BFT VIR 30 Installations- Und Gebrauchsanleitung
Elektromechanischer schrankenantrieb
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
AUTOMATISMO ELETTROMECCANICO PER BARRIERA STRADALE
I
ELECTROMECHANICAL CONTROL DEVICE FOR BARRIERS
GB
AUTOMATISME ELECTROMECANIQUE POUR BARRIERE LEVANTE
F
ELEKTROMECHANISCHER SCHRANKENANTRIEB
D
AUTOMATISMOS ELECTROMECANICOS PARA BARRÉRAS
E
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
Via
Lago
di
Vico,
36015
SCHIO
(VICENZA)
Tel.naz.
0445696511
Tel.int.
+39 0445696533
Fax
0445696522
INTERNET
www.bft.it
E-MAIL
sales@bft.it
VIR 30-50
44
D811206 ver.03 12-10 -99
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BFT VIR 30
Inhaltszusammenfassung für BFT VIR 30
- Seite 2 VIR - Ver. 03...
- Seite 9 Wir danken für den Kauf dieses Produkts und sind sicher, daß seine 5.1) Montage links Leistungen Sie bei der von Ihnen vorgesehenen Anwendung - Der Antrieb wird stets für die linksseitige Montage vorbereitet geliefert. zufriedenstellen werden. Bitte lesen Sie die Broschüre “WARNHINWEISE” - Den Antrieb mit den Muttern M12 an der Grundplatte befestigen (Abb.3/Pos.
-
Seite 10: Wartung
dem Querschnitt 3x1mm in geöffneter Position stehen). Die Anschlüsse der Steuer- und Sicherheitseinrichtungen im Einklang mit den vorstehend aufgeführten Anlagenvorschriften vornehmen. 11) BEDIENUNG DER ANLAGE In Abb. 10 werden die Anzahl und der Querschnitt für die Stromkabellänge Weil die Anlage auf Distanz und somit ohne Sichtverbindung bedient von 100 Metern angegeben. - Seite 13 FIG. 1 FIG. 2 FIG.3 FIG.4 FIG.5 VIR 50 VIR 30 FIG.6 FIG.7 90˚ VIR - Ver. 03 -...
- Seite 14 FIG. 8 FIG. 9 NERO MARRONE MARRONE NERO MARRONE MARRONE NERO MARRONE NERO BLACK BROWN BROWN BLACK BROWN BROWN BLACK BROWN BLACK NOIR MARRON MARRON NOIR NOIR MARRON MARRON MARRON NOIR SCHWARZ BRAUN BRAUN SCHWARZ BRAUN BRAUN SCHWARZ BRAUN SCHWARZ NEGRO MARON MARON...
- Seite 16 Tel.naz. 0445696511 Fax. 0 161 486 9888 0049 911 773324 Tel.int. +39 0445696533 FRANCE 0445696522 Parc Club des Aygalades 35 bd capitaine GEZE INTERNET www.bft.it 13333 MARSEILLE Cedex 14 E-MAIL sales@bft.it Tel. 0491101860 0491101866 16 - VIR - Ver. 03...