Werbung
Quicklinks
INSTALLAZIONE E USO
INSTALLATION AND USE
ZUSAMMENBAU
UND BETRIEB
INSTALACIÓN Y USO
INSTALLATION ET
MODE D'EMPLOI
MANUTENZIONE
MAINTENANCE
INSTANDHALTUNG
MANTENIMIENTO
ENTRETIEN
WINE 155 - 185
WINE 155 - 185 PA
WINE COLLECTION
DRINK 360-361-380
I
Italiano
UK
English
D
Deutsch
E
Español
F
Français
Werbung
Verwandte Anleitungen für Tecfrigo WINE Serie
Inhaltszusammenfassung für Tecfrigo WINE Serie
- Seite 1 WINE 155 - 185 Italiano WINE 155 - 185 PA English WINE COLLECTION Deutsch INSTALLAZIONE E USO INSTALLATION AND USE DRINK 360-361-380 ZUSAMMENBAU Español UND BETRIEB INSTALACIÓN Y USO Français INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI MANUTENZIONE MAINTENANCE INSTANDHALTUNG MANTENIMIENTO ENTRETIEN...
- Seite 3 Fig. 2 WINE 155 - 185 DRINK WINE CONSOLLE DRINK 361 Temperature + ON / OFF Temperature - Fig. 1...
- Seite 4 Operator's guide 5. CHECKING CORRECT OPERATION Before use make sure that: 1 . the plug is connected; thermostat shows the desired temperature for the goods to be stored; the lights are turned on; . door is firmly closed; appliance is not exposed to direct sunlight or to powerful lamps;...
- Seite 5 Manuale del manutentore Maintenance manual Wartungshandbuch Manual de mantenimiento Manuel du préposé à l'entretien...
- Seite 6 Fig. 1...
- Seite 7 1. PORTA REVERSIBILE L’apertura della porta può essere cambiata da destra a sinistra e viceversa: Collocare l’attrezzatura sulla schiena, svitare la cerniera superiore e rimuoverla. Ruotare la porta di 180°. Rimuovere con cura le coperture laterali del basamento usando un cacciavite a testa piatta. Tirare verso l’alto il perno della cerniera e metterlo nella parte opposta.
- Seite 9 Smaltimento Si ricordi inoltre di rispettare scrupolosamente le normative ambientali. Quando deve smantellare l'apparecchio, contatti l'ufficio tecnico del Suo Comune per informarsi del modo in cui la raccolta ed il riciclaggio di queste unità avvengono nella Sua zona. Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla direttiva europea 2002/96/CE RAEE (Rifiuti apparecchiature elettriche ed elettroniche).
-
Seite 10: Certificato Di Garanzia
CERTIFICATO DI GARANZIA MOD. MAT. Data acquisto N° bolla, risc. o fatt. Nome e cognome Tel. acquirente N° Città Provincia La mancata spedizione di questo certificato debitamente compilato, NOTA IMPORTANTE: entro gli 8 giorni dall'acquisto pena decadenza di OGNI GARANZIA. - Seite 11 TECFRIGO SPETT. s.p.a. VIA GALILEO GALILEI, 22 42024 CASTELNOVO DI SOTTO (REGGIO EMILIA) - ITALY...
- Seite 12 Mise au rebut Observer également les règlements environnementaux en vigueur. Adressez-vous aux services compétents de votre commune pour savoir comment la collecte et le recyclage de ce type d'appareil se déroulent dans votre commune. Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE).
- Seite 13 COD: *ZMA129901* - Rev. 0_10 TECFRIGO s.p.a. 42024 Castelnovo di Sotto (Reggio Emilia) Italy Via Galileo Galilei, 22 Tel. 0522.683246 / 0522.688443 Fax 0522.682196 Fax Uff. acquisti 0522.682311 Fax Uff. amm. 0522.688444 e-mail: info@tecfrigo.com http://www.tecfrigo.com...