Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony LZ71-B
Inhaltszusammenfassung für Sony LZ71-B
- Seite 1 BCD-Einheit LZ71-B Lesen Sie die ganze Anleitung vor dem Betrieb aufmerksam durch und folgen Sie beim Betrieb des Geräts den Anweisungen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachlesen griffbereit auf. Bedienungsanleitung...
- Seite 2 EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA. [For the customers in Australia] Australian EMC Notice This product complies with the following Australian EMC standards. AS/NZS 4252.1 /94 EMC Generic Immunity Part1 AS/NZS 2064 /92 Emission Standard for ISM Equipment LZ71-B...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Ausgangswahl ....................5-1 6. Betrieb und Gebrauch des BCD-Ausgabemodus ..6-1 6-1. Dauerausgabemodus ..................6-1 6-2. Signalspeicher-Ausgabemodus ..............6-3 6-3. 3-State-Ausgabemodus ................6-4 7. Überprüfungen zur Störungssuche und -Beseitigung ............7-1 8. Technische Daten ............8-1 9. Abmessungen ..............9-1 LZ71-B... - Seite 4 LZ71-B...
-
Seite 5: Installation
INSTALLATION Lesen Sie diesen Abschnitt vor Gebrauch durch. - Seite 6 LZ71-B...
-
Seite 7: Vor Dem Betrieb
1. Vor dem Betrieb Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts der Sony Manufacturing Systems Corporation. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für spätere Bezugnahme sicher auf. Insbesondere der Inhalt des Abschnitts „3. Installation und Anschluss“ ist wichtig, um einwandfreien Betrieb zu gewährleisten. -
Seite 8: Merkmale
) und Anforderungsausgabe. ) Bei Datenaktualisierung gesperrt. ) Es gibt zwei Signalspeicherarten: Nur BCD-Daten sowie BCD-Daten und Anzeige. Open-Collector-Ausgabe Die Ausgangsdaten werden im Open-Collector-Format ausgegeben, so dass eine Direktverbindung mit PLC (Programmable Logic Controller) und anderen Geräten möglich ist. LZ71-B... -
Seite 9: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile
2. Bezeichnungen und Funktionen der Teile 1 60-poliger Anschluss Dient zum Anschließen der Erweiterungseinheit an den Hauptteil der Einheit LY. 2 BCD-Ausgangsanschluss Dient der Ausgabe von BCD-Daten und der Eingabe von Datenanforderungssignalen. LZ71-B... - Seite 10 LZ71-B...
-
Seite 11: Installation Und Anschluss
Einheiten verwendet werden, schieben Sie beide Einheiten ein. Bei Verwendung von zwei BCD-Einheiten wird BCD1 auf die 1. Achse und BCD2 auf die 2. Achse fixiert. Befestigen Sie die Erweiterungseinheit einwandfrei mit den Schrauben, mit denen die Abschirmungsabdeckung befestigt war. Beim Entfernen verwenden LZ71-B... -
Seite 12: Anschließen Des Ausgangsanschlusses
Q3 (C) +Vcc DRQ1-Eingabe Die niedrigstwertige Stelle (äußerste Die Buchstaben in Klammern haben folgende Werte: A = 1, B = 2, C = 4, rechte Stelle), die auf der Anzeigeeinheit D = 8. angezeigt wird, ist die 1. Stelle. LZ71-B... -
Seite 13: Schnittstellenkabel
Fehlfunktionen oder Beschädigung der Erweiterungseinheit kommen. . Benutzen Sie dieses Gerät nicht parallel in einem 3-State-Modus. Anderenfalls kommt es zu Ausgabe an mehrere Geräte, wodurch eine Beschädigung verursacht werden kann. . Pull-Up-Widerstände, welche die Bezugsspannung erzeugen, sind auf der Eingangsseite der angeschlossenen Geräte erforderlich. LZ71-B... - Seite 14 Falls diese Leitungen nahe beieinander liegen, kann Nebensprechen erzeugt werden. Eingangssignale . Eingangskreis <Betrieb mit externer Stromversorgung> +24 V (oder +12 V) anlegen. Zum internen Kreis Stromversorgung 470 1 kZ DRQ-Signal Eingangssignal Schaltkreis 4.7 uF/50 V Beispiel für Anschlusskreis LZ71-B...
-
Seite 15: Hinweise Zum Eingangskreis
Eingangskreises nicht angeschlossen wird. In diesem Fall erhöht sich jedoch die Gefahr von Fehlfunktionen durch Störbeeinflussung usw. Treffen Sie daher ausreichende Störbeeinflussungs- Gegenmaßnahmen, wenn Teil 1 nicht angeschlossen wird. Wenn 1 bei +24-V-Betrieb nicht angeschlossen wird: Verzögerungszeit = ca. 3 µs LZ71-B... - Seite 16 LZ71-B...
-
Seite 17: Einstellungen
Ausgangsdaten 1 Ausgangsdaten bei DRQ1-Eingabe Ausgangsdaten bei DRQ2-Eingabe Ausgangsdaten bei DRQ3-Eingabe 1. Achse 2. Achse Zusatzachse Hinweis: Bei Verwendung von zwei BCD-Einheiten wird BCD1 auf die 1. Achse und BCD2 auf die 2. Achse fixiert. Istwert Maximalwert Minimalwert Spitze-Spitze-Wert LZ71-B... -
Seite 18: Ausgabemodus
Drücken Sie die Taste “ ” : Eingabe der Auffrischungs-Verzögerungszeit Drücken Sie die Taste , um die Verzögerungszeit zu wählen. Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste , um den Ausgangsstatus während Alarm und Einschaltung zu wählen. Drücken Sie die Taste LZ71-B... -
Seite 19: Ausgabelogik
Drücken Sie die Taste an Zähleranzeige B. Drücken Sie die Taste , um die BCD-Datenlogik zu wählen. Einstellen der Datenlogik Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste , um die Logik des Vorzeichens zu wählen. Drücken Sie die Taste LZ71-B... -
Seite 20: Ausgangsdaten
Drücken Sie die Taste , um die DRQ1-Ausgangsdaten zu wählen. Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste , um die DRQ2-Ausgangsdaten zu wählen. Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste , um die DRQ3-Ausgangsdaten zu wählen. Drücken Sie die Taste LZ71-B... -
Seite 21: Betrieb
BETRIEB Nehmen Sie bei normalem Gebrauch auf diesen Abschnitt Bezug. - Seite 22 LZ71-B...
-
Seite 23: Funktionen
DRQ3 eingegeben wird. Bei Versand ab Werk wird DRQ1 auf den Istwert, DRQ2 auf den Minimalwert und DRQ3 auf den Maximalwert eingestellt. Wenn im Dauerausgabemodus (in dem Daten ständig ausgegeben werden) kein DRQ-Signal eingegeben wird, werden die DRQ1-Daten gewählt. LZ71-B... - Seite 24 LZ71-B...
-
Seite 25: Betrieb Und Gebrauch Des Bcd-Ausgabemodus
(2) Die Daten werden ständig ausgegeben, aber bei Datenauffrischung sind die Daten unbestimmt. Da das BEREIT-Signal bei Aktualisierung der Daten ungültig ist, sollten die Daten während dieser Zeit nicht benutzt werden. 70 µs oder weniger Ausgabe-Ablaufdiagramm (Durchschnitt: ca. 20 µs) BCD-Daten Gültig Gültig Vorzeichen BEREIT Gültig Gültig Ungültig Ungültig LZ71-B... - Seite 26 (Durchschnitt: ca. 2,5 ms) . Wenn zwei Erweiterungseinheiten LZ71-B verwendet werden = 2,5 ms oder mehr (Durchschnitt: ca. 3 ms) . Wenn die Erweiterungseinheiten LZ71-B und LZ71-KR verwendet werden: T = 3 ms oder mehr (Durchschnitt: ca. 3 ms) (3) BEREIT-Ungültigkeitszeit Die BEREIT-Ungültigkeitszeit beträgt normalerweise etwa 70 µs.
-
Seite 27: Signalspeicher-Ausgabemodus
Beachten Sie, dass wegen der Eingangskreis-Verzögerungszeit der Betrieb der gleiche wie vor der Eingabe des DRQ- Signals ist, bis das DRQ-Signal intern weitergeleitet wird. Beachten Sie, dass das BEREIT-Signal während dieser Zeit ausgegeben werden kann. Signal wird ausgegeben BCD-Daten Gültig Vorzeichen BEREIT (negative Logik) ∆T ca. 3 ms LZ71-B... -
Seite 28: 3-State-Ausgabemodus
∆T = Eingangskreis-Verzögerungszeit (DRQ-Eingabe-Verzögerungszeit) Bei Verwendung von +24-V-Eingabe: etwa 350 µs (3 µs: Wenn keine COM-Verbindung existiert) (Siehe „3-2-5. Eingangskreis-Verzögerungszeit“ für die Eingangskreis-Verzögerungszeit) (3) Datenausgabezeit Die Zeit nach der DRQ-Eingabe bis zur Datenausgabe ist die gleiche wie im Signalspeichermodus. LZ71-B... -
Seite 29: Überprüfungen Zur Störungssuche Und -Beseitigung
Subtraktionsachse oder die 2. Achse eingestellt.) . Wird das DRQ-Signal eingegeben? Die Zählung bleibt Außer während der Dauerausgabe oder Signalspeicherung (nur gestoppt. BCD) bleibt die Anzeige während der DRQ-Signaleingabe gehalten. Geben Sie das DRQ-Signal nur ein, wenn Daten erforderlich sind. LZ71-B... - Seite 30 LZ71-B...
-
Seite 31: Technische Daten
Datenauffrischung gesperrt.) Signalspeicher (nur BCD- Signalspeicherung) Signalspeicher (BCD- und Anzeigensignalspeicherung) Anforderungsausgabe (Ausgabe nur bei DRQ-Eingabe. Anderenfalls sind alle Ausgänge „AUS“.) Betriebstemperaturbereich 0 bis 40 dC (keine Kondensation) Lagertemperaturbereich _20 bis 60 dC (20 bis 90 % RH, keine Kondensation) LZ71-B... - Seite 32 LZ71-B...
-
Seite 33: Abmessungen
9. Abmessungen Änderungen der technischen Daten und des Aussehens jederzeit vorbehalten. (Einheit: mm) (42) (7,5) 14,8 14,85 LZ71-B... - Seite 34 LZ71-B...
- Seite 35 したがって、当社の許可なしに無断で複写したり、説明内 容 (操作、保守など) と異なる目的で本マニュアルを使用す ることを禁止します。 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Manufacturing Systems Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Manufacturing Systems Corporation expressly...
- Seite 36 Sony Manufacturing Systems Corporation 1-10 Kiyoku-cho, Kuki-shi, Saitama 346-0035 Japan http://www.sonysms.co.jp/ 2009.1 LZ71-B Printed in Japan 4-113-994-21 ©2009 Sony Manufacturing Systems Corporation...