09 Pflege und Service
Öle und Flüssigkeiten
09
Scheibenreinigungsflüssigkeit
einfüllen
Die Windschutzscheiben- und die Scheinwer-
ferwaschanlage haben einen gemeinsamen
Flüssigkeitsbehälter.
Füllmengenangaben siehe Tabelle Flüssigkei-
ten auf Seite 295.
Einfüllöffnung, 4-Zylinder-Modelle und
Diesel.
Einfüllöffnung, 5-Zylinder-Modelle.
Im Winter Frostschutzmittel verwenden, um ein
Gefrieren der Pumpe, des Behälters und der
Schläuche auszuschließen.
226
ACHTUNG
Das Frostschutzmittel vor dem Einfüllen mit
dem Wasser mischen.
Tipp: Die Wischerblätter immer beim Auffüllen
der Waschflüssigkeit reinigen.
Kühlmittel, Füllstandkontrolle und
Einfüllen
Beim Einfüllen sind die Anweisungen auf der
Verpackung zu befolgen. Es ist wichtig, die
Kühlmittel-/Wassermenge an die herrschen-
den Witterungsbedingungen anzupassen. Nie-
mals nur Wasser nachfüllen. Die Gefriergefahr
erhöht sich bei zu niedrigem bzw. zu hohem
Kühlmittelanteil.
WICHTIG
•
Ein hoher Gehalt an Chlor, Chloriden
und anderen Salzen kann zu Korrosion
in der Kühlanlage führen.
•
Stets Kühlmittel mit Korrosionsschutz
gemäß den Empfehlungen von Volvo
verwenden.
•
Darauf achten, dass die Kühlmittelmi-
schung zu 50 % aus Wasser und zu
50 % aus Kühlmittel besteht.
•
Das Kühlmittel mit Leitungswasser von
zulässiger Qualität mischen. Bei Unsi-
cherheiten bezüglich der Wasserquali-
tät fertig gemischtes Kühlmittel gemäß
den Empfehlungen von Volvo verwen-
den.
•
Beim Wechsel von Kühlmittel/Kühlmit-
telkomponente ist die Kühlanlage mit
Leitungswasser von zulässiger Qualität
bzw. mit fertig gemischtem Kühlmittel
zu spülen.
•
Der Motor darf nur bei ausreichend
gefüllter Kühlanlage laufen. Anderen-
falls können sehr hohe Temperaturen
auftreten, wodurch es zu Schäden
(Risse) im Zylinderkopf kommen kann.