Elektrisk Sikkerhed - DeWalt DW721KN Originalanweisungen

Dansk
- Tving ikke mindre værktøj eller ekstraudstyr til at gøre samme arbejde som et værktøj
til industriel brug. Anvend aldrig værktøjet til ikke-tiltænkte formål; brug f.eks. ikke en
rundsav til at skære i grene eller træstammer.
8 . Vær hensigtsmæssigt klædt på.
- Bær ikke løst tøj eller smykker, da de kan gribe fat i bevægelige dele. Det anbefales at der
bæres skridsikkert fodtøj, når der arbejdes udendørs. Bær hårbeklædning for at holde på
langt hår.
9 . Brug beskyttelsesudstyr.
- Bær altid sikkerhedsbriller. Brug en ansigts- eller støvmaske, hvis arbejdet skaber støv
og flyvende partikler. Hvis dette materiale kan være varmt, skal der også bæres et
varmebestandigt forklæde. Bær høreværn til hver en tid. Bær sikkerhedshjelm til hver en tid.
10 . Tilslut støvudsugningsudstyr.
- Hvis der anvendes støvudsugnings- eller -opsamlingsudstyr, skal dette tilsluttes og
anvendes korrekt.
11 . Undlad at udsætte ledningen for overlast.
- Træk aldrig stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen. Hold ledningen
borte fra varme, olie og skarpe kanter. Bær aldrig værktøjet ved at holde det i ledningen.
12 . Fastgør arbejdsemnet.
- Brug skruetvinger eller en skruestik til at holde arbejdsemnet på plads. Det er sikrere end at
bruge hænderne, og gør begge hænder fri til at betjene værktøjet.
13 . Undlad at række for langt.
- Hold god fodstilling og balance til enhver tid.
14 . Vær omhyggelig med at vedligeholde værktøjet.
- For bedre og sikrere ydeevne, skal skæreværktøjerne holdes skarpe og rene. Følg
anvisninger for smøring og udskiftning af tilbehør. Kontroller værktøjerne regelmæssigt,
og hvis de er beskadigede, få dem repareret af et autoriseret servicecenter. Sørg for, at alle
håndtag og kontakter er tørre, rene og fri for fedt og olie.
15 . Frakobl værktøjer.
- Når værktøjer ikke bruges, og inden service og udskiftning af tilbehør, som for eksempel
klinger, bor og skærere, skal værktøjer kobles fra strømforsyningen.
16 . Fjern justeringsnøgler og skruenøgler.
- Gør det til en vane at kontrollere om justeringsnøgler og skruenøgler er fjernet fra
værktøjet inden det betjenes.
17 . Undgå utilsigtet opstart af værktøjet.
- Værktøjet må ikke bæres med fingeren på kontakten. Sørg for at værktøjet er i "off" position
(slukket) inden det tilsluttes.
18 . Brug forlængerledninger, der egner sig til udendørs brug.
- Efterse forlængerledningen inden brug og udskift den, hvis den er beskadiget. Når
værktøjet bruges udendørs, må der kun bruges forlængerledninger som egner sig til
udendørs brug, samt er afmærket til udendørs brug.
19 . Vær opmærksom.
- Hold godt øje med, hvad du foretager dig. Brug sund fornuft. Værktøjet må ikke betjenes
når du er træt, eller under inflydelse af stoffer eller alkohol.
20 . Undersøg, om der er beskadigede dele.
- Inden brug, skal værktøjet og hovedledningen kontrolleres for at fastslå om den kan
fungere korrekt ifølge det tilsigtede formål. Kontroller de bevægelige deles indstilling,
binding, beskadelse af dele, opstilling, samt andre forhold, der kan påvirke driften. En
skærm eller andre dele, som er beskadiget, skal repareres eller udskiftes af et autoriseret
servicecenter, medmindre andet er angivet i denne brugervejledning. Få defekte kontakter
udskiftet af et autoriseret servicecenter. Undlad at bruge værktøjet, hvis det ikke er muligt
at tænde og slukke det med kontakten. Forsøg aldrig at udføre reparationen selv.

ADVARSEL: Hvis der bruges tilbehør eller ekstraudstyr, eller udføres en opgave med dette
værktøj ud over hvad der er anbefalet i denne brugervejledning, kan det indebære risiko
for personskade.
21 . Få værktøjet repareret af en kvalificeret person.
- Dette el-værktøj opfylder relevante sikkerhedsregler. Reparationer må kun udføres af
kvalificerede personer med originale reservedele, da det ellers kan bringe brugeren i fare.
Yderligere sikkerhedsregler for radialarmsave
• Beskyt strømforsyningen med en egnet sikring eller strømafbryder.
• Hold lejesporene i armen og lejerne på rullehovedsamlingen rene og fri fra fedt.
• Før du tænder for saven, skal du sørge for, at anslaget er i den rette position. Klingen bør ikke
være i kontakt med materialet, indtil der trækkes i saven med håndtaget.
• Sæt altid fingerbeskytteren således, at den passerer over det fastsatte anslag eller er 3 mm over
overfladen på materialet, der skal skæres - alt efter hvad der er højest.
• Kontrollér justeringerne regelmæssigt for præcision og justér efter behov.
• Sørg for, at klingen drejer i den rigtige retning, og at tænderne peger mod anslaget.
• Sørg for, at alle klemmehåndtag sidder fast, før der udføres nogen betjening.
• Kør aldrig maskinen uden alle skærmene på plads.
• Når den ikke er i brug, skal du beskytte savklingen ved hjælp af klingebeskyttelsesskærmen.
• Når maskinen ikke er i brug, når klingerne udskiftes, eller der udføres vedligeholdelse, skal du
afbryde den fra strømforsyningen.
• Anvend altid korrekt skærpede savklinger, der er fremstillet i overensstemmelse med EN847-1,
med en hældningsvinkel på +/– 5 mm.
• Anvend aldrig savklinger, hvor den maksimalt angivne hastighed er lavere en
spindelens omdrejningshastighed.
• Brug ikke HSS-savklinger (højhastighedsstål).
12
Den anbefalede klingediameter er angivet i de tekniske data.
•
• Kil ikke noget fast mod blæseren for at holde motorakslen fast.
• Før brug skal du sørge for, at skærmene, bremsen, den automatiske tilbageføring og
låseanordningerne fungerer korrekt. Brug ikke maskinen, hvis disse anordninger er defekte.
• Når der saves runde emner, skal du ALTID brug en egnet emneholder eller prisme for at
forhindre rotering af arbejdsemnet.
• Tving ikke savværktøjet (blokering eller delvis blokering af motoren kan forårsage større
skade). Lad motoren nå fuld hastighed, før der saves.
• Løft ikke maskinen ved dens arbejdsbord.
• Skær ikke jernholdige metaller, ikke-jernholdige metaller eller murværk.
• Påfør ikke smøremidler på klingen, når den kører.
• Placér aldrig en hånd i nærheden af klingen, hvis saven er sluttet til strømforsyningen.
• Ræk ikke bag om savklingen, når den er i brug.
• Anbring ikke dine hænder tættere på end 150 mm fra savklingen, når der skæres.
• Brug ikke beskadigede eller revnede savklinger.
• Udskift anslaget, hvis det er beskadiget og/eller ikke længere yder den rette støtte. Anslaget
skal udskiftes med jævne mellemrum.
• Sørg ALTID for sikker betjening. Radialarmsaven skal fastgøres til gulvet med bolte på 8 mm
med en minimumlængde på 80 mm.

ADVARSEL: Når der saves runde arbejdsemner, er det nødvendigt at fastgøre
arbejdsemnet mod rotation ved hjælp af en holder.
• Brug ikke maskinen på steder, hvor temperaturen kan nå –5˚ eller 40 ˚C. Den egnede
temperatur er 20 ˚C.
• Operatører skal modtage instruktion om faktorer, der har indflydelse på eksponering for
støj (f.eks. brug af savklinger designet til at reducere den afgivne støj, og vedligeholdelse af
maskine). Rapportér fejl på maskinen, herunder skærme og savklinge, så snart de opdages.
Sørg for, at operatøren er tilstrækkeligt uddannet i brug, justering og betjening af maskinen.
• Slut maskinen til en støvopsamlingsenhed ved savning af træ. Overvej altid faktorer, der har
indflydelse for eksponering for støv, som f.eks.:
- Materialetypen, der skal bearbejdes (spånplader danner mere støv end træ).
- Korrekt justering af savklingen.
- Sørg for, at den lokale udsugning samt kapper, ledeplader og render er justeret korrekt.
• Anvend altid handsker ved håndtering af maskinen, rå arbejdsemner eller ved udskiftning
af savklingen.
• Hvis der opstår en spændingsfejl, når saven er ude af drift, skal du slippe håndtaget med det
samme og sikre, at savhovedet automatisk flyttes tilbage til hvilepositionen.

ADVARSEL: Defekte elektriske ledninger skal udskiftes med det samme.

ADVARSEL: For at mindske risikoen for kvæstelser, skal enhedens slukkes og
strømforsyningen til maskinen afbrydes før montering og afmontering af tilbehør,
før justering eller ændring af konFiguration eller ved udførelse af reparationer. Sørg for, at
kontakten er i OFF-position. Utilsigtet start kan forårsage personskade.
• Rapportér fejlen og afmærk maskinen, så andre ikke bruger den fejlbehæftede maskine.
• Når savklingen er blokeret på grund af helt usædvanlig fremføringskraft under skæring, sluk
for maskinen og tag strømstikket ud. Fjern arbejdsemnet og sørg for, at savklingen kører frit.
Tænd for maskinen og start igen med at skære med nedsat fremføringskraft.

ADVARSEL: Vi anbefaler brug af en reststrømsanordning med en reststrømskapacitet på
30mA eller mindre.
Restrisici
Følgende risici er forbundet med brugen af radialarmsave:
På trods af overholdelsen af de relevante sikkerhedsregler og brug afsikkerhedsudstyr kan visse
restrisici ikke undgås.
Disse omfatter:
• Skader forårsaget af berøring af de roterende dele.
• Hørenedsættelse.
• Risiko for ulykker forårsaget af udækkede dele af den roterende savklinge.
• Risiko for kvæstelser ved udskiftning af klingen.
• Risiko for at få fingrene i klemme ved åbning af skærmene.
• Sundhedsfarer forårsaget ved indånding af støv dannet ved savning af træ, særligt eg, bøg
og MDF.

Elektrisk sikkerhed

Elmotoren er kun designet til én spænding. Kontrollér altid, at strømforsyningen svarer til
spændingen på mærkepladen.
Hvis forsyningsledningen er beskadiget, må den kun udskiftes af D
serviceorganisation.
Brug af forlængerledning
Der bør ikke benyttes en forlængerledning, medmindre det er absolut nødvendigt. Brug en
godkendt forlængerledning, der er egnet til strømforsyningen til din maskine (se Tekniske
data). Ved brug af en kabeltromle skal kablet altid rulles helt ud. Den maksimale kabellængde
er 30 m..
Enkeltfasemaskiner
Brug en godkendt 3-kernet forlængerledning, der er egnet til strømforsyningen til din maskine
(se Tekniske data). Den minimale lederstørrelse er 1,5 mm².
WALT eller en autoriseret
e