Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

HE 5733
Rüttelfiltersteuerung
Bedienungsanleitung
(Originalfassung Deutsch)
#373501 | Version 1.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hesch HE 5733

  • Seite 1 HE 5733 Rüttelfiltersteuerung Bedienungsanleitung (Originalfassung Deutsch) #373501 | Version 1.0...
  • Seite 2 Werner Brandis Herausgeber: AXXERON HESCH electronics GmbH, Dokumentationsabteilung Urheberrechte © Copyright 2023 AXXERON HESCH electronics GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt einschließlich Bilder und die Gestaltung dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums. Die Bedienungsanleitung darf nur als vollständiges Dokument und nur mit...
  • Seite 3 Dokumenthistorie Datum / Version Beschreibung / Autor 16/11/2023 / 1.0 Ersterstellung / Bg HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 4 Mehrfach-Kabel- und Leitungseinführungen ................. 17 4.2.3 Schraubverschlüsse ........................17 ............................18 ERÄT ÖFFNEN ............................. 19 ERÄT MONTIEREN GERÄTEÜBERSICHT ..........................20 5.1.1 HE 5733 Rüttelfiltersteuerung ....................... 20 5.1.2 Differenzdruckmodul ........................20 ELEKTRISCHE INBETRIEBNAHME ......................21 ............................22 NSCHLUSSPLAN ......................22 ERSORGUNGSSPANNUNG ETRIEB ..............................
  • Seite 5 ....................... 40 ARAMETRIERUNG ÜBER ..........................41 FFSET FÜR ULLUNG ........................42 ESET ERKSEINSTELLUNGEN DIFFERENZDRUCKMESSUNG ....................... 43 FEHLERMELDUNGEN ........................... 44 WARTUNG UND SERVICE ........................46 HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 6 Rechtliche Bestimmungen Hersteller AXXERON HESCH electronics GmbH, Boschstraße 8, 31535 Neustadt. Bestimmungsgemäße Verwendung  Bei der Rüttelfiltersteuerung handelt es sich um eine Kompaktsteuerung, bestehend aus einer I/O-Einheit und einer Bedieneinheit. Der Rüttelfilter dient zur Abscheidung von Staub aus Rohgasen. ...
  • Seite 7 Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. VORSICHT! Kennzeichnet eine Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 8 Beachten Sie die Sicherheitsmaßnahmen gemäß DIN EN 61340-51/-3, um eine elektrostatische Entladung zu vermeiden! Elektrischer Anschluss! Verlegen Sie die elektrischen Leitungen nach den jeweiligen Landesvorschriften (in Deutschland VDE 0100). Verlegen Sie die Messleitungen getrennt von den Netzleitungen. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 9 Fehlerquellen an Zusatzgeräten bzw. Zuleitungen in Betracht ziehen (Messleitungen, Verdrahtung, Folgegeräte). Sollten Sie nach Überprüfung dieser Punkte den Fehler nicht gefunden haben, so empfehlen wir das Gerät an AXXERON HESCH electronics GmbH zusenden. Außerbetriebnahme! Schalten Sie die Stromversorgung allpolig ab, wenn das Gerät außer Betrieb gesetzt werden soll.
  • Seite 10 Stäube T135°C Temperatureinteilung: maximal zulässige Oberflächentemperatur Geräteschutzniveau: Einsatz in der Zone 22 für Staub IP65 Schutzart: staubdicht und strahlwassergeschützt 2.4.2 Typenschilder HE 5733 mit Messbereich 0…50 mbar HE 5733 mit Messbereich 0…100 mbar HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 11 Reinigungsmittel, um elektrostatische Aufladung zu vermeiden! Hinweis! Die ATEX Zulassung behält die Gültigkeit nur, wenn die Installation fachgerecht unter Wahrung der in der Gerätekennzeichnung angegebenen Schutzart erfolgt. Hinweis! Nicht benötigte Kabelverschraubungen mit einem Verschlussbolzen, Gehäusebohrungen mit Blindstopfen verschließen. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 12 Keine galvanische Trennung Potential: 2 × 24 V DC Digitalausgänge (Ventilatorschütz, Rüttlerschütz):  Art des Ausgangs: Potentialbehafteter Halbleiterschalter mit Freilaufdiode  24 V DC Schaltspannung:  200 mA, kurzschlussfest Schaltstrom:  Potential: Keine galvanische Trennung HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 13 ≤ 0,1 % / 10 K Temperaturdrift:  Galvanische Trennung: ohne Drehfelderkennung Anschluss: Außenleiter L1, L2, L3 (400 V AC / 50 Hz, -10% / +20% Potential: Galvanisch getrennt über Optokoppler Schnittstelle für Softwareupdate USB/TTL Schnittstellenadapter: #58513007 HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 14 Rest: Querschnitt starr / flex.: max. 1,5 mm ; flex.: max. 0,75 mm mit Aderendhülse 3 × Kabelklemmverschraubung M25 (Einspeisung, Ventilator, Rüttler) 1 × Kabelklemmverschraubung M20 Kabelzuführung: (dp-Alarm, Freigabe) 1 × Kabelklemmverschraubung M16 (Deckelschalter) HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 15 Sicherheitshinweise zum Explosionsschutz, die Angaben auf dem Typenschild sowie die besonderen Vorschriften in Kapitel 2.4 Gerätekennzeichnung und Typenschilder. Abmessungen Die Abmessungen inkl. der Anschlussverschraubungen betragen 271 × 170 × 120 mm. Abmessungen HE 5733 HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 16 Bedienungsanleitung (#373501) Hinweis! Überprüfen Sie die Lieferung nach Erhalt auf Vollständigkeit und auf erkennbare Mängel. Setzen Sie sich bei einer Reklamation sofort mit Ihrem zuständigen Service-Vertreter der AXXERON HESCH electronics GmbH in Verbindung. Drehmomente Hinweis! Bitte beachten Sie bei der Montage des Geräts unbedingt die in den folgenden Tabellen angegeben Drehmomente.
  • Seite 17 2,7 Nm 4,3 g M25 × 1,5 30 mm 13 mm 12 mm 4,0 mm 3,0 Nm 6,6 g M32 × 1,5 37 mm 15 mm 14 mm 5,5 mm 5,0 Nm 12,0 g HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 18 Optional kann der Gehäusedeckel zusätzlich mit 4 Schrauben verschlossen werden, um das Gerät vor unerlaubten Zugriff zu schützen (für weitere Informationen dazu, bitte den Service der AXXERON HESCH electronics GmbH kontaktieren, siehe Kapitel 12 Wartung und Service). Für einen schnellen Service Zugriff wird der schraubenlose Scharnierverschluss empfohlen.
  • Seite 19 Das Gehäuse in Abbildung 4: ist ein Beispiel. Gehäuserückseite Hinweis! Alternativ kann die Wandbefestigung auch mit Wandlaschen erfolgen. Für weitere Informationen dazu, kontaktieren Sie bitte den Service der AXXERON HESCH electronics GmbH (siehe Kapitel 12 Wartung und Service.) HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 20 Geräteübersicht Die HE 5733 ist in verschiedenen Varianten erhältlich. Zum einen mit einem Messbereich 0…50 mbar (#573311002D50) und zum anderen mit einem Messbereich mit 0…100 mbar (#573311002D60) (siehe Typenschild in Kapitel 2.4 Gerätekennzeichnung und Typenschilder). 5.1.1 HE 5733 Rüttelfiltersteuerung Position Typenschild Frontansicht HE 5733 Rüttelfiltersteuerung...
  • Seite 21 Der Schutzleiteranschluss in dem entsprechenden Geräteträger muss mit dem Schutzleiter leitend verbunden sein. Hinweis! Bitte die Kabel fachgerecht an die Kabelverschraubungen anschließen. Hinweis! Die für den Einsatz des Gerätes angegebenen Temperatureinschränkungen müssen vor und während des Betriebes eingehalten werden. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 22 Bitte beachten Sie das Typenschild, um die korrekte Versorgungsspannung anzuschießen. Innenansicht dp-Modul RJ-45 Modularbuchse zur Verbindung mit Bedieneinheit Relaisausgänge (Betrieb/Störung, dp-Alarm) Digitaleingänge Digitalausgänge Ventilator und Rüttler Ventilator Rüttler Leistungsschütz für Ventilator Leistungsschütz für Rüttler HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 23 Kontakt auf Masse (GND) geschaltet werden. Hinweis! Die Eingänge beziehen sich auf dieselbe Masse (-). Es ist erlaubt, eine Masseleitung für alle Eingänge zu nutzen. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 24 A belastbar. 6.4.3 Analogausgänge Das dp-Modul ist mit einem analogen Strom- und einem analogen Spannungsausgang ausgestattet. Der aktuelle Differenzdruck wird mit einem nicht galvanisch getrennten 0(4)…20mA & 0…10V Signal gemeldet. 0…10 V 0 (4)…20 mA HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 25 2. Schlauch ziehen Schlauchmontage an Schott-Steckverschraubung Schlauch verbinden Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser in den Anschluss stecken. Schlauch lösen 1. Verschluss durch Druck auf blauen Sicherungsring öffnen. 2. Schlauch aus dem Anschluss herausziehen. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 26 Anzeige- und Bedienelemente Tasten und LEDs Anzeige- und Bedienelemente außen Symbole/Anzeigen Bedeutung Außen Betriebsmeldung Reinigung aktiv Alarme aktiv Automatische Reinigung aktiv Vorwarnzeit automatische Abreinigung Ventilator Anlaufzeit Ventilator Nachlaufzeit HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 27 Wert erhöhen Taste AB  angezeigten Wert verringern Taste ENTER  angezeigten Wert übernehmen 7-Segmentanzeige  Normalbetrieb: aktueller Differenzdruck  Parametriermodus: Parameterwerte  Alarmhinweise Taste EIN  Anlage einschalten Taste AUS  Anlage ausschalten HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 28 Bedieneinheit gewartet wird  blinkt schnell, wenn der Bootloader (Startprogramm) ausgeführt wird LED ERROR  ist an das Alarm-/Betriebs-Relais der Software gekoppelt  leuchtet, wenn das Relais abfällt (Alarmmeldung)  erlischt, wenn das Relais anzieht (Betrieb) HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 29 1 Schieber zur Einstellung des Motorstroms. Muss auf die angeschlossenen Motoren (Rüttelmotor / Ventilatormotor) angepasst werden. 2 Testtaster zum Auslösen / Testen der Motorschutzschalter. 3 Taster zum Zurücksetzen / Wiedereinschalten bei ausgelöstem Motorschutzschalter. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 30 Differenzdrucksäule Delta-p-Messbereich dp-High Alarm dp-Low Alarm Nullung Differenzdrucksäule Die LED dienen im Normalbetrieb zur Anzeige des Differenzdrucks. Im Parametriermodus wird der angewählte Parameterwert durch Blinken der jeweiligen LED angezeigt. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 31 Betriebsrelais. Mit dem Parameter ‚Störungsaktion‘ können Sie festlegen, ob der Ventilator nach einer Störung eingeschaltet bleibt (Einstellung On), die Anlage also weiterläuft oder ob der Ventilator abschaltet (Einstellung Off) und die Anlage stoppt. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 32  schaltet das Gerät den Ventilator nach Ablauf der ‚Ventilator Nachlaufzeit‘ automatisch aus  wird abgereinigt sobald die ‚Ventilator Auslaufzeit‘ abgelaufen ist  schaltet das Gerät den Ventilator wieder ein sobald die ‚Absetzzeit Staub‘ abgelaufen ist HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 33 = aktiviert). Ist der Digitaleingang deaktiviert (low), werden alle Ausgänge sofort abgeschaltet. Wird der Digitaleingang wieder aktiviert (high), ist die Anlage betriebsbereit. Drücken Sie die grüne Taste EIN.  Die Anlage startet. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 34 Drücken Sie die Tasten AUF bzw. AB, um die gewünschte Testfunktion auszuwählen (siehe a.-d.). oder Ausgangstest: Relais dp-Alarm = aus =ein Ausgangstest: Relais Betrieb / Sammelalarm = aus =ein Ausgangstest: Ventilatorschütz = aus =ein Abkürzung für Motorschutzschalter HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 35 Drücken Sie die Taste PARA, um den Testmodus zu verlassen. Gerät ausschalten Drücken Sie die Taste AUS, um die Anlage abzuschalten. Trennen Sie das Gerät von der Spannungsversorgung, um es auszuschalten.  Die LEDs und die Anzeige erlöschen. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 36 0…100 dp-min.** mbar dp-Offset** -50,0…+50,0 mbar *nur bei Steuerung ohne Differenzdrucküberwachung **nur bei Steuerung mit Differenzdrucküberwachung Folgende Parameter sind nur über EasyTool einstellbar: Parameter Einstellbereich Werkseinstellung 0…9999 Passwort 0001 Schutz gegen unberechtigte Parameteränderungen. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 37 Bei der Einstellung der Anlagenparameter gibt es folgende Kombinationen leuchtender bzw. blinkender LEDs: Parameterbezeichnung LED blinkt LED leuchtet Anlagenstart Automatische Reinigung Vorwarnzeit automatische Reinigung Reinigungsdauer Reinigungsintervall Ventilator Anlaufzeit Ventilator Nachlaufzeit Ventilator Auslaufzeit Absetzzeit des Staubes Störungsaktion Polarität Deckelschalter dp-Parameter: dp-Offset dp-min. dp-max. dp-Messbereich HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 38  Anschließend erscheint der aktuelle Wert des ausgewählten Parameters. d) Drücken Sie ENTER.  Die erste Ziffer des aktuellen Parameterwertes blinkt. Drücken Sie die Tasten AUF bzw. AB, um den gewünschten Parameterwert einzustellen. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 39  Der Parametriermodus wird beendet und Sie verlassen das Parametermenü.  Die LED auf der Taste PARA erlischt. Um erneut in das Parametermenü zu gelangen, geben Sie das Passwort erneut ein (siehe Schritte 4+5 in diesem Kapitel). HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 40 Parameter, finden Sie eine Auflistung der Geräteparameter. Um die Werte zu verändern, doppelklicken Sie auf den jeweiligen Zahlenwert. Sie können den neuen Wert dann manuell über die Tastatur eingeben oder Sie klicken die beiden Auf-/Ab-Pfeile bis der gewünschte Wert eingestellt ist. Parametereinstellung über EasyTool HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 41 Offset übernommen. b) Drücken Sie die Tasten AUF bzw. AB einzeln, um den Offset-Wert manuell einzustellen. In diesem Fall entfällt oder Schritt a). Drücken Sie die Taste ENTER, um die Eingabe zu bestätigen. HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 42 Drücken Sie die Taste ENTER, um die Passworteingabe zu starten. Stellen Sie das gewünschte Passwort mithilfe der Tasten AUF und AB ein.  Nach Eingabe und Bestätigung der letzten Ziffer des Passworts, startet die Steuerung mit werkseingestellten Parametern (siehe 9.1 Parametertabelle). HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 43 Steuerung oder an ein Anzeigegerät weitergegeben. Der Stromausgang ist über den einstellbaren Messbereich skalierbar. Zum Beispiel: 0 … 30 mbar ≙ 4 … 20 mA / 0…10 V, 0 … 20 mbar ≙ 4 … 20 mA / 0…10 V HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 44 Alarm LED blinken im AXXERON HESCH Wechsel electronics GmbH kontaktieren (siehe Kapitel 12 Wartung und Service). Die High-Alarm-LED Der Differenzdruck übersteigt die blinkt: eingestellte Schwelle. Die Low-Alarm-LED blinkt: Der Differenzdruck unterschreitet die eingestellte Schwelle HE 5733 Bedienungsanleitung #373501| Version 1.0...
  • Seite 45 Phasenausfall (nur L3, da Gerät Die 4 LEDs der Taste EIN L3 anschließen bzw.  aus L1 und L2 versorgt wird) rotieren im Uhrzeigersinn, externe Sicherung prüfen die 4 LEDs der Taste AUS gegen den Uhrzeigersinn: HE 5733 Bedienungsanleitung #373501 | Version 1.0...
  • Seite 46 Gerät zu vermeiden. Entsorgung Metalle und Kunststoffe zur Wiederverwertung geben. Elektro- und Elektronikbauteile sind separat zu sammeln und der entsprechenden Entsorgung zuzuführen. Bestückte Leiterplatten fachgerecht entsorgen. AXXERON HESCH electronics GmbH Boschstraße 8 31535 Neustadt Telefon: +49 5032 9535-0 Internet: www.hesch-automation.com E-Mail: info@hesch.de...