Emerson Rosemount 1067 Kurzanleitung
Temperatursensor
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emerson Rosemount 1067
Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 1067
- Seite 1 Kurzanleitung 00825-0105-4951, Rev BC März 2021 ™ Rosemount 1067 Temperatursensor...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kurzanleitung März 2021 Inhalt Informationen zu dieser Anleitung....................3 Anschlussschemata........................5 Maßzeichnungen......................... 7 Technische Daten.........................9 Produkt-Zulassungen......................... 13 Konformitätserklärung.......................21 China RoHS..........................23 Emerson.com/Rosemount... -
Seite 3: Informationen Zu Dieser Anleitung
Zulassungen haben. Achten Sie auf folgende Situation: • Wenn ein eigensicherer Rosemount 1067 Sensor mit Gehäuse bestellt wird, kann ein in diesem Gehäuse eingesetzter Messumformer eine andere Zulassung für Eigensicherheit haben. Siehe Zulassung für Eigensicherheit des Messumformers, falls anwendbar. - Seite 4 Sicherheitsprogramms und ein grundlegender Bestandteil beim Schutz Ihres Systems. Beschränken Sie den physischen Zugriff durch unbefugte Personen, um die Assets der Endbenutzer zu schützen. Dies gilt für alle Systeme, die innerhalb der Anlage verwendet werden. ACHTUNG Siehe Abschnitt „Produkt-Zulassungen“ in dieser Kurzanleitung. Emerson.com/Rosemount...
-
Seite 5: Anschlussschemata
Thermoelement Abschlusscode 0 für freie Anschlusslei- Abschlusscode 2 für Anschlussklemmen- tungen block Einzelelement Doppelelement Einzelelement Doppelelement Tabelle 2-1: Adernfarbe für Rosemount 1067 Thermoelement Adernfarben gemäß IEC Adernfarben gemäß ISA Plus (+) Minus (-) Plus (+) Minus (-) Violett Weiß Violett Schwarz Weiß... - Seite 6 Kurzanleitung März 2021 Tabelle 2-1: Adernfarbe für Rosemount 1067 Thermoelement (Fortset‐ zung) Adernfarben gemäß IEC Adernfarben gemäß ISA Orange Weiß Schwarz Orange Weiß Schwarz Braun Weiß Blau Tabelle 2-2: Spezifikationen für die Anschlussleitung Ungefähre Länge der An- schlussleitungen (freie An-...
-
Seite 7: Maßzeichnungen
März 2021 Kurzanleitung Maßzeichnungen Abbildung 3-1: Rosemount 1067 Widerstandsthermometer und Thermoelement 3 mm 6 mm Anschlussklem- Freie Anschlusslei- Anschlussklem- Freie Anschlusslei- menblock tungen menblock tungen 5.95 + 0.00 - 0.06 5.95 + 0.00 - 0.06 5.95 + 0.00 - 0.06 5.95 + 0.00 - 0.06... - Seite 8 Rosemount 3144 40 mm 25 mm A. Messumformer für Kopf- oder Feldmontage B. Anschlussköpfe C. Sensor mit freien Anschlussleitungen, Anschlussklemmenblock Anmerkung Sensorbaugruppen sind ohne Gehäuse lieferbar, mit einem Gehäuse wie den oben gezeigten Anschlussköpfen oder an einem Rosemount Messumformer montiert. Emerson.com/Rosemount...
-
Seite 9: Technische Daten
-komponenten für die jeweilige Anwendung alle Prozessparameter (wie z. B. alle chemischen Komponenten, Temperatur, Druck, Durchfluss, abrasive Stoffe, Schadstoffe usw.) sorgfältig zu analysieren. Emerson ist nicht in der Lage, die Kompatibilität von Prozessmedien oder anderen Prozessparametern mit ausgewählten Produkten, Optionen, Konfigurationen oder Konstruktionswerkstoffen zu bestimmen oder zu garantieren. - Seite 10 ±10 % Durchm. 3 mm ±10 % Durchm. Weitere Informationen zur Ansprechzeit für andere Sensor- und Schutzrohrkonfigurationen sind online zu finden. Rosemount 1067 Thermoelement Temperaturbereich Siehe Tabelle 4-4 Tabelle 4-5. Isolationswiderstand Mindestens 1 000 MΩ Isolationswiderstand, gemessen bei 500 VDC und Raumtemperatur.
- Seite 11 321 verwendet. Für Temperaturen über 800 °C (1 472 °F) in Luft wird als Mantelwerkstoff Alloy 600 verwendet. Für Informationen zu Anwendungen in stark oxidierenden oder reduzierenden Atmosphären das zuständige Emerson Vertriebsbüro kontaktieren. Anschlussleitungen Thermoelement, intern – max. 19 AWG Massivdraht, min. 21 AWG Massivdraht.
-
Seite 12: Funktionsbeschreibung
±0,1 % Grenz- Platin werte Kupfer/ Edelstahl 0 bis 350 °C ±0,5 °C (±1,0 °F) Spezielle Konstantan (32 bis 662 °F) oder ±0,4 % Grenz- werte (es gilt jeweils der größere Wert). Funktionsbeschreibung Spannungsversorgung Überspannungskategorie I Umgebungsbedingungen Verschmutzungsgrad 4 Emerson.com/Rosemount... -
Seite 13: Produkt-Zulassungen
Rev. 2.4 Informationen zu EU-Richtlinien Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung ist am Ende der Kurzanleitung zu finden. Die neueste Version der EU-Konformitätserklärung ist auf Emerson.com/Rosemount zu finden. Standardbescheinigung Der Messumformer wurde standardmäßig untersucht und geprüft, um zu gewährleisten, dass die Konstruktion die grundlegenden elektrischen, mechanischen und Brandschutzanforderungen eines national anerkannten Prüflabors (NRTL), zugelassen von der Federal Occupational Safety and... - Seite 14 DIN-Ausführung 130 °C nicht überschreitet.. 7. Nicht standardmäßige Lackierungsoptionen können ein Risiko durch elektrostatische Entladung verursachen. Installationen vermeiden, in denen sich elektrostatische Aufladungen auf Lackoberflächen bilden können. Die Lackoberflächen stets nur mit einem angefeuchteten Tuch reinigen. Bei Bestellung der Lackierung über spezielle Emerson.com/Rosemount...
- Seite 15 März 2021 Kurzanleitung Optionscodes zwecks weiterer Informationen den Hersteller kontaktieren. 5.4.2 ND ATEX Staub Zulassungs- FM12ATEX0065X Nr.: Normen: EN 60079-0: 2012+A11:2013, EN 60079-31:2014, EN 60529:1991 +A1:2000+A2:2013 Kennzeichnun- II 2 D Ex tb IIIC T130 °C Db T = -40 °C bis +70 °C; IP66 gen: Siehe Prozesstemperaturgrenzen...
- Seite 16 5. Für den Anschluss an Temperatursensoren mit Gehäuseoption „N“ ist ein geeignetes zugelassenes Gehäuse der Schutzart Ex d oder Ex tb erforderlich. 6. Der Endanwender muss darauf achten, dass die Temperatur an den Außenflächen der Geräte und am Flansch der Sensorsonde in DIN- Ausführung 130 °C nicht überschreitet. Emerson.com/Rosemount...
- Seite 17 März 2021 Kurzanleitung 7. Nicht standardmäßige Lackierungsoptionen können ein Risiko durch elektrostatische Entladung verursachen. Installationen vermeiden, in denen sich elektrostatische Aufladungen auf Lackoberflächen bilden können und die Lackoberflächen mit einem angefeuchteten Tuch reinigen. Bei Bestellung der Lackierung über spezielle Optionscodes zwecks weiterer Informationen den Hersteller kontaktieren.
-
Seite 18: E2 Brasilien Druckfeste Kapselung Und Staub-Ex-Schutz
6. Der Endanwender muss darauf achten, dass die Temperatur an den Außenflächen der Geräte und am Flansch der Sensorsonde in DIN- Ausführung 130 °C nicht überschreitet. 7. Nicht standardmäßige Lackierungsoptionen können für jedes Gerät ein Risiko durch elektrostatische Entladung verursachen. Emerson.com/Rosemount... -
Seite 19: Prozesstemperaturgrenzen
März 2021 Kurzanleitung Installationen vermeiden, in denen sich elektrostatische Aufladungen auf Lackoberflächen bilden können. Die Lackoberflächen stets nur mit einem angefeuchteten Tuch reinigen. Bei Bestellung der Lackierung über spezielle Optionscodes zwecks weiterer Informationen den Hersteller kontaktieren. Prozesstemperaturgrenzen Tabelle 5-1: Nur Sensor (kein Messumformer installiert) Prozesstemperatur (°C) Staub T130 ˚C... - Seite 20 Kurzanleitung März 2021 Tabelle 5-3: Messumformer mit Anzeigerdeckel Prozesstemperatur (°C) Staub T4…T1 T130 ˚C Ohne Verlän- gerung 3 in.-Verlänge- rung 6 in.-Verlänge- rung 9 in.-Verlänge- rung Tabelle 5-4: Messumformer mit Anzeigerdeckel Betriebstemperatur (°C) Staub T4…T1 T130 ˚C Emerson.com/Rosemount...
-
Seite 21: Konformitätserklärung
März 2021 Kurzanleitung Konformitätserklärung Abbildung 6-1: Rosemount 1067 – Konformitätserklärung Kurzanleitung... - Seite 22 Kurzanleitung März 2021 Emerson.com/Rosemount...
-
Seite 23: China Rohs
März 2021 Kurzanleitung China RoHS Kurzanleitung... - Seite 24 Weiterführende Informationen: www.emerson.com © 2021 Emerson. Alle Rechte vorbehalten. Die Verkaufsbedingungen von Emerson sind auf Anfrage erhältlich. Das Emerson Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Rosemount ist eine Marke der Emerson Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum ihres...