Verwandte Anleitungen für Hesch HE 5422
Inhaltszusammenfassung für Hesch HE 5422
- Seite 1 HE 5422 / HE 5422 HD Differenzdruckregler Bedienungsanleitung (Originalfassung Deutsch) # 342313 | Version 1.2...
- Seite 2 Werner Brandis Herausgeber: HESCH Industrie-Elektronik GmbH, Dokumentationsabteilung Urheberrechte © Copyright 2021 HESCH Industrie-Elektronik GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt einschließlich Bilder und die Gestaltung dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums. Die Verbreitung oder Veränderung des Inhalts dieses Handbuchs ist nicht gestattet.
-
Seite 3: Dokumenthistorie
Zubehör entfernt, Kapitel 13 Bestellinformationen ergänzt, Kapitel 6.2 Versorgungsspannung überarbeitet / Bg Kapitel 3 Technische Daten: M16- Kabelverschraubung ist nun auch eine M25- 25.02.2021 / 1.2 Kabelverschraubung (ÄM 166360: Lochbild des Gehäuses wurde angepasst) HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
GERÄTEBESCHREIBUNG ............................17 Ü ..........................17 BERSICHT DER ERÄTEVARIANTEN 5.1.1 HE 5422 mit Polycarbonatgehäuse ........................ 17 5.1.2 HE 5422 HD mit Aluminium-Druckgussgehäuse ..................... 18 ELEKTRISCHE INBETRIEBNAHME ..........................19 ..........................20 ASSWORT AUSLESEN UND EINSTELLEN .............................. 21 ERSORGUNGSSPANNUNG .................................. 22 INGÄNGE ................................. -
Seite 5: Rechtliche Bestimmungen
HESCH Industrie-Elektronik GmbH, Boschstraße 8, 31535 Neustadt. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Differenzdruckregler HE 5422 / HE 5422 HD dient zur Messung des Differenzdrucks über Filterelemente in der industriellen Entstaubungstechnik und zur Ansteuerung einer Ventilsteuerung. Der Differenzdruck wird mit zwei Alarmschwellen überwacht. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. VORSICHT! Kennzeichnet eine Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 7: Sicherheit In Den Einzelnen Betriebsphasen
Entfernen von Abdeckungen und Teilen können spannungsführende Teile freigelegt werden. Auch können Anschlussstellen spannungsführend sein! Gefahr durch Stromschlag! Bei einer 24 VDC-Versorgung der Gerätevariante HE 5422 HD, muss die Erdung zwingend über die PE-Klemme der VAC-Versorgung angeschlossen werden. Andernfalls ist das Gerät nicht geerdet! Achtung! Das Gerät darf niemals trotz erkennbarer Schäden in Betrieb genommen... - Seite 8 Zu Beginn der Störungssuche sollten alle Möglichkeiten von Fehlerquellen an Zusatzgeräten bzw. Zuleitungen in Betracht gezogen werden (Messleitungen, Verdrahtung, Folgegeräte). Sollte nach Überprüfung dieser Punkte der Fehler nicht gefunden worden sein, so empfehlen wir das Gerät an den Lieferanten einzusenden. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2...
-
Seite 9: Gerätekennzeichnung
Eine Reinigung ist erforderlich, um eine erhöhte Staubentwicklung auf dem Gerät zu vermeiden. Betrieb unter Spannung, in Zone 22 nur in geschlossenem Zustand. Vor Verschließen, Staubfreiheit im Gerätegehäuse sicherstellen. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... -
Seite 10: Technische Daten
Störmeldung Relaisausgang 1 Schließerkontakt: 250 VAC, 5 A als Reinigungsmeldung 2 Wechslerkontakte: 250 VAC, 5 A als Alarmmeldung Software / EasyTool Controls 4.0 mit USB / TTL-Adapter erforderlich (HESCH- Serviceschnittstelle Artikelnr.: #61000011) HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... - Seite 11 Gehäuse HE 5422: Staubdichtes Polycarbonatgehäuse (IP 65) Ausführung HE 5422 HD: Staubdichtes Aluminium-Druckgussgehäuse (IP 65), pulverbeschichtet HE 5422: 151 × 160 × 61 mm (B × H × T) inkl. Anschlussverschraubung (siehe Kapitel 4.1 Abmessungen) Abmessung HE 5422 HD: 162,7 × 165 × 61,7 (B × H × T) inkl. Anschlussverschraubung (siehe Kapitel 4.1 Abmessungen)
-
Seite 12: Montage
Bitte beim Drucken sicherstellen, dass das Dokument 1:1 ausgedruckt wird. Vor dem Bohren die Maßhaltigkeit des Ausdrucks sicherstellen. Abmessungen Die Abmessungen inkl. der Anschlussverschraubungen betragen 151 × 160 × 61 mm für HE 5422. Abmessungen HE 5422 (Polycarbonatgehäuse) HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... - Seite 13 Die Abmessungen inkl. der Anschlussverschraubungen betragen 162,7 × 165 × 61,7 mm für HE 5422 HD. Abmessungen HE 5422 HD (Aluminium-Druckgussgehäuse) Lieferumfang HE 5422 / HE 5422 HD Differenzdruckregler Bedienungsanleitung Hinweis! Überprüfen Sie die Lieferung nach Erhalt auf Vollständigkeit und auf erkennbare Mängel.
-
Seite 14: Gerät Öffnen
Der Gehäusedeckel ist nach links, bis zu einem Winkel von 105 °, zu öffnen. Optional kann der Gehäusedeckel zusätzlich mit 4 Schrauben verschlossen werden, um das Gerät vor unerlaubten Zugriff zu schützen (für weitere Informationen dazu, bitte den HESCH- Service kontaktieren). -
Seite 15: He 5422 Hd
Größe: Tx 20) bzw. beim Verschließen des Gerätes wieder anziehen. HE 5422 HD Gehäuse öffnen Hinweis! Beim Verschließen der HE 5422 HD müssen die Schrauben wieder angezogen werden, um die Schutzart IP 65 zu gewährleisten (siehe Kapitel 2.4 Gerätekennzeichnung). HE 5422 Bedienungsanleitung... -
Seite 16: Gerät Montieren
Gerät montieren Zur Wandbefestigung werden 4 Schrauben benötigt. (Nicht im Lieferumfang enthalten!) Gehäuserückseite Alternative: Wandbefestigung mit Wandlaschen (für weitere Informationen dazu, bitte den HESCH-Service kontaktieren) HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 17: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Übersicht der Gerätevarianten 5.1.1 HE 5422 mit Polycarbonatgehäuse Frontansicht HE 5422 mit Polycarbonatgehäuse HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... -
Seite 18: He 5422 Hd Mit Aluminium-Druckgussgehäuse
5.1.2 HE 5422 HD mit Aluminium-Druckgussgehäuse Frontansicht HE 5422 mit Aluminium-Druckgussgehäuse HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 19: Elektrische Inbetriebnahme
Elektromontage nur in spannungslosem Zustand durchführen. Sachschäden durch elektrostatische Aufladung! Sicherheitsmaßnahmen gemäß DIN EN 61340-51/-3 beachten, um eine elektrostatische Entladung zu vermeiden! Hinweis! Arbeiten an der Elektronik dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... -
Seite 20: Passwort Auslesen Und Einstellen
Taste ENTER drücken, wenn der gewünschte Wert angezeigt wird. Schritte 3 und 4 wiederholen, um die zweite und dritte Ziffer einzustellen. Nachdem die letzte Ziffer mit ENTER bestätigt wurde, erscheint HE 5422 in der Anzeige und die Steuerung startet. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 21: Versorgungsspannung
2. Vorhandene Versorgungsspannung 100…240 VAC oder 24 VDC anschließen. Das Gerät verfügt über beide Anschlüsse. 3. PE-Leiter verbinden. Bei HE 5422 HD zwingend beachten, dass bei einer 24 VDC- Versorgung, die Erdung über die PE-Klemme auf der VAC-Versorgung anzuschließen ist. -
Seite 22: Eingänge
2. Schlauch ziehen Schlauchmontage an Schott-Steckverschraubung Schlauch verbinden Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser in den Anschluss stecken. Schlauch lösen 1. Verschluss durch Druck auf blauen Sicherungsring öffnen. 2. Schlauch aus dem Anschluss herausziehen. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 23: Anzeige- Und Bedienelemente
Anzeige- und Bedienelemente Anzeige- und Bedienelemente außen Status-LED auf p-Modul Anzeigeelemente im Innern auf der Platine HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... - Seite 24 Blinkt schnell, wenn der Bootloader (Startprogramm) ausgeführt wird. Error Ist an das Alarm/Betrieb-Relais der Software gekoppelt. LED leuchtet, wenn das Relais abfällt (Alarmmeldung). LED erlischt, wenn das Relais anzieht (Betrieb). HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2...
-
Seite 25: Differenzdrucksäule
Obere Schwelle – Start Reinigung Untere Schwelle – Stopp Reinigung Low-Alarm Nachreinigungsschwelle Nullung Differenzdrucksäule Die LED dienen im Normalbetrieb zur Anzeige des Differenzdrucks. Im Parametriermodus wird der angewählte Parameterwert durch Blinken der jeweiligen LED angezeigt. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... -
Seite 26: Bedienung
Die Anzeige der Digitaleingänge ist abhängig davon, wie die Kontaktbelegung der Steuereingänge vorgenommen wurde. Ausgangstest: Relais Operation = aus =ein Ausgangstest: Relais Cleaning = aus =ein Ausgangstest: Relais Alarm high = aus =ein Ausgangstest: Relais Alarm low = aus =ein HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 27: Differenzdruckmessung
Die Abbildung 13: zeigt die Druckanschlüsse am Beispiel der Gerätevariante mit Polycarbonatgehäuse. Bei der Heavy Duty-Variante mit Aluminium-Druckgussgehäuse sind die Anschlüsse identisch angeordnet. Anschlüsse für Differenzdruckmessung am Beispiel der Variante mit Polycarbonatgehäuse HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... - Seite 28 Nachreinigungsschwelle muss vor Ende dieser 5 Minuten erreicht sein, da sonst der Low-Alarm ausgelöst wird. Differenzdruck Messbereich des Sensors High Alarm Precoating Obere Schwelle Reinigung Start Untere Schwelle Reinigung Stopp Verzögerungszeit 5 min Low Alarm Nachreinigung Start Zeit Nach- Reinigung Reinigung reinigung Alarmrelais HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2...
-
Seite 29: Spezielle Tastenkombinationen / Bedienhinweise
Taste AUF und ENTER gleichzeitig drücken, um die Precoating- Funktion zu aktivieren. Die Anzeige zeigt PrE im Wechsel mit anderen Werten. Taste AB und ENTER gleichzeitig drücken, um die Precoating- Funktion zu deaktivieren. PrE erlischt in der Anzeige. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... -
Seite 30: Parametrierung
Messbereich eingestellt, wird die Druckauswertung invertiert. Alle entsprechenden Parameter werden ebenfalls negativ angezeigt.) OFF, 0…Sensor max. mbar High-Alarm [mbar] 30,0 Schwelle für die High- Alarmmeldung. Bei Überschreiten wird der Relaiskontakt geschlossen. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... - Seite 31 Druck unterschreitet die Schwelle, wird ein Nachreinigungszyklus ausgelöst und das Reinigungsrelais für die parametrierte Nachreinigungszeit geschlossen. Δp-Offset [mbar] Sensor min.…Sensor mbar Der Offset wird auf den max. aktuell gemessenen Differenzdruck addiert. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2...
- Seite 32 Unterschreiten der Low- Alarm-Schwelle bis zum Schalten des Low-Alarm- Relais. Das Relais wird nicht geschaltet, wenn innerhalb der Verzögerung die Nachreinigungsschwelle unterschritten wird. Low-Alarm Schaltart Low, High Das Schaltverhalten des Low-Alarm Relais (Wechsler) HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2...
- Seite 33 Die Schwellenwerte können beliebig eingestellt werden. Es findet keine logische Prüfung statt. Falls die Werte der unteren Schwellen über die Werte der oberen Schwellen parametriert werden, können die Reinigung und die Druckanzeige nicht erwartungsgemäß funktionieren. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2...
-
Seite 34: Parametrierung Mit Gerätetastatur
Taste ENTER drücken, um den Wert zu übernehmen. In der Anzeige blinkt anschließend die nächste Ziffer. Schritte 8 + 9 wiederholen, um die zweite und dritte Ziffer einzustellen. Der nächste Parameter wird angeboten. Bei Bedarf nächsten Parameter ändern. oder HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 35: Parametrierung Mit Service-Pc
Bei der Parametrierung mehrerer Geräte bietet sich die Parametrierung mit Service-PC an. Der hierfür erforderliche USB / TTL-Adapter ist bei HESCH erhältlich. Die Parameter können per PC und dem Programm "EasyTool Controls 4.0" verändert werden. Mit dem Programm kann eine Konfiguration gespeichert oder eine gesicherte Konfiguration wiederhergestellt werden. -
Seite 36: Reset Werkseinstellungen
Nach Eingabe und Bestätigung der letzten Stelle des Passworts, startet die Steuerung mit werkseingestellten Parametern (siehe 9.1 Parametertabelle). Wurde kein Passwort vergeben, startet die Steuerung nach 5 Sekunden automatisch mit werkseingestellten Parametern (siehe 9.1 Parametertabelle). HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 37: Betrieb
Der Betrieb wird durch das Anlegen der Versorgungsspannung gestartet. Die Steuerung erfolgt über den Differenzdruck und die Eingänge des Geräts. Hinweis! Alle Digitaleingänge eines Systems beziehen sich auf dieselbe Masse (-). Es ist erlaubt, eine Masseleitung für alle Eingänge zu nutzen. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... - Seite 38 Nachreinigungszeit geschlossen. 3. Messwert wird eingefroren/festgehalten (Hold). Versorgungsspannung Bitte immer nur 24 VDC oder 100…240 VAC anschließen! Bei HE 5422 HD zwingend beachten: Beim Anschluss der 24 VDC-Versorgung, muss die Erdung über die Klemme PE der VAC-Netzversorgung erfolgen. Betriebs- bzw. Fehlermelderelais Im fehlerfreien Betrieb ist der Schließerkontakt NC...
- Seite 39 Der Stromausgang ist nicht galvanisch getrennt. 0-10 V 0 (4) – 20 mA HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2...
-
Seite 40: Haltefunktion Hold
Flanke wieder fällt, wird für den verwendeten Differenzdruckwert erst nach der einstellbaren „Haltezeit Nachlauf“ wieder der tatsächlich anliegende Differenzdruck verwendet. Ist der Hold-Eingang auch nach der einstellbaren „Maximalen Haltezeit“ noch aktiv, also steigt die Flanke wieder, wird die Hold-Funktion automatisch beendet. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... -
Seite 41: Fehlermeldungen
Funktion überprüfen. Druckluftsystem kontrollieren. Eingestellte Puls- und Der Differenzdruck unterschreitet Die Low-Alarm-LED blinkt: die eingestellte Schwelle für mehr Pausenzeiten als 5 Minuten, ohne die anpassen. Nachreinigungsschwelle zu erreichen. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... - Seite 42 Anzeige / LED Ursache Behebung Keine Kommunikation mit I/O- Alarm LED blinkt: Verbindungskabel Einheit zwischen I/O-Einheit und Bedieneinheit auf Beschädigung prüfen. Ggf. ist der RJ-45- Stecker nicht eingerastet. Stecker neu einrasten. HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2...
-
Seite 43: Wartung Und Service
Metalle und Kunststoffe zur Wiederverwertung geben. Elektro- und Elektronikbauteile sind separat zu sammeln und der entsprechenden Entsorgung zuzuführen. Bestückte Leiterplatten fachgerecht entsorgen. HESCH Industrie-Elektronik GmbH Boschstraße 8 31535 Neustadt Telefon: +49 5032 9535-0 Fax: +49 5032 9535–99 Internet: www.hesch.de E-Mail: info@hesch.de HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2... -
Seite 44: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313| Version 1.2... - Seite 45 HE 5422 Bedienungsanleitung # 342313 | Version 1.2...