Werbung
Reinigungsanleitung:
Verbesserung der Hygiene
Krankenhausinfektionen stellen ein lebensgefähr-
liches Risiko für die Patienten dar.
Dieses Risiko besteht immer dann, wenn Ihr mobiles
Röntgensystem durch die Notaufnahme, die Intensivsta-
tion, die Neonatologie, den Operationssaal oder ein Pati-
entenzimmer gefahren wird. Bei jeder Bewegung und
jeder Berührung kann das System mit Keimen kontami-
niert werden, die Infektionskrankheiten verbreiten.
Im Durchschnitt ist weltweit jeder zehnte Patient von Krankenhausinfektionen betroffen.
Für das System zugelassene Reinigungs-
und Desinfektionsmittel
Reinigung
Wischen Sie das Gerät von oben nach unten mit einer
verdünnten, lauwarmen Lösung aus Reinigungsmittel und
Wasser ab. Verwenden Sie dafür ein feuchtes Tuch oder
einen Baumwolllappen.
Monitor
Entfernen Sie hartnäckige Flecken mit einer Mischung
aus zwei Drittel Wasser und einem Drittel Alkohol.
Hinweis:
• Vom Gebrauch von Aldehyden wird aufgrund des
damit verbundenen Gesundheitsrisikos grundsätzlich
abgeraten.
• Vom Gebrauch von Petrolether oder Phenolderivaten
wird grundsätzlich abgeraten, da diese Substanzen
Materialschäden hervorrufen können.
• Außer für den Monitor sollte kein Alkohol verwendet
werden, da Alkohol Oberflächen angreifen kann.
¹ WHO (2016): Health care without avoidable infections:
The critical role of infection prevention and control.
2
MOBILETT Elara Max – Reinigungsanleitung
Reduzieren Sie mit MOBILETT Elara Max das Risiko
nosokomialer Infektionen.
Aufgrund seines einzigartigen antimikrobiellen Lacks und
seines auf eine einfache Reinigung ausgelegten Designs
lässt sich dieses mobile Röntgensystem besonders leicht
abwischen und desinfizieren und hilft Ihnen dadurch, die
Sicherheit der Patienten zu erhöhen und den Arbeits-
schutz zu verbessern.
1 von 10
Desinfektion
Zulässig für Grundgerät, Monitor und Detektor:
• Guanidinderivate
• Peroxidverbindungen
• Quartäre Verbindungen
• Chlorderivate (der Detektor muss vor dem Laden
vollständig abgetrocknet sein)
Außerdem zulässig nur für das Grundgerät und
den Monitor:
• Pyridinderivate
• Alkylamine
• Organische Säuren (nicht geeignet für den
Stoßfänger vor der Fußabdeckung)
Für Deutschland
und Desinfektionsmittel / Wirkstoffgruppen:
• Dismozon von Bode Chemie / Peroxide
• Incidin Plus von Ecolab / Glucoprotamin
siehe auch: RKI / Germany, https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/
2
Neuartiges_Coronavirus/Hygiene.html, 26. März 2020
Diese Reinigungsanleitung ist eine unverbindliche Empfehlung zur
Optimierung der Zwischen- und Intensivreinigung. Je nach klinikspezifischen,
anwendungsspezifischen oder regionsspezifischen Anforderungen sind die
beschriebenen Verfahren entsprechend anzupassen.
1
getestete Reiningungs-
2
Werbung
