cecotec Ready Warm Space Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ready Warm Space
Radiadores de aceite 7, 9
y 11 elementos
Ready Warm Black
ES · Este producto no es adecuado para calefacción
primaria. Este producto está indicado únicamente
en lugares abrigados o para una utilización puntual.
EN · This product is not suitable for primary
heating purposes. This product is only suitable for well
insulated spaces or occasional use.
FR · Ce produit n'est pas adapté pour un chauffage
primaire. Ce produit convient uniquement pour les
espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Ready Warm White
DE · Dieses Produkt ist nicht für primäre Heizzwecke
geeignet.
DieselProdukt ist nur für gut isolierte Räume oder
gelegentlichen Gebrauch geeignet.
IT · Questo prodotto non è adeguato per essere usato
come fonte primaria di riscaldamento.
Questo prodotto è indicato unicament per lughi protetti
o per un uso specifico.
PT · Este produto não está adequado para aquecimento
primário. Este produto está indicado unicamente para
lugares abrigados ou para uma utilização pontual.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für cecotec Ready Warm Space Serie
Inhaltszusammenfassung für cecotec Ready Warm Space Serie
- Seite 1 Manual de instrucciones Ready Warm Space Instruction manual Radiadores de aceite 7, 9 Manuel d’instructions Bedienungsanleitung y 11 elementos Manuale di istruzioni Manual de instruções Ready Warm Black Ready Warm White ES · Este producto no es adecuado para calefacción DE ·...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ÍNDICE INHALT 1. Piezas y componentes / 04 1. Teile und Komponenten / 04 2. Instrucciones de seguridad / 06 2. Sicherheitshinweise / 22 3. Montaje de producto / 07 3. Montage / 23 4. Antes de usar / 07 4. - Seite 5 Interruptor de potencia Interruttore della potenza Termostato Selettore della temperatura Compartimento para el cable Scomparto per il cavo Elementos Elementi Ruedas Ruote Power switch Interruptor de ligar Temperature knob Seletor de temperatura Cord storage Compartimento para o cabo Fins Elementos Castor Rodas Interrupteur de puissance...
-
Seite 24: Sicherheitshinweise
Zwecken. • Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um jegliche Art von Gefahr zu vermeiden. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, entzündbaren Stoffen oder nassen Oberflächen, wo es fallen könnte. -
Seite 25: Montage
DEUTSCH spielen. Eine besonders genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. 3. MONTAGE Stellen Sie den Radiator nach unten auf eine stabile Oberfläche, wo ihn nicht fallen darf und führen Sie die folgenden Hinweise durch: Abschrauben Sie die Flügelmutter im Forn eines U. -
Seite 26: Betrieb
DEUTSCH 5. BETRIEB Drehen Sie den Temperaturregler (2) im Uhrzeigersinn. Drücken Sie den Leistungssregler, um den Leistungsstufen auszuwählen: • Schalter I: Heizung bei niedrigen Leistung. • Schalter II: Heizung bei mittlerer Leistung. • Beide Schalter: Heizung bei maximaler Leistung. Schalten Sie den Schalter und den Regler (Position 0) aus und trennen Sie die Verbindung mit der Steckdose, um das Gerät auszuschalten. -
Seite 27: Technischer Kundendienst Und Garantie
DEUTSCH Modelle und Referenzen: Ready Warm 5650 Space.(05336) Ready Warm 5670 Space (05345) 2000 W, 220-240 V, 50/60 Hz. Hergestellt in China | Entworfen in Spanien Modelle und Referenzen: Ready Warm 5700 Space.(05337) Ready Warm 5720 Space (05346) 2500 W, 220-240 V, 50/60 Hz. Hergestellt in China | Entworfen in Spanien Entsorgung von alten Elektrogeräten Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte... - Seite 28 DEUTSCH • Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. • Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist. Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht.
- Seite 29 DEUTSCH Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung: Ready Warm Space Serie Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Nur bei elektrischen Speicher-Einzelraumheizgeräten: Art Wärmeleistung der Regelung der Wärmezufuhr (bitte eine Möglichkeit auswählen) Modell 5600 und 5620: 0,7612 Modell 5650 und manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit integrier- Nennwärmeleistung...