Caractéristiques Techniques; Précision; Conditions Ambiantes; Dimensions, Poids - Balluff BTL7-A510 Serie Betriebsanleitung

BTL7-A/C/E5 _ _ -M _ _ _ _ -SF-F _ _
Système de mesure de position magnétostrictif – forme à tige
10
Caractéristiques techniques
10.1 Précision
Les données sont des valeurs types dans les conditions
suivantes : alimentation électrique 24 V CC, température
ambiante, longueur nominale de 500 mm et utilisation d'un
flotteur BTL-S-3112-4Z.
Le BTL est immédiatement opérationnel et une précision
maximale est obtenue après la phase d'échauffement.
Pour les versions spéciales, d'autres
caractéristiques techniques peuvent s'appliquer.
Les versions spéciales sont identifiées par -SA
sur la plaque signalétique.
Fidélité de répétition
typique
Fréquence d'échantillonnage
selon la longueur nominale
pour une longueur nominale
= 500 mm
Ecart de linéarité pour
longueur nominale ≤ 500 mm
longueur nominale > 500 mm
Coefficient de température
1)
Vélocité max. enregistrable
10.2

Conditions ambiantes

Température ambiante
2)
Température de process
3)
Température de stockage
Humidité de l'air
Résistance à la pression
(tige BTL)
Résistance du flotteur à la
pression
Valeurs pH
Fluides de processus
Produits de nettoyage
Restrictions concernant les
fluides de processus et les
produits de nettoyage
Classe de protection selon
CEI 60529
www.balluff.com
±10 µm
250 µs...2 ms
500 µs
±50 µm
±0,01 % P.E.
≤ 30 ppm/K
10 m/s
–40 °C...+85 °C
≤ 130 °C
−40 °C...+100 °C
< 90 %,
sans condensation
≤ 300 bar
voir Tab. 11-1
2...13,2
1,6...13,2
(1,6...2 pendant
≤ 20 min)
résiste sous certaines
conditions à la
corrosion par les
chlorures
IP67
10.3

Dimensions, poids

Diamètre de la tige
Longueur nominale
Poids (selon la longueur)
Matériau du boîtier
Matériau de la bride
Matériau de la tige
Epaisseur de la paroi de la
tige
Fixation du boîtier
10.4 Alimentation électrique (externe)
Tension, stabilisée
Ondulation résiduelle
Consommation de courant (à 24 V CC)
Courant de pointe au démarrage
Protection contre l'inversion de polarité
Protection contre la surtension
Résistance diélectrique
(GND par rapport au boîtier)
10.5

Sortie

BTL7-A... Tension de sortie
Courant de charge
BTL7-C... Courant de sortie
Résistance électrique
BTL7-E... Courant de sortie
Résistance électrique
Résistance aux courts-circuits
10.6 Entrée
Entrées de programmation
La, Lb
Protection contre la surtension
Longueur nominale = 500 mm, flotteur au milieu de la plage de mesure
1)
Température ambiante : température maximale admissible sur le boîtier du
2)
BTL.
Température de traitement : température maximale autorisée pour la tige
3)
en dessous de la bride (avec contact au fluide).
Certains processus de fabrication requièrent, par exemple, une
stérilisation à 120 °C...130 °C pendant 0,5...1 heure (voir Tab. 11-1).
La condition préalable est qu'aucun courant ne puisse circuler entre GND
4)
et 0 V dans le cas d'une inversion de polarité.
10,2 mm
≤ 2500 mm
env. 2 kg/m
Acier inoxydable
Acier inoxydable
Acier inoxydable
2 mm
1 1/2" Tri-Clamp selon la
norme SSI 3A 74-06
et joint BAM SE-XA-002-D38,
1-S (voir Accessoires,
page 20)
10 ... 30 V CC
≤ 0,5 Vss
≤ 120 mA
≤ 500 mA
4) jusqu'à 36 V
jusqu'à 36 V
500 V CA
0...10 V et 10...0 V
≤ 5 mA
0...20 mA / 20...0 mA
≤ 500 Ω
4...20 mA / 20...4 mA
≤ 500 Ω
Câble de signal par
rapport à 36 V
Câble de signal par
rapport à GND
10...30 V DC,
actif à l'état haut
jusqu'à 36 V
français 19