wie eine Betriebsstörung erscheint, muss Disk-Wiedergabe—CD/CD-R/CD-RW nicht immer ein ernstes Problem darstellen. • Aussetzer im Ton oder plötzliches Stoppen Gehen Sie die folgenden Prüfpunkte durch, der Wiedergabe. bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. ] Verwellte Disk oder das Etikett löst sich von der Disk.
Seite 128 • Verflossene Spielzeit ist nicht richtig. Bevorzugte Einstellmodi—PSM ] Dies kann manchmal bei der Wiedergabe • Sie können kein Bild für „Picture“ und auftreten. Dies liegt daran, wie die Stück keine Animation für „Movie“ wählen. auf der Disk aufgezeichnet sind. ] Bilder können nur ausgewählt werden, •...
Seite 129: Technische Daten
Technische Daten [MW-Tuner] AUDIO-VERSTÄRKERSEKTION Max. Ausgangsleistung: Empfindlichkeit: 20 µV Vorne: 50 W pro Kanal Trennschärfe: 65 dB Hinten: 50 W pro Kanal [LW-Tuner] Sinus-Ausgangsleistung (eff.): 19 W pro Kanal an 4 Ω, 40 Hz bis Empfindlichkeit: 50 µV Vorne: 20 000 Hz bei nicht mehr als 0,8% Klirrfaktor.
Seite 258 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement? Réinitialisez votre appareil Référez-vous à...

JVC KD-SHX701 Bedienungsanleitung

English

Deutsch

Hauptfunktionen

Vorbereitung (Fernbedienung-RM-RK300)

Positionen der Tasten

Grundlegende Bedienung

Bedienung des Tuners

UKW-RDS-Funktionen

Grundlegende Disk-Bedienung

Erweiterte Disk-Bedienung

Klangeinstellung

Tägliche Verwendung

Klangeinstellung - Bevorzugte Einstellungen

Graphische-Anzeigen

Allgemeine Einstellungen-PSM

Weitere Wichtige Funktionen

Grundlegende CD-Wechsler-Funktionen

Erweiterte CD-Wechsler-Funktionen

Bedienung von Externen Komponenten

DAB-Tuner-Funktionen

Wartung

Weitere Informationen zu Ihrem Receiver

Weitere Informationen

Störungssuche

Technische Daten

Français

Dutch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für JVC KD-SHX701

Inhaltszusammenfassung für JVC KD-SHX701

Inhaltsverzeichnis