Harman AKG IVM 4 Bedienungsanleitung Seite 93

• Conecte las salidas monitor estéreo de su pupitre de mezcla a las dos tomas
AUDIO IN del panel posterior del transmisor.
• Si en el pupitre de mezcla puede mezclar dos señales monitor distintas (p.ej.
AUX 1 para micrófono e instrumento de teclado del solista, AUX 2 para todo el
grupo), conecte AUX 1 a la toma L/CH1/MONO y AUX 2 a la toma R/CH2.
La señal de entrada audio inalterada está en contacto con las salidas AUDIO LOOP.
Esto le ofrece las siguientes posibilidades:
A (véase Fig. 13):
Una misma señal monitor estéreo puede ser retransmitida a uno o varios SST 4.
Con ello se puede regular en forma individual el sonido, la compresión, etc. para
cada uno de los músicos. La Fig. 13 muestra un ejemplo de cableado.
1. Conecte las salidas monitor estéreo de su pupitre de mezcla a las dos tomas
AUDIO IN del panel posterior del primer transmisor.
2. Conecte las tomas AUDIO LOOP del primer transmisor a las tomas AUDIO IN
del transmisor siguiente.
3. Repita el paso 2 para cada uno de los demás transmisores.
4. Conecte todos los transmisores en el modo STEREO.
B (véase Fig. 14):
En un canal se puede distribuir una misma mezcla monitor mono a distintos SST 4
y en el segundo canal de cada uno de los SST 4 se puede encaminar una señal mo-
nitor individual para cada músico. Con ello, cada músico puede regular individual-
mente en el receptor el equilibrio entre las dos señales. La Fig. 14 muestra un
ejemplo de cableado.
1. Conecte todos los transmisores y receptores en el modo DUAL.
2. Explique a los músicos cómo pueden regular en el receptor el equilibrio entre
el "bandmix" y su propia señal.
C – otras aplicaciones:
Las salidas AUDIO LOOP las puede conectar también a un amplificador para mo-
nitores de escena, un amplificador de auriculares o un aparato de grabación.
También puede conectar un amplificador de auriculares o un aparato de grabación
a la salida LINE OUT STEREO. En esta toma está disponible la señal audio emitida.
• Verifique que la tensión de alimentación indicada en el alimentador de red
suministrado sea la misma que la disponible en el lugar en el que se usará
el receptor. Si usa el alimentador de red con una tensión de alimentación
diferente, puede causar daños al equipo.
1. Conecte el cable de alimentación del alimentador de red suministrado al co-
nector hembra DC ONLY en la parte trasera del receptor y fije el conector macho
atornillándolo.
2. Enchufe el cable de red del alimentador de red en un tomacorriente.
• Pulse la tecla ON/OFF durante unos 2 segundos.
• Cuando encienda por primera vez el transmisor, tiene que seleccionar primero
el preajuste que corresponda al país de utilización del aparato. Continúe le-
yendo el Capítulo 3.5.6.
• Cuando vuelva a encender otra vez el transmisor, éste arrancará siempre auto-
máticamente en el modo LOCK.
En el modo LOCK el transmisor está bloqueado electrónicamente, de modo que
usted no puede realizar ningún ajuste. En el display aparece el símbolo "LOCK" en
rojo.
AKG IVM 4
3 Puesta en servicio
S S e e ñ ñ a a l l m m o o n n i i t t o o r r e e s s t t é é r r e e o o : :
D D o o s s s s e e ñ ñ a a l l e e s s m m o o n n i i t t o o r r
i i n n d d e e p p e e n n d d i i e e n n t t e e s s : :
A A U U D D I I O O L L O O O O P P : :
Véase el Capítulo 4.1.2/
MODE.
Véase el Capítulo 4.1.2/
MODE.
L L I I N N E E O O U U T T S S T T E E R R E E O O : :
L
3 3 . . 5 5 . . 3 3 C C o o n n e e c c t t a a r r e e l l t t r r a a n n s s - -
m m i i s s o o r r a a l l a a r r e e d d
¡ ¡ I I m m p p o o r r t t a a n n t t e e ! !
3 3 . . 5 5 . . 4 4 E E n n c c e e n n d d e e r r
( ( M M o o d d o o L L O O C C K K / / S S E E T T U U P P ) )
M M o o d d o o L L O O C C K K : :
93