Manutenzione - Tecfrigo VKG 511 Zusammenbau Und Betrieb

Attenzione.
Nel caso in cui quest'apparecchio contenga refrigerante a base di idrocarburi si rimanda
alle linee di condotta elencate più sotto.
I
Se l'apparecchio contiene un refrigerante infiammabile, è essenziale accertarsi che i tubi
del refrigerante non risultino danneggiati.
UK
Poiché l'apparecchio contiene una sostanza refrigerante infiammabile, è indispensabile
assicurarsi che non si verifichino danni alle tubazioni del refrigerante.
D
Lo standard EN378 stabilisce che il locale in cui verrà installato l'apparecchio deve avere
E
un volume di almeno 1m³ per ogni 8 g di refrigerante a base di idrocarburi utilizzato negli
apparecchi, in modo da prevenire la formazione di miscele infiammabili di gas ed aria nel
F
locale in cui è collocato l'apparecchio in caso di perdite al circuito del refrigerante. La
quantità di refrigerante utilizzata nel vostro apparecchio è indicata sulla targhetta
NL
dei dati tecnici.
ATTENZIONE:
P
dell'apparecchio o sulla struttura interna.
S
ATTENZIONE:
processo di sbrinamento diversi da quelli raccomandati dal fabbricante.
DK
ATTENZIONE:
ATTENZIONE:
FIN
frigorifero, a meno che siano di tipo omologato dal fabbricante.
B
ATTENZIONE:
ATTENZIONE:
GR
o persone inabili, a meno che siano adeguatamente sorvegliati da una persona
responsabile che si assicuri che siano in grado di utilizzare l'apparecchio senza pericoli.
CZ
Sorvegliare i bambini piccoli in modo da assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
EE
Tenere sempre le chiavi in un luogo diverso e fuori dalla portata dei bambini.
Prima di sottoporre l'apparecchio ad operazioni di manutenzione o di pulizia, togliere
LV
la spina dalla presa di corrente o staccare l'alimentazione elettrica.
In caso di danni al cordone di alimentazione, la sostituzione di quest'ultimo deve
LT
sempre essere effettuata dal fabbricante, da un suo addetto alla manutenzione o da
H
simile personale qualificato onde evitare situazioni di pericolo.
Per l'Australia: Il cordone di alimentazione munito di spina è conforme
M
alla norma AS/NZS 3112.
La formazione di brina sulle parti superiori e sulla parete interna dell'evaporatore è
PL
un fenomeno naturale, e pertanto si raccomanda di sbrinare l'apparecchio durante le
normali operazioni di pulizia e di manutenzione.
SK
Le istruzioni devono contenere una descrizione delle modalità di
SLO
sostituzione delle lampadine.
FRIGORIFERO PER VINI - VKG: Apparecchio destinato esclusivamente alla
conservazione di vino.
Prima de utilizzare l'apprecchio
Controllare che l'armadio non sia danneggiato.
Vi preghiamo di riferire qualsiasi danno immediatamente al vostro rivenditore.
Lavate l'armadio all'esterno ed all'interno con un detergente delicato ed inodore,
ed asciugatelo sfregando. Non usare polveri abrasive, paglietta metallica o simili prodotti.

Manutenzione

Spegnere l'apparecchio ed estrarre la spina mentre si lava l'armadio. Utilizzare solo
detergenti inodori per la pulizia interna dell'apparecchio. Mentre si pulisce l'interno
dell'armadio si può togliere il pannello superiore per lavarlo.
evitare l'ostruzione delle aperture per la ventilazione sull'involucro
non utilizzare attrezzature meccaniche o mezzi per accelerare il
non provocare danni al sistema del refrigerante.
non utilizzare apparecchiature elettriche all'interno dello scomparto
evitare di esporre l'apparecchio alla pioggia.
questo apparecchio non è concepito per essere utilizzato da bambini
2