Seite 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTSCH WINKELSCHLEIFER D28065 Herzlichen Glückwunsch! Wenn das Gerät jedoch für andere Anwendungen, mit anderem Zubehör Sie haben sich für ein Gerät von D WALT oder schlecht gewartet eingesetzt wird, entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige kann die Vibrationsemission verschieden Produktentwicklung und Innovation machen sein.
Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut ausgeleuchtet. Unaufgeräumte oder dunkle Bereiche begünstigen Unfälle. Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht D28065 in explosionsgefährdeten Umgebungen, WALT erklärt hiermit, dass diese unter in denen sich z. B. brennbare „Technische Daten“ beschriebenen Produkte die Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden.
Seite 19
DEUTSCH Wenn der Betrieb eines Elektrogerätes Wenn Geräte für den Anschluss an eine in feuchter Umgebung unumgänglich Staubabsaugung und Staubsammlung ist, verwenden Sie eine durch einen vorgesehen sind, vergewissern Sie Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter sich, dass diese richtig angeschlossen oder RCD) geschützte Stromversorgung. sind und verwendet werden.
DEUTSCH 5) SERVICE beschädigt ist, oder verwenden Sie ein unbeschädigtes Einsatzwerkzeug. Wenn Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von Sie das Einsatzwerkzeug kontrolliert und qualifiziertem Fachpersonal und nur mit eingesetzt haben, halten Sie und in der Nähe Original- Ersatzteilen reparieren. Damit befindliche Personen sich außerhalb der wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Ebene des rotierenden Einsatzwerkzeugs...
DEUTSCH drehenden Einsatzwerkzeug erfasst werden, haben. Die Bedienperson kann durch geeignete und das Einsatzwerkzeug sich in Ihren Körper Vorsichtsmaßnahmen die Rückschlag- und bohren. Reaktionskräfte beherrschen. m) Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze b) Bringen Sie Ihre Hand nie in die Nähe Ihres Elektrowerkzeugs.
DEUTSCH Schleifscheibe. Geeignete Flansche stützen f) Seien Sie besonders vorsichtig bei die Schleifscheibe und verringern so die Gefahr „Taschenschnitten“ in bestehende Wände eines Schleifscheibenbruchs. Flansche für oder andere nicht einsehbare Bereiche. Trennscheiben können sich von den Flanschen Die eintauchende Trennscheibe kann beim für andere Schleifscheiben unterscheiden.
Schnellspannmutter mit Gewinde Bildzeichen am Werkzeug j. Aufnahmeflansch Die folgenden Bildzeichen sind am Gerät sichtbar angebracht: BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Die leistungsstarken Winkelschleifer D28065 wurden Vor der Verwendung die Betriebsanleitung für den professionellen Einsatz bei Schleif- und lesen. Trennschleifarbeiten konstruiert. Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH Tragen Sie Gehörschutz.
Aufnahmeflansch (j). Beim Einsetzen einer werden. Scheibe mit erhöhter Mitte muss die erhöhte Mitte (k) zum Aufnahmeflansch (j) zeigen. Beim Einsatz der Schleifgeräte D28065 zum Trennschleifen von Metall oder Mauerwerk MUSS 4. Schrauben Sie die Gewindespannmutter (i) auf eine Schutzabdeckung des Typs 1 verwendet...
DEUTSCH • Vermeiden Sie eine Überlastung. a. Der Ring an der Gewindespannmutter Wenn das Gerät heiß wird, lassen Sie (i) muss zur Scheibe zeigen, wenn eine es einige Minuten im Leerlauf laufen. Schleifscheibe montiert wird (Abb. 5A); b. Der Ring an der Gewindespannmutter (i) Richtige Haltung der Hände muss von der Scheibe wegzeigen, wenn eine (Abb.
DEUTSCH bis zum Stillstand des Schleifwerkzeugs WARNUNG: Um die Gefahr gut festhalten. Vor dem Hinlegen des schwerer Verletzungen zu mindern, Werkzeugs warten, bis es vollkommen schalten Sie das Gerät aus und zum Stillstand gekommen ist. trennen Sie es vom Netz, bevor Sie Einstellungen vornehmen VORSICHT: Vor dem Ansetzen des oder Anbaugeräte oder Zubehör...
DEUTSCH Optionales Zubehör WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von D WALT angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an diesem Gerät gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu mindern, sollte mit diesem Produkt nur von D WALT empfohlenes Zubehör verwendet werden.
DEUTSCH GARANTIE WALT vertraut in die Qualität seiner Produkte und bietet den professionellen Anwendern des Produktes eine herausragende Garantie. Diese Garantieerklärung gilt als Ergänzung und unbeschadet Ihrer Rechte aus dem Vertrag als professioneller Anwender oder Ihrer gesetzlichen Ansprüche als privater, nicht- professioneller Anwender.