Harman AKG IVM 4 Bedienungsanleitung Seite 53

• Connectez les sorties moniteur stéréo de votre console de mixage sur les deux
sorties AUDIO IN au dos de l'émetteur.
• Si vous pouvez mixer deux signaux moniteur différents sur la console (p.ex.
AUX 1 pour le micro et le clavier du soliste, AUX 2 pour le reste du groupe)
connectez AUX 1 sur la prise L/CH1/MONO et AUX 2 sur la prise R/CH2.
Les sorties AUDIO LOOP délivrent le signal d'entrée audio non modifié. Vous dis-
posez donc des possibilités suivantes :
A (voir Fig. 13):
Vous pouvez transmettre le même signal moniteur stéréo à un ou plusieurs SST 4.
Ceci vous permet de régler le son, la compression, etc. individuellement pour
chaque musicien. La Fig. 13 donne un exemple de câblage.
1. Connectez les sorties moniteur stéréo de votre console de mixage sur les deux
entrées AUDIO IN au dos du premier émetteur.
2. Connectez les sorties AUDIO LOOP du premier émetteur sur les entrées AUDIO
IN de l'émetteur suivant.
3. Répétez l'opération 2 pour chaque émetteur.
4. Mettez tous les émetteurs en mode STEREO.
B (Voir Fig. 14):
Vous pouvez, sur un canal, distribuer le même mixage moniteur mono sur plusieurs
SST 4 et envoyer au second canal de chaque SST 4 un signal moniteur individuel
pour chaque musicien. Chaque musicien peut ainsi faire individuellement la ba-
lance entre les deux signaux sur le récepteur. La Fig. 14 donne un exemple de câ-
blage.
1. Mettez tous les émetteurs et récepteurs en mode DUAL.
2. Expliquez aux musiciens comment ils peuvent régler la balance entre le mix
groupe et leur propre signal sur le récepteur.
C – Autres applications :
Vous pouvez également raccorder les sorties AUDIO LOOP à un ampli pour retours
de scène, un ampli casque ou un appareil d'enregistrement.
Vous pouvez également raccorder un ampli casque ou un appareil d'enregistre-
ment sur la sortie LINE OUT STEREO. Cette sortie délivre le signal audio émis.
• Vérifiez que la tension indiquée sur l'adaptateur fourni est identique à la
tension du réseau du lieu d'utilisation de votre système. L'utilisation de
l'adaptateur sous une tension différente peut gravement endommager l'ap-
pareil.
1. Branchez le câble d'alimentation de l'adaptateur fourni à la prise DC ONLY si-
tuée sur le panneau arrière du récepteur et vissez le connecteur.
2. Branchez le câble secteur de l'adaptateur à une prise de courant.
• Appuyez 2 secondes environ sur la touche ON/OFF.
• Si vous mettez l'émetteur sous tension pour la première fois, commencez par
sélectionner le preset correspondant au pays où vous l'utilisez. Reportez-vous
au point 3.5.6.
• Par la suite, lorsque vous remettrez l'émetteur sous tension, celui-ci se mettra
toujours automatiquement en mode LOCK.
En mode LOCK, l'émetteur est verrouillé électroniquement, vous ne pouvez donc
plus effectuer aucun réglage. Le symbole rouge "LOCK" s'affiche sur l'écran.
Vous pouvez passer de l'un des menus d'affichage suivants à l'autre :
- Preset : fréquence porteuse en tant que sous-canal d'un groupe de fré-
AKG IVM 4
3 Mise en service
S S i i g g n n a a l l m m o o n n i i t t e e u u r r s s t t é é r r é é o o : :
D D e e u u x x s s i i g g n n a a u u x x m m o o n n i i t t e e u u r r
i i n n d d é é p p e e n n d d a a n n t t s s : :
A A U U D D I I O O L L O O O O P P : :
Voir point 4.1.2/MODE.
Voir point 4.1.2/MODE.
L L I I N N E E O O U U T T S S T T E E R R E E O O : :
L
3 3 . . 5 5 . . 3 3 B B r r a a n n c c h h e e m m e e n n t t d d e e
l l ' ' é é m m e e t t t t e e u u r r s s u u r r l l e e s s e e c c t t e e u u r r
I I m m p p o o r r t t a a n n t t ! !
3 3 . . 5 5 . . 4 4 M M i i s s e e s s o o u u s s t t e e n n s s i i o o n n
( ( m m o o d d e e L L O O C C K K / / S S E E T T U U P P ) )
M M o o d d e e L L O O C C K K : :
53