V-ZUG AdorinaWaschen V600 Bedienungsanleitung Seite 39

• Évitez d'utiliser un produit à blanchir et une lessive en les mélangeant.
• Utilisez juste une petite quantité (environ 50 ml) de produit à blanchir et rincez parfaitement les vêtements
pour éviter qu'ils n'irritent la peau.
• Ne versez pas directement le javel sur le linge.
• Ne l'utilisez pas sur des vêtements colorés.
• Lorsque vous utilisez de l'eau de javel oxygénée, sélectionnez un programme de lavage de linge à basse
température.
• L'eau de javel oxygénée peut être utilisée simultanément avec du détergent. Toutefois, si la consistance
n'est pas la même que celle de la lessive, versez d'abord la lessive dans le compartiment n° « 2 » dans
le tiroir à produits et patientez jusqu'à ce que la lessive coule pendant l'arrivée d'eau dans la machine.
Pendant que la machine continue d'absorber l'eau, ajoutez la javel dans le même compartiment.
5.7 Astuces pour un lavage efficace
Couleurs Claires et Blanc
(Températures recommandées
en fonction du degré de saleté:
40-90 °C)
Il peut être nécessaire de pré-
traiter les taches ou d'effectuer un
prélavage. Les lessives en poudre et
Très sale
liquides recommandées pour le blanc
(taches difficiles,
peuvent être utilisées aux dosages
par exemple
conseillés pour les vêtements très
d'herbe, de café,
sales. Il est recommandé d'utiliser
de fruit et de
des lessives en poudre pour nettoyer
sang.)
les taches de glaise et de terre et les
taches qui sont sensibles aux produits
à blanchir.
Normalement
sale
Les lessives en poudre et liquides
recommandées pour le blanc
(Par exemple,
peuvent être utilisées aux dosages
taches causées
conseillés pour les vêtements
par la transpiration
normalement sales.
sur les cols et
manchettes)
Les lessives en poudre et liquides
Peu sale
recommandées pour le blanc
peuvent être utilisées aux dosages
(Pas de tache
visible.) conseillés pour les vêtements
peu sales.
5.8 Durée affichée du programme
La durée du programme est visible sur l'écran de la machine lors de la sélection d'un programme. La durée
du programme est ajustée automatiquement pendant l'exécution du programme en fonction de la quantité
de ligne chargée dans la machine, de la formation de mousse, des conditions de charge déséquilibrées, des
variations de l'alimentation électrique, de la pression de l'eau et des paramètres du programme.
CAS SPÉCIAL: au démarrage des programmes coton et eco 40-60, l'écran affiche la durée d'une demi-
charge qui est le cas d'utilisation le plus fréquent. Après le démarrage du programme, environ après 20 à
25 minutes, la machine détecte la charge réelle. Si la charge détectée est supérieure à une demi-charge, le
programme de lavage sera réglé en conséquence et la durée du programme augmentée automatiquement. Ce
changement de programme est visible dans l'écran.
39 / FR
Vêtements
Couleurs
(Températures recommandées en
fonction du degré de saleté : froid
-40° C)
Les lessives en poudre et liquides
recommandées pour les couleurs
peuvent être utilisées aux dosages
conseillés pour les vêtements
très sales. Il est recommandé
d'utiliser des lessives en poudre
pour nettoyer les taches de glaise
et de terre et les taches qui sont
sensibles aux produits à blanchir.
Utilisez des détergents qui ne
contiennent pas de javel.
Les lessives en poudre et liquides
recommandées pour les couleurs
peuvent être utilisées aux dosages
conseillés pour les vêtements
normalement sales. Utilisez des
détergents qui ne contiennent pas
de javel.
Les lessives en poudre et liquides
recommandées pour les couleurs
peuvent être utilisées aux dosages
conseillés pour les vêtements peu
sales. Utilisez des détergents qui
ne contiennent pas de javel.
Couleurs noire ou
Délicats/Laine/Soies
sombre
(Températures (Températures
recommandées en recommandées en fonction
fonction du degré de du degré de saleté: froid-
saleté : froid -40° C) 30°C)
Les lessives liquides Utilisez de préférence des
recommandées pour les lessives liquides conçues
pour des vêtements
couleurs et les couleurs
foncées peuvent être délicats. Les vêtements
utilisées aux dosages en laine et en soie doivent
conseillés pour les être lavés avec des lessives
vêtements très sales. spéciales laine.
Les lessives liquides
Utilisez de préférence des
recommandées pour les
lessives liquides conçues
couleurs et les couleurs
pour des vêtements
foncées peuvent être
délicats. Les vêtements
utilisées aux dosages
en laine et en soie doivent
conseillés pour les
être lavés avec des lessives
vêtements normalement
spéciales laine.
sales.
Les lessives liquides Utilisez de préférence des
recommandées pour les lessives liquides conçues
couleurs et les couleurs pour des vêtements
foncées peuvent être délicats. Les vêtements
utilisées aux dosages en laine et en soie doivent
conseillés pour les être lavés avec des lessives
vêtements peu sales. spéciales laine.
Masina de spalat automata / Manual de utilizare