Introdução Ao Manual; Apresentação; Simbologia Utilizada; Informações Gerais - Saeco ROYAL OFFICE Handbuch

Português
1 - INTRODUÇÃO AO
MANUAL
1.1 Apresentação
O distribuidor ROYAL OFFICE apresenta os seguintes componen-
tes opcionais:
Caixa de moedas: predisposição para o alojamento de uma cai-
xa de moedas.
Móvel: Tem como função suportar o distribuidor e também serve
de despensa para copos, paletinas, açúcar e eventuais produtos
de reserva. (Para maiores informações consulte o manual corres-
pondente)
Importante
O presente manual faz parte do distribuidor com caixa de
moedas (opcional) e deve ser conservado com zelo e deverá
acompanhar o distribuidor durante toda a sua vida operativa,
inclusive no caso de passagem de propriedade.
No seu interior encontramos as informações referentes à ins-
talação e uso correcto da caixa de moedas para o distribui-
dor ROYAL OFFICE.
Consulte sempre este manual antes de realizar qualquer opera-
ção.
Fabricante: Saeco International Group S.p.A.
Via Panigali, 39 – 40041 GAGGIO MONTANO (BO).
No caso de perda ou deterioração deste manual, será necessá-
rio solicitar imediatamente uma cópia ao Centro de Assistência
AUTORIZADO.
Todos os direitos de reprodução deste manual estão reservados
ao Fabricante.
Importante
As chaves para a abertura da tampa dos recipientes de água
e café, da portinhola lateral e da portinhola da CAIXA DE
FICHAS devem permanecer em poder do pessoal que reali-
za o reabastecimento e a manutenção.
1.2

Simbologia utilizada

No interior deste manual são usados diversos tipos de símbolos
com o objectivo de assinalar os vários níveis de perigo ou de
competência.
Junto ao símbolo será apresentada uma mensagem.
As informações que não forem assinaladas por símbolos, são
dirigidas a todos os usuários do distribuidor.
Os símbolos usados são:
Encarregado do reabastecimento
Pessoal encarregado exclusivamente do reabastecimento, lim-
peza e eventualmente a retirada das moedas.
24
Não pode efectuar nenhuma operação de manutenção para
a qual é previsto a interferência de um técnico em manuten-
ção.
Técnico em manutenção
Utilizada para sinalizar as operações que competem ao pes-
soal especializado encarregado da manutenção e assistên-
cia técnica.
Atenção
Utilizada para assinalar situações perigosas para os encar-
regados e ao distribuidor.
Importante
Utilizada para assinalar as operações que, se executadas,
salvaguardam o funcionamento regular do distribuidor.
2 - INFORMAÇÕES GERAIS
O box apresenta duas versões diferentes:
- com display, (visualização do valor das moedas introduzidas),
- sem display.
O box foi destinado para alojar a caixa de moedas standard
(opcional) que não restitui o troco do tipo stepper, 2 preços de
venda alimentadas a 12V DC.
Como exemplo citamos alguns sistemas de pagamento, simples-
mente indicativos, isto para dar a oportunidade ao cliente de
escolher entre as várias marcas:
MARS, FAGE, COGES, SECI, JOFEMAR, AZKOYEN, COINCO,
OTR, etc.
No caso de necessidade dirija-se a um Distribuidor ou ao Impor-
tador da própria Nação ou então directamente ao Fabricante na
ausência do importador.
OS CENTROS DE ASSISTÊNCIA AUTORIZADOS permanecem à
disposição para qualquer tipo de esclarecimento e informação
referente ao funcionamento do distribuidor com caixa de moedas
e para atender pedidos de fornecimento de peças de reposição
ou de assistência técnica.
O Fabricante reserva o direito de realizar eventuais melhorias no
distribuidor sem nenhum prévio aviso.
Importante
No caso de uso impróprio perde-se qualquer forma de ga-
rantia e o Fabricante declina toda e qualquer responsabili-
dade por danos causados à pessoas e/ou coisas.
Considera-se uso impróprio:
- qualquer uso diferente daquele previsto e/ou com técnicas
diferentes daquelas indicadas neste manual;
- qualquer intervenção na caixa de moedas contrária às indi-
cações descritas neste manual;