Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones de Seguridad
  • Safety Instructions
  • Instructions de Sécurité
  • Instruções de Segurança
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Veiligheidsinstructies
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Piezas y Componentes
  • Antes de Usar
  • Instalación
  • Funcionamiento
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Especificaciones Técnicas
  • Garantía y Sat
  • Copyright
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Installation
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Specifications
  • Technical Support and Warranty
  • Copyright
  • Simplified Eu Declaration of Conformity
  • Pièces et Composants
  • Avant Utilisation
  • Installation
  • Fonctionnement
  • Nettoyage et Entretien
  • Spécifications Techniques
  • Recyclage des Équipements Électriques et
  • Électroniques
  • Garantie et SAV
  • Copyright
  • Déclaration de Conformité Simplifiée de L'ue
  • Parti E Componenti
  • Prima Dell'uso
  • Installazione
  • Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche
  • Garanzia E Supporto Tecnico
  • Copyright
  • Dichiarazione DI Conformità Ue Semplificata
  • Peças E Componentes
  • Antes de Usar
  • Instalação
  • Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Especificações Técnicas
  • Garantia E SAT
  • Copyright
  • Onderdelen en Componenten
  • Vóór U Het Apparaat Gebruikt
  • Installatie
  • Werking
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Recycling Van Elektrische en Elektronische Apparatuur
  • Garantie en Technische Ondersteuning
  • Copyright
  • Vereenvoudigde Eu-Verklaring Van Overeenstemming
  • CzęśCI I Komponenty
  • Przed Użyciem
  • Instalacja
  • Funkcjonowanie
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Dane Techniczne
  • Recykling Urządzeń Elektrycznych I Elektronicznych
  • Gwarancja I Serwis Techniczny
  • Copyright
  • Uproszczona Deklaracja ZgodnośCI Ue
  • Části a Složení
  • Před PoužitíM
  • Instalace
  • Provoz
  • ČIštění a Údržba
  • Technické Specifikace
  • Recyklace Elektrických a Elektronických Zařízení
  • Záruka a Technický Servis
  • Copyright
  • Zjednodušené Prohlášení O Shodě Eu
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 56
R E A DY WA R M 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED
Calefactor cerámico de pared / Wall-mounted PTC heater.
ES: Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indica-
do únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual. / EN: This product
is not suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for well insu-
lated spaces or occasional use / FR: Cet appareil ne convient pas pour une utilisation
en tant que chauffage primaire. Cet appareil a été conçu seulement pour être utilisé
dans des espaces intérieurs ou pour une utilisation momentanée / DE: Dieses Produkt
ist nicht für als Hauptheizgerät geeignet. Dieses Produkt ist nur für geschützten Orten
oder zur gelegentlichen Verwendung geeignet / IT: Questo apparecchio non è adatto a
scopi di riscaldamento primario. Il suo utilizzo è indicato solo in luoghi riparati o per uso
occasionale / PT: Este produto não é adequado para ser utilizado como aquecimento
primário. Destina-se a uma utilização ocasional e apenas em locais abrigados / NL: Dit
product is niet geschikt voor primaire verwarming. Dit product is alleen geschikt voor
gebruik op beschutte plaatsen of voor occasioneel gebruik / PL: Ten produkt nie nadaje
się do pierwotnego ogrzewania. Ten produkt jest wskazany tylko do miejsc osłoniętych
lub do okazjonalnego użytku / CZ: Tento produkt není vhodný pro primární vytápění.
Tento produkt je vhodný pouze na chráněných místech nebo pro příležitostné použitíå
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED

  • Seite 1 R E A DY WA R M 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED Calefactor cerámico de pared / Wall-mounted PTC heater. ES: Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indica- do únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual. / EN: This product is not suitable for primary heating purposes.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten. - Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 11 - Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren sollten das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in seiner normalen Gebrauchslage aufgestellt oder installiert ist und wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 12: Istruzioni Di Sicurezza

    - Questo apparecchio è stato progettato solo per uso domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, aziende agricole, alberghi, motel e uffici. - Non immergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 56: Teile Und Komponenten

    Fernbedienung. Abb. 3 Taste zur Auswahl des Modus 2. Leistungsregeln 3. Ein-/Aus-Taste 4. Erhöhen 5. Taste Timer (Zeitschaltuhr) 6. Verringern HINWEIS: Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Gerät. READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 57: Vor Dem Gebrauch

    4. Abbildung 4.4. Positionieren Sie das Gerät sorgfältig. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sicher befestigt ist, indem Sie eine „L“-Bewegung machen. Hinweis Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Geräts, dass es sicher an der Wand befestigt ist. READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 58: Bedienung

    5. Drücken Sie die Taste erneut , um die Stundeneinstellung zu bestätigen und auf die Minuteneinstellung zuzugreifen. Das Display zeigt an , dass Sie die Minuten einstellen. 6. Drücken Sie die Tasten , um die aktuellen Minuten einzustellen. READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 59 Programm P1: ist ein Programm, das von Montag bis Sonntag konfiguriert ist, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, und nicht konfiguriert werden kann: Programm P2: ist von Montag bis Freitag konfiguriert, wie in der Abbildung unten gezeigt, und kann nicht konfiguriert werden: READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 60 6. Wiederholen Sie diese Schritte, bis Sie die Programmierung für jede Stunde und jeden Tag abgeschlossen haben. Hinweis: Nachdem Sie den gewünschten Modus für die 23. Stunde eingestellt haben, kehren Sie durch erneutes drücken zur Tageseinstellung zurück. Wenn auf dem Display angezeigt wird, drücken alle P3-Programmeinstellungen zu bestätigen. READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 61 Für beide Scan-Modi und eine ordnungsgemäße Verbindung schalten Sie Bluetooth ein. Automatischer Scanmodus: Laden Sie der Cecotec App aus dem Google Play oder App Store herunter. Wenn Sie die APP zum ersten Mal verwenden, registrieren Sie Ihrem Account, andernfalls melden Sie sich an.
  • Seite 62: Reinigung Und Wartung

    Sie Bestätigen. Denken Sie daran, dass das Netzwerk 2,4 GHz sein muss. Warten Sie, bis die Verbindung hergestellt ist. Manueller Verbindungsmodus: Laden Sie der Cecotec App aus dem Google Play oder App Store herunter. Wenn Sie die APP zum ersten Mal verwenden, registrieren Sie Ihrem Account, andernfalls melden Sie sich an.
  • Seite 63: Technische Spezifikationen

    ACHTUNG: Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungsmittel, Chemikalien oder Lösungsmittel, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können. 6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Referenz des Gerätes: 08282 Produkt: ReadyWarm 2000 Max Box Ceramic Connected Leistung: 2000 W Spannung: 230 V Frequenz: 50-60 Hz...
  • Seite 64 Zeitschaltuhr und Wochenzeitschaltuhr Sonstige Regelungsoptionen (Sie können mehrere Wählen) Raumtemperaturkontrol- Nein le mit Präsenzerkennung Raumtemperaturkontrol- le mit Erkennung offener Fenster Mit der Option Fern zu bedienen. Mit adaptiver Nein Startsteuerung Betriebszeitbegrenzung Nein Schwarzlampensensor READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...
  • Seite 65: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten

    Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 28. 9. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
  • Seite 66: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    DEUTSCH 10. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG. Cecotec Innovations erklärt hiermit, dass das Heizgerät mit dem Modell 08282_ ReadyWarm 2000 Max Box Ceramic Connected mit der Funkgeräterichtlinie 2014/53/ EU konform ist. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf der folgenden Website zu finden: www.cecotec.es...
  • Seite 88 NEDERLANDS READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC CONNECTED...

Inhaltsverzeichnis