Principales Fonctions - Midland ALAN 199 Bedienungsanleitung

alan 199 est un émetteur-récepteur véhiculaire, de dimensions réduites,
qui travaille en modalité AM. Il est d'utilisation facile et immédiate, alan
199 donne la possibilité de sélectionner la puissance en sortie et donc il
peut être utilisé dans tous les pays européens qui disposent de la norme
AM, dans le respect de la EN 300 433-2.

PRINCIPALES FONCTIONS

• Ecran avec visualisation des canaux
• Commutateur 4W/1W pour sélectionner la puissance d'émission.
• La LED rouge (TX) et verte (RX), indiquent la modalité opérationnelle:
RX= réception; TX= transmission.
• Le réglage du circuit squelch permet d'éliminer les bruits fastidieux en
phase de réception.
• La prise externe derrière permet l'utilisation d'un éventuel haut-par-
leur supplémentaire.
• Le commutateur d'urgence permet la commutation immédiate sur le
CH 9 ou CH 19.
• Connecteur antenne SO239
2 | Alan 199 Guide de utilisation
COMMANDES
Commutateur canaux
prioritaires CH-9/19
ALAN 199
SQUELCH SQUELCH ON/OFF VOL ON/OFF VOL
ALAN 199
Prise microphone Squelch Allumage
volume
SQUELCH SQUELCH ON/OFF VOL ON/OFF VOL
ANT ANT
Alan 199 Guide de utilisation
Ecran
visualisation Led RX/TX
canaux
RX
9
CH
19
TX
4W 1W CHANNEL
RX
9
CH
19
TX
Commutateur Bouton pour
4W 1W CHANNEL
4W/1W changer le canal
ANT ANT
EXT EXT
Prise haut-parleur externe
SPKR SPKR
+ +
RED RED
- -
BLK BLK
EXT EXT
SPKR SPKR
+ +
RED RED
- -
BLK BLK
Connecteur
antenne Cordon d'alimentation
| 3