Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hesch HE 5712 Bedienungsanleitung

Magnetventilsteuerung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HE 5712:

Werbung

HE 5712
Kompakt / Modular
Magnetventilsteuerung
Bedienungsanleitung
(Originalfassung Deutsch)
# 372042 / Version 1.5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hesch HE 5712

  • Seite 1 HE 5712 Kompakt / Modular Magnetventilsteuerung Bedienungsanleitung (Originalfassung Deutsch) # 372042 / Version 1.5...
  • Seite 2 Herausgeber: HESCH Industrie Elektronik GmbH, Dokumentationsabteilung Urheberrechte © Copyright 2020 HESCH Industrie-Elektronik GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt einschließlich Bilder und die Gestaltung dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums. Die Verbreitung oder Veränderung des Inhalts dieses Handbuchs ist nicht gestattet.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Precoating aktivieren / deaktiveren ...................... 26 Reset Werkseinstellungen ........................27 Betrieb der Steuerung ..........................28 Normalbetrieb ............................28 Testfunktion ............................29 Anzeigemodus ............................29 Differenzdruckmessung ......................... 30 Fehlermeldungen ........................... 32 Wartung und Service ..........................33 HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 4: Dokumenthistorie

    Kapitel 5 Elektrische Inbetriebnahme: Hinweis entfernt zu Passworteingabe, Kapitel 5.2 Passwort auslesen und einstellen neu hinzugefügt. Kapitel 6.1 Parametrierung mit Gerätetastatur überarbeitet, Kapitel 6.6 Reset Werkseinstellungen überarbeitet, bisheriges Kapitel 6.6 Parameterschutz / Passwort gelöscht HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 5: Rechtliche Bestimmungen

    Hersteller HESCH Industrie-Elektronik GmbH, Boschstraße 8, D-31535 Neustadt, Deutschland Bestimmungsgemäße Verwendung  Die Magnetventilsteuerung HE 5712 dient zur Abreinigung von industriellen Filteranlagen.  Die Steuerung kann ohne Beeinträchtigung ihrer Sicherheit innerhalb der in diesem Handbuch zugelassenen Einsatz- und Umgebungsbedingungen betrieben werden.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. VORSICHT! Kennzeichnet eine Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 7: Sicherheit In Den Einzelnen Betriebsphasen

    Beachten Sie die Sicherheitsmaßnahmen gemäß DIN EN 61340-51/-3, um eine elektrostatische Entladung zu vermeiden! Explosionsschutz! Das Gerät HE 5712 Kompakt (Abbildung 1) ist mit geschlossenem Deckel für den Einsatz in Explosionszone 22 geeignet. Vor Öffnen des Geräts muss unbedingt sichergestellt werden, dass keine explosiven Umgebungsbedingungen, wie z.
  • Seite 8: Gerätekennzeichnung

    Gerätekennzeichnung Das Gerät HE 5712 Kompakt (Abbildung 1) ist gekennzeichnet mit: II3D Gerätekategorie Einsatz in der Zone 22 für Staub bei Normalbetrieb Bezeichnet ein elektrisches Betriebsmittel Zündschutzart: Schutz durch Gehäuse IIIC Staubgruppe: Leitfähige Stäube T135°C Temperatureinteilung Maximal zulässige Oberflächentemperatur Geräteschutzniveau: Einsatz in Zone 22 für Staub...
  • Seite 9: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Die Magnetventilsteuerung HE 5712 gibt es in unterschiedlichen Ausführungen. Übersicht 3.1.1 HE 5712 Kompakt HE 5712 (Kompakt) HE 5712 (Kompakt) Anschlussbereich HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 10 3.1.2 HE 5712 Modular HE 5712 (Modular) Bedieneinheit Geräterückseite HE 5712 (Modular) Bedieneinheit HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 11 HE 5712 (Modular) Steuereinheit im Normschienengehäuse (100 – 240 V AC) HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 12: Anzeige Und Bedienelemente

    Gesamt-/Teilzyklus wird im Display angezeigt und kann geändert werden Unterbrechung durch defekte Ventilleitung oder Magnetventile Kurzschluss einer Ventilleitung (Überstrom) Differenzdruck wird im Display angezeigt Die aktive Ventilnummer wird im Display angezeigt HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 13: Differenzdrucksäule

    • Normalbetrieb: aktueller Differenzdruck, aktuelles Ventil • Parametriermodus: Parameterwerte und Alarmhinweise • Umschaltung mit Taste AUF / Taste AB Differenzdrucksäule Delta-p-Messbereich High-Alarm Obere Schwelle – Start Reinigung Untere Schwelle – Stopp Reinigung Low-Alarm Nachreinigungsschwelle Nullung Differenzdrucksäule HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 14: Technische Daten

    Aderendhülse Rest: Querschnitt starr/flex.: max. 1,5 mm2, Flex.: max. 0,75 mm2 mit Aderendhülse Pneumatische Anschlüsse Druck-Messleitung: Schott-Steckverschraubung für Ø6 mm-Schlauch Montage Kompaktgehäuse Wandmontage. Einbaulage senkrecht Modular Schalttafeleinbaugehäuse, Einbaulage senkrecht Steuereinheit: Normschiene HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 15 -20°C – +50°C  in EX Zone 22: -20° – +40°C Modular  -20°C – +50°C  Keine EX-Zulassung Relative Feuchte Relative Luftfeuchte 95%, keine Betauung zulässig, KUF nach DIN 40400 Technische Änderungen vorbehalten. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 16: Montage

    Kompaktgehäuse darf in Bereiche der Explosionsklasse EX ATEX Zone 22 montiert werden (siehe auch das Typenschild am Gerätegehäuse) Die besonderen Vorschriften sind zu beachten, siehe Kapitel 2.2 Sicherheit in den einzelnen Betriebsphasen auf 7. Abmessungen 4.1.1 HE 5712 Kompakt Abmessungen Kompaktgehäuse HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 17: He 5712 Modular Bedieneinheit (Schalttafeleinbaugehäuse)

    HE 5712  Bedienungsanleitung  Bohrschablone (nur für die Bedieneinheit - HE 5712 Modular) Hinweis! Überprüfen Sie die Lieferung nach Erhalt auf Vollständigkeit und auf erkennbare Mängel. Setzen Sie sich bei einer Reklamation sofort mit Ihrem zuständigen HESCH-Vertreter in Verbindung.
  • Seite 18: Elektrische Inbetriebnahme

    Elektromontage nur in spannungslosem Zustand durchführen. Sachschäden durch elektrostatische Aufladung! Sicherheitsmaßnahmen gemäß DIN EN 61340-51/-3 beachten, um eine elektrostatische Entladung zu vermeiden! Hinweis! Arbeiten an der Elektronik dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 19: Passwort Auslesen Und Einstellen

    Schritte 3 und 4 wiederholen, um die zweite und dritte Ziffer einzustellen. Nachdem die letzte Ziffer mit ENTER bestätigt wurde, erscheint HE 5712 in der Anzeige und die Steuerung startet. Versorgungsspannung Wert der korrekten Versorgungsspannung dem Typenschild entnehmen. Es gibt Geräteausführungen mit 100 –...
  • Seite 20: Schalttafeleinbaugehäuse

    Lieferumfang enthalten). Patch-Kabel (CAT 5 oder besser) Max. 100 Meter ▲Steuereinheit ▲Bedieneinheit Elektrische Inbetriebnahme der HE 5712 Modular (100 – 240 V AC) Patch-Kabel (CAT 5 oder besser) Max. 100 Meter ▲Steuereinheit ▲Bedieneinheit Elektrische Inbetriebnahme der HE 5712 Modular (24 V DC) HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 21: Ventilanschlüsse

    Ventilanschlüsse Ventilanschlüsse (1 – 8) HE 5712 Steuereinheit (24 V DC) Ventilanschlüsse An der Magnetventilsteuerung können maximal 8 Ventile angeschlossen werden. Die Anschlüsse eines Ventils sind senkrecht übereinander angeordnet. Für den FE-Anschluss eines Ventils ist jeweils eine Klemme vorhanden. Die Ventilausgänge sind für 24 V DC und 1A ausgelegt. Die minimale Erholzeit (Pause) muss ...
  • Seite 22: Parametrierung

    Der nächste Parameter wird angeboten. Bei Bedarf nächsten Parameter ändern. Durch erneutes Drücken der Taste PARA wird der Parametriermodus beendet. Um erneut in das Parametermenü zu gelangen, muss das Passwort erneut eingegeben werden. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 23: Parametertabelle

    Schwelle für die Low- mbar Messbereich) Alarmmeldung.  Bei Unterschreiten wird (bei 0…90 mbar der Relaiskontakt geschlossen, wenn nicht Messbereich) innerhalb der Low-Alarm- (bei 0…450 mbar Verzögerung die Nachreinigungsschwelle Messbereich) unterschritten wird. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 24 Nachreinigungszeit geschlossen. -50,0 … 50,0 mbar p -Offset [mbar] 0 mbar 0 mbar Der Offset wird auf den aktuell gemessenen Differenzdruck addiert. Hinweis! Die Nachreinigung wird unterdrückt solange Precoating aktiviert ist. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 25 Die Schwellenwerte können beliebig eingestellt werden. Es findet keine logische Prüfung statt. Falls die Werte der unteren Schwellen über die Werte der oberen Schwellen parametriert werden, können die Reinigung und die Druckanzeige nicht erwartungsgemäß funktionieren. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 26: Offset Für Nullung

    Parametrierung mit Service-PC Bei der Parametrierung mehrerer Geräte bietet sich die Parametrierung mit Service-PC an. Der hierfür erforderliche USB / TTL-Adapter ist bei HESCH erhältlich. Die Parameter können per PC und dem Programm "EasyTool Controls" verändert werden. Mit dem Programm kann eine Konfiguration gespeichert oder eine gesicherte Konfiguration wieder hergestellt werden.
  • Seite 27: Reset Werkseinstellungen

    Nach Eingabe und Bestätigung der letzten Stelle des Passworts, startet die Steuerung mit werkseingestellten Parametern (siehe 6.2 Parametertabelle). Wurde kein Passwort vergeben, startet die Steuerung nach 5 Sekunden automatisch mit werkseingestellten Parametern (siehe 6.2 Parametertabelle). HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 28: Betrieb Der Steuerung

    Klemmen 17, 19 und 20 geschlossen. Liegt ein Fehler vor, ist der Kontakt zwischen den Klemmen 18, 19 und 20 geschlossen. Folgende Ursachen führen zu einer Fehlermeldung:  Netzausfall (Fail-Safe-Betrieb)  Busfehler  Gerätestörung (Parameterfehler)  Ventilfehler  p -Alarme HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 29: Testfunktion

    Zweimaliges drücken der Taste TEST beendet die Testfunktion. Anzeigemodus Taste AUF / Taste Ab drücken, um den Anzeigemodus auszuwählen oder zu verändern. Es können der Differenzdruck, das aktuell angesteuerte Magnetventil oder beides im Wechsel angezeigt werden. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 30: Differenzdruckmessung

    Anschlüsse der Differenzdruckmessung (HE 5712 Kompakt) (Rohgas) (Reingas) Druckanschlüsse an der Steuereinheit (HE 5712 Modular) Der Differenzdruck wird intern gemessen und als 4 … 20 mA Signal an die übergeordnete Steuerung oder an ein Anzeigegerät weitergegeben. Der Stromausgang ist über den einstellbaren Messbereich skalierbar.
  • Seite 31 Differenzdruck Messbereich des Sensors High Alarm Precoating Obere Schwelle Reinigung Start Untere Schwelle Reinigung Stopp Verzögerungszeit 5 min Low Alarm Nachreinigung Start Zeit Nach- Reinigung Reinigung reinigung Alarmrelais Zeitverlauf der Differenzdruckmessung HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 32: Fehlermeldungen

      Nachreinigung Kein Signal am Precoating deaktivieren funktioniert nicht siehe Kapitel 6.5 Nachreinigungseingang  Precoating aktivieren / Precoating Funktion aktiv  deaktiveren Differenzdruck nicht über die untere Schwelle Reinigung gestiegen. HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...
  • Seite 33: Wartung Und Service

    Metalle und Kunststoffe zur Wiederverwertung geben. Elektro- und Elektronikbauteile sind separat zu sammeln und der entsprechenden Entsorgung zuzuführen. Bestückte Leiterplatten fachgerecht entsorgen. Service HESCH Industrie-Elektronik GmbH Boschstraße 8 D-31535 Neustadt Telefon: + 49 5032 9535-90 www.hesch.de info@hesch.de HE 5712 Bedienungsanleitung # 372042 | Version 1.5...

Inhaltsverzeichnis