Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BFT VIRGO Installations- Und Gebrauchsanleitung

BFT VIRGO Installations- Und Gebrauchsanleitung

Arm automationen fuer flugelgittertire
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
AUTOMAZIONI A BRACCIO PER CANCELLI A BATTENTE
I
ARM AUTOMATIONS FOR SWING GATES
GB
AUTOMATIONS A BRAS POUR PORTAILS BATTANTS
F
ARM AUTOMATIONEN FUER FLUGELGITTERTIRE
D
AUTOMATIZACIONES A BRAZO PARA PORTONES CON BATIENTE
E
AUTOMATIZAÇÕES DE BRAÇO PARA PORTÕES DE BATENTE
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811415 ver. 03
02-04-04
8 0 2 7 9 0 8 2 2 8 6 8 0
VIRGO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BFT VIRGO

  • Seite 2 VIRGO Ver. 03...
  • Seite 6 • Teile, die sich nicht entfernen lassen oder beschädigt sind, müssen ersetzt werden. angeschlossen ist. ACHTUNG! Der Antrieb Modell VIRGO ist nicht mit mechanischer HINWEISE Einstellung des Drehmoments ausgestattet. Der einwandfreie Betrieb des Antriebes ist nur dann garantiert, wenn die Die Benutzung einer Steuertafel desselben Herstellers ist obligatorisch, sie Angaben aus diesem Handbuch beachtet werden.
  • Seite 30 Keine Umbauten an Anlagenkomponenten vornehmen, wenn sie nicht Spannung von 24Vdc, wie in Abb.13 angegeben ist. ausdrücklich vom Hersteller genehmigt wurden. Prüfen Sie bei der Installation des Kits VIRGO BAT, ob die • Weisen Sie den Anlagennutzer in die vorhandenen Steuerungssysteme und Sicherheitsvorrichtungen korrekt angeschlossen sind.
  • Seite 31 12-13 Anschluß Blinkleuchte (24Vac 25W max) • Montieren Sie den Hebelarm, wie es in Abb.7 gezeigt ist. 14-15 Anschluß Motor 1 (VIRGO-SQ – ohne Steuerung LINX - Abb.13a): DX = Montage am rechten Flügel. 16-18 Öffnungs-Endschalter SWO M1 (N.C.) SX = Montage am linken Flügel.
  • Seite 32 In diesem Modus muß nicht auf die Steuertafel zugegriffen werden. (falls aktiviert) OFFDeaktiviert die drahtlose Speicherung der Sendeeinrichtungen. Tür offen: Schließung Die Sender werden nur mit dem entsprechenden Fernbedienungsmenü während der Schließung: Torhalt und erneute Öffnung gespeichert. OFFDie 4-Schritt-Betriebslogik wird aktiviert. 32 - VIRGO Ver. 03...
  • Seite 33 Erscheint hingegen auf der Steuerung als Meldung “KO”, so wurde die Selbstregistrierung nicht erfolgreich abgeschlossen. Prüfen Sie, ob das 14) MANUELLE PROGRAMMIERUNG Tor verschlissen ist und ob sich die Flügel gleichmäßig bewegen. Bei Standardanlagen, in denen fortgeschrittenen Funktionen nicht benötigt Anschließend ist eine neue Selbstregistrierung erforderlich. VIRGO Ver. 03 -...
  • Seite 34: Wartung

    Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Anleitungen der erachtet und die wesentlichen Produkteigenschaften unverändert bleiben. Entsperrvorrichtung. 19) INSTALLATION DES KITS VIRGO BAT Fixieren Sie die Karte SBS mit einer Schraube auf der Rückseite des Steuerungskastens, wie es in Abb.14 gezeigt ist.
  • Seite 35 Wert in Sekunden (Werkseinstellung 5=5s, min 1=1s, max 30=30s) [off] FOLGENDE MENÜS Verlangsamte Geschwindigkeit drucstabil FIG. B 0=Verlangsamung deaktiviert 1=50% der Normalgeschwindigkeit 2=33% der Normalgeschwindigkeit [off] voralarm 3=25% der Normalgeschwindigkeit [off] fest code [off] prog. func VIRGO Ver. 03 -...
  • Seite 36 ..Installateur mu§ deshalb die Bewegung der Toranlage im Auge behalten und verhindern, da§ sich Personen oder Objekte dem Aktionsradius der Anlage nŠhern oder sich hier aufhalten. 36 - VIRGO Ver. 03...
  • Seite 51 Fig. 1 Fig. 2 Max. 210 90˚ Fig. 3 120˚ 90˚ Fig. 5 Fig. 4 120˚ Fig. 6 VIRGO Ver. 03 -...
  • Seite 52 Fig. 8 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 VIRGO VIRGO SQ 52 - VIRGO Ver. 03...
  • Seite 53 Fig. 12 LEFT RIGHT FC1- Close FC1- Close FC2- Open FC2- Open C1-FC1 C2-FC2 Fig. 13 Fig. 14 VIRGO BAT 12V, 1.2 AH LINX 12V, 1.2 AH VIRGO Ver. 03 -...
  • Seite 54 9 10 11 20 21 SWO M2 SWC M2 25W max. (+)* (+)* 24V ~ 24V ~ (-)* Rx 1 Rx 2 (-)* Tx 1 Tx 2 (+)* 24V ~ VSafe (-)* * VIRGO BAT 54 - VIRGO Ver. 03...
  • Seite 55 Contacts Contacts Contacts Contacts UNIFLAT UNITRC Kontakte Kontakte Contactos Contactos Contatos Contatos UNIMITTO UNITRC Contatti Contatti Contacts Contacts Contacts Contacts Kontakte Kontakte Contactos Contactos Contatos Contatos TRC 1-2 UNIMITTO UNITRC Contatti Contacts Contacts Kontakte Contactos Contatos VIRGO Ver. 03 -...
  • Seite 56 36015 Schio (VI) Tel. (0033) 0478760988 (0033) 0478769223 Tel.naz. 0445 696511 Tel.int. +39 0445 696533 DEUTSCHLAND BFT Torantriebssysteme GmbH Fax 0445 696522 Hintere Str. 100, 90768 Fürth Internet: www.bft.it http://www.bft-torantriebe.de E-mail: sales@bft.it Tel. 0911-7660090 0911-7660099 56 - VIRGO Ver. 03...

Inhaltsverzeichnis