V-ZUG AdorinaWaschen V600 Bedienungsanleitung Seite 38

A
AVERTISSEMENT :
pour linge. Ces produits vous aideront à assouplir votre linge.
Utilisation de lessive liquide
Si le produit contient un réservoir pour lessive liquide :
• Placez le réservoir de lessive liquide dans le compartiment n°« 2 ».
• Si la lessive liquide a perdu de sa fluidité, diluez-la avec de l'eau avant de la mettre dans son récipient.
2
2
Si le produit est équipé d'une partie à détergent liquide:
• Pour utiliser un détergent liquide, appuyer sur le point indiqué pour tourner l'appareil. La partiequi
tombe fera office de barrière pour le détergent liquide.
• Si nécessaire, nettoyez l'appareil avec de l'eau lorsqu'il est en place ou en le retirant.
• Si vous utilisez du détergent en poudre, l'appareil doit être fixé en position haute.
Si le produit ne contient pas de réservoir pour lessive liquide :
• Évitez d'utiliser la lessive liquide pour le prélavage dans un programme avec prélavage.
• La lessive liquide tache votre linge lorsqu'elle est utilisée avec la fonction « Heure de fin » pour le départ
différé. Si vous comptez utiliser la fonction Heure de fin, n'utilisez pas de lessive liquide.
Utilisation du gel et de la lessive sous forme de pastilles
• Si l'aspect de la lessive en gel est fluide et votre machine ne contient aucun réservoir pour lessive liquide spéciale,
versez la lessive en gel dans le compartiment à produits de lavage principal pendant la première admission d'eau.
Si votre machine est dotée d'un bac pour lessive liquide, versez-y la lessive avant de démarrer le programme.
• Si l'aspect de la lessive en gel n'est pas fluide ou sous forme de capsule liquide, versez-la directement
dans le tambour avant de procéder au lavage.
• Mettez les pastilles de lessive dans le compartiment principal (compartiment n° "2") ou directement dans le
tambour avant de procéder au lavage.
Utilisation de l'amidon
• Ajoutez l'amidon liquide, l'amidon en poudre, ou le colorant dans le compartiment de l'adoucissant.
• Évitez d'utiliser à la fois l'assouplissant et l'amidon dans un cycle de lavage.
• Nettoyez l'intérieur de la machine à l'aide d'un chiffon propre et humide après avoir utilisé l'amidon.
Utilisation de détartrant
• Quand cela est nécessaire, utilisez les détartrants adaptés, mis au point spécialement pour les lave-linge.
Utilisation des produits à blanchir
• Sélectionnez un programme avec prélavage et ajoutez le produit à blanchir au début du prélavage. Ne
mettez pas de lessive dans le compartiment de prélavage. Vous pouvez aussi sélectionner un programme
avec rinçage supplémentaire et ajoutez le produit à blanchir pendant l'utilisation de l'eau en provenance du
compartiment à lessive au cours de la première phase de rinçage.
38 / FR
Evitez d'utiliser des lessives en liquide ou des produits de nettoyage autres que les adoucissants
Masina de spalat automata / Manual de utilizare