Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hesch Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. HE 5750
  6. Bedienungsanleitung

Hesch HE 5750 Bedienungsanleitung

Magnetventilsteuerung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HE 5750:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HE 5750
Magnetventilsteuerung
Bedienungsanleitung
(Originalfassung Deutsch)
#371626

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hesch HE 5750

Inhaltszusammenfassung für Hesch HE 5750

  • Seite 1 HE 5750 Magnetventilsteuerung Bedienungsanleitung (Originalfassung Deutsch) #371626...
  • Seite 2 Werner Brandis Herausgeber: HESCH Industrie-Elektronik GmbH, Dokumentationsabteilung Urheberrechte © Copyright 2022 HESCH Industrie-Elektronik GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt einschließlich Bilder und die Gestaltung dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums. Die Bedienungsanleitung darf nur als vollständiges Dokument und nur mit Angabe der Quelle verbreitet werden.

  • Seite 3: Dokumenthistorie

    Datum / Version / SW-Version Beschreibung / Autor 21.06.2021 / 1.0 / 2.16 Handbuch erstellt auf Basis von HE 5750 mit Option Zentraler Staubsensor (#371617, Stand v. 22.01.2020, SW-Version 2.15). Kapitel HE 5750 Umschalteinheit ergänzt. Kapitel Vordruckregelung und Ändern der Einheiten in 21.07.2022 / 1.1 / 2.17...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ................23 ETZEN DER GEMEINSAMEN AUDRATE IM ETZWERK )....................24 INSTELLUNG DER NOTENNUMMER DRESSE 7.5.1 HE 5750 (Master) .......................... 24 7.5.2 HE 5750 (Slave) ..........................24 7.5.3 HE 5740 (Klappensteuerboxen) ..................... 24 7.5.4 Netzwerk-Topologie ........................24 ....................... 25 OKALE EDIENUNG AM CHALTSCHRANK ....................
  • Seite 5 Ventilsteuerung Ventilfehler Staub zu hoch ................68 11.3.11 Ventilsteuerung Staub zu hoch ....................68 11.3.12 Bunkerfüllstand ......................... 68 11.3.13 Ventilsteuerung Absperrventil gesperrt ..................68 KOMMUNIKATION ..........................69 12.1 CAN K ......................69 ASTER LAVE OMMUNIKATION HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 6 12.2 HE 5750 ....................70 ATENRICHTUNG EITTECHNIK AN 12.3 HE 5750 ....................72 ATENRICHTUNG EITTECHNIK 12.4 HE 5750 ......................74 IAGNOSE EITTECHNIK MAGNETVENTILSTEUERUNG ....................... 77 13.1 ............................77 ESCHREIBUNG 13.2 HE 5724 ..........................77 ERSORGUNG 13.3 HE 5724 ........................78...

  • Seite 7: Rechtliche Bestimmungen

    1 Rechtliche Bestimmungen Hersteller HESCH Industrie-Elektronik GmbH, Boschstraße 8, 31535 Neustadt. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschließlich bestimmt zum Gebrauch als Mess- und Regelgerät in technischen Anlagen. Das Gerät kann ohne Beeinträchtigung seiner Sicherheit innerhalb der zugelassenen Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel 3 Technische Daten) betrieben werden.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. VORSICHT! Kennzeichnet eine Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 9: Sicherheit In Den Einzelnen Betriebsphasen

    Verbindung zwischen dem Schutzleiteranschluss (im jeweiligen Geräteträger) und einem Schutzleiter ist herzustellen. Um Einwirkungen von Störfeldern zu verhindern, wird empfohlen, verdrillte und abgeschirmte Messleitungen zu verwenden. Der elektrische Anschluss erfolgt gemäß den Anschlussplänen / Anschlussbildern des jeweiligen Gerätes. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Das Gerät ist gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Ist das Gerät mit anderen Geräten und / oder Einrichtungen zusammengeschaltet, so sind vor dem Abschalten die Auswirkungen zu bedenken und entsprechende Vorkehrungen zu treffen. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 11: Wartung, Instandsetzung Und Umrüstung

    Ausnahme hiervon betreffen nur Geräte für die eine EX- Konformitätserklärung existiert. Für dieses EX-Geräte sind zusätzlich die Angaben der zugehörigen Konformitätserklärung und die jeweiligen Landesvorschriften für die Einrichtung elektrischer Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen zu berücksichtigen. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 12: Technische Daten

    DIN EN 50082 part 2 Anschlusstechnik Über Stecker/Schraubsteckklemmen (max. Querschnitt 2,5 mm² Lagerung bei - 20 °C…+ 70 °C Betrieb bei 0 °C…+ 50 °C Relative Feuchte permanent 75% rel. Feuchte, nicht kondensierend Technische Änderungen vorbehalten! HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 13: Filtersystem Skizze

    Wird der komplette Filter aus dem Verfahren genommen, kann eine Nachreinigung erforderlich sein. Die Nachreinigung erstreckt sich über den kompletten Filter und führt die parametrierte Anzahl Zyklen / Ventile etc. durch. Die Nachreinigung verwendet die ‘Steuerzeit 2’. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 14 Reinigung läuft solange die Bedingung gesetzt ist bzw. bei Vollzyklus bis alle aktiven Ventile durchgereinigt sind. In Zusammenhang mit der Betriebsart Teilzyklus lassen sich Ventile einzeln durchtakten. Entwässerungsventile Die Steuerung unterstützt Entwässerungsventile an den lokalen Drucktanks. Parameter 4.14 bis 4.16. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 15: Gerätebeschreibung

    HE 5750 Front Gerätebezeichnung Anzeige- und Bedienelemente 5.2 Allgemeine Beschreibung Die Anlagensteuerung HE 5750 ist die zentrale Einheit im CAN-Netzwerk der Abreinigungssteuerung für Industrie-Schlauchfilter. Die Zentralsteuerung kommuniziert mit den dezentralen Ventilsteuereinheiten HE 5724 sowie den Klappensteuereinheiten HE 5740 über den industriellen CAN-Bus.

  • Seite 16: Kommunikationsstruktur

    RS232 Kommunikationsstruktur 5.3 Kommunikationsstruktur Die Zentralsteuerung HE 5750 ist der Master im System-CAN-Bus des Filtersteuerungssystems. Zur Leittechnik steht wahlweise eine PROFIBUS-DP oder eine ModBus Schnittstelle zur Verfügung. Alternativ steht auch ein Parallelinterface für den binären Signalaustausch zur Verfügung. Die vollständige Signalliste ist jedoch nur über die seriellen Schnittstellen erreichbar.

  • Seite 17: Systemlayout

    5.5 Systemlayout Prozessleittechnik Profibus Master HE 5750 (Ethernet) Modbus TCP Modbus RTU (RS485 / Modem RS232) RS232 Parallel-Interface Remote- mit SmartTool Software Lokale Steuerung Klappen- Ventil steuerung Zusatz I/O Slaves Differenzdruck Tankdruck Staub Zentraler Staubsensor Systemlayout HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 18: Komponenten

    600 mm × 600 mm × 210 mm (B × H × T) Gewicht: 22,8 kg Anlagenkennzeichnung 5.6.3 Ventilsteuerung (Slave Box) 380 mm × 300 mm × 155 mm (B × H × T) Gewicht: 7,5 kg Anlagenkennzeichnung HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 19: He 1149 Drucktransmitter, Tankdrucksensor

    HE 5422 151 mm × 160 mm × 61 mm (B × H × T) HE 5422 MR (mit Messschlauchreinigung) 151 mm × 160 mm × 61 mm (B × H × T) HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 20: Installation Und Gehäuse

    Das Gerät beinhaltet einen Netzfilter. Bei transienten Störspannungen kann ein zusätzlicher externer Netzfilter erforderlich sein. Dieser gehört nicht zum Standardlieferumfang, kann aber über Firma HESCH Industrie-Elektronik GmbH bezogen werden. 6.1 Netzversorgung Der Controller benötigt 24 V DC. Die Stromaufnahme beträgt ca. 0,5 A.

  • Seite 21: Inbetriebnahme

    7 Inbetriebnahme 7.1 Ein- und Ausgänge (Rückansicht HE 5750) 20…24…30 V, 0,5 A 4×4 bis 20 mA 8× max. 24 V, 300 mA 8× max. 24 V externe Versorgung (16, 18) externe Versorgung Ein- und Ausgänge 7.2 Standard-Zuordnung der lokalen Bedienelemente...

  • Seite 22: Galvanische Trennung

    7.3 Galvanische Trennung „Digital Output“ und „Digital Input“ benötigen eine separate Versorgung. Galvanische Trennung HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 23: Setzen Der Gemeinsamen Baudrate Im Can-Netzwerk

    Grenzen für die max. Baudrate sind durch die Netzausdehnung gesetzt. Hinweis! Grundsätzlich gilt die Regel: nur so schnell wie nötig, nicht so schnell wie möglich. Die Werkseinstellung beträgt 50 kBd. Master-Einstellung: Master-Einstellung Slave-Einstellung: Slave-Einstellung Netzwerkausdehnung: Baudrate [kBaud] Netzausdehnung [m] 1200 Netzwerkausdehnung HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 24: Einstellung Der Knotennummer (Adresse)

    7.5 Einstellung der Knotennummer (Adresse) 7.5.1 HE 5750 (Master) Die Adresse ist voreingestellt auf 43. Das LSB befindet sich links. 7.5.2 HE 5750 (Slave) Der zulässige Adressraum reicht von Adresse 1 bis 32. Die Adresse wird mit den zwei Drehkodierschaltern S2 und S3 eingestellt.

  • Seite 25: Lokale Bedienung Am Schaltschrank

    (Fernbedienung, Remote Control = Ein). Diese Einschränkung kann nur durch die Leitebene oder mit SmartTool aufgehoben werden. Bei einer Unterbrechung der Verbindung zur Leittechnik wird nach Ablauf der Zeit ‘Remote timeout’ die Tastaturbedienung ebenfalls wieder freigegeben. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 26: Netzwerk-Topologie Skizze

    7.8 Netzwerk-Topologie Skizze 7.8.1 1 Slave pro Kammer Netzwerk-Topologie bei 1 Slave pro Kammer HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 27: Slaves Pro Kammer

    7.8.2 2 Slaves pro Kammer Netzwerk-Topologie bei 2 Slaves pro Kammer HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 28: Ändern Der Einheiten In 'Smarttool

    Sensor mit passendem Messbereich eingesetzt werden. Ebenso müssen die Alarmschwellen mit der korrekten Druckeinheit versehen werden, außer die Angabe der Alarmschwelle erfolgt in %. Screen in ‚SmartTool‘ zum Ändern der Einheiten Pound per square inch Inches of water gauge HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 29: Anlagenstart

    1. Wartet auf Slave- Meldungen 2. Vorbereitung 3. Parameter senden CAN Management 4. Überprüfung Aktueller Systemstatus - Status Reinigung - Aktuelle Kammer/Ventil - Delta-p Symbol - Delta-p Messwert Aktueller Systemstatus - Systemdruck Ende der Start-up Routine HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 30: Anzeige- Und Bedienelemente

    8 Anzeige- und Bedienelemente Navigationsszeile HE 5750 Anzeige- und Bedienelemente F1-F4 Kontexttasten F5-F16 Feste Funktion Ziffernblock Eingabeblock 8.1 Ziffernblock und Eingabeblock In den einzelnen Bildschirmen werden zusätzliche Funktionen, Einstellmöglichkeiten oder Verzweigungen angeboten. Taste Funktion Taste ENTER drücken, um eine Eingabe zu übernehmen.

  • Seite 31: Aktueller Systemstatus F5

    Durch erneutes Drücken der Taste F5 erscheint im Display der Systemstatus für aktuelle dp- Schwellen Reinigungsstatus Reinigungsmeldung Letztes aktives Ventil Delta-p Symbol Reinigungszyklus Delta-p Delta-p Symbol Obere Schwelle Untere Schwelle Reini- gung Reinigungszyklus Reinigungsstatus und Reinigungszyklus HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 32 Es sind aktuell anstehende Alarme vorhanden. Klein Es sind gehaltene Alarme, die aktuell nicht mehr anstehen, vorhanden. Displayeinstellungen In dieser Ansicht haben die Pfeiltasten folgende Funktionen: Tasten Funktion (gedrückt halten!) Helligkeit verringern Helligkeit erhöhen Kontrast verringern Kontrast erhöhen HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 33: Alarme F6

    Taste Funktion Display Vom Service-Bildschirm aus, die Taste F3 drücken. Die Umschalteinheit schaltet nun die gerade aktive HE 5750 Mastersteuerung in den Standby- Modus und aktiviert die zweite HE5750 als neuen Master (siehe Kapitel 15.2 HE 5750 Umschalteinheit) HE 5750 Bedienungsanleitung...

  • Seite 34: Bild Auf / Bild Ab Tasten F8 Und F16

    Navigation innerhalb der Funktion mit den Pfeiltasten. 8.2.9 Alarm quittieren F11 Taste Funktion Display Aktuelle Alarme werden gelöscht. Die aktuelle Ansicht wird nicht verändert. Diese Taste hat dieselbe Funktion wie die im Schrank eingebaute Alarm-Quittierungstaste. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 35: Grafik (Delta-P / Staubverlauf / Filterumlaufzeiten) F12

    Darstellung auf den Bildschirm. Navigation mit F8 und F16 oder den Pfeiltasten Der Staubsensor-Status wird mit F3 aufgerufen. Dieser Status gibt in % Aufschluss über den Staubgehalt im Reingaskanal. Tabellarische Darstellung ebenfalls mit der F2-Taste. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 36: Absperrventile F14

    Einige Bildschirme und Funktionen sind nur in bestimmten Interaktionen abrufbar. Die untere Zeile (Navigationszeile) in den verschiedenen Bildschirmen zeigt die verfügbaren Aufrufe und Verzweigungen. Drücken der zugehörigen Tasten F1 bis F4 startet die jeweilige Funktion. Navigationsz Navigationszeile eile Kontextabhängige Tasten F1-F4 HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...
  • Seite 37 Auswahl nicht Kommunikation angeboten.  Status Profibus Kommunikation durch Drücken der F8 / F16 Taste Alarmbildschirm F6 Aktuelle Alarme und Alarmprotokoll werden angezeigt. Wechsel der Ansicht mit F6. Quittieren Zurück Alarm Quittieren Zurück HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 38 ENTER drücken, um den Parameter editieren zu können. verändern die Dezimalstelle. verändern den Wert. Alternativ über Zahlenblock einstellbar. ENTER-Taste bestätigt neuen Wert. ESC-Taste bricht Eingabe ab. F4-Taste bricht Eingabe ab und schaltet eine Ebene zurück. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 39: Filterumlaufzeiten

    Gleichzeitig erfolgt auch eine Anzeige im Prozessdatenbild der Steuerung. Die Umlaufzeit ist als Festkommazahl in Minuten mit einer Nachkommastelle formatiert. Beispiel: Umlaufzeit 37 => 3,7 Minuten = 3 Minuten und 7*6 Sekunden = 3:42 Minuten HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 40: Parameter

     Tastatur des Steuergeräts  Service-PC und Software ‚SmartTool‘  Leitebene Hinweis! Eine Bedienungsanleitung für die Software ‚SmartTool‘ ist bei HESCH erhältlich. 9.3 Passworte Die Parameterwerte sind durch vier verschiedene Passwortlevel vor unbefugter Veränderung geschützt. 4 = HE5750 Programmebene 3 = Service...

  • Seite 41: Parametertabelle (Parametergruppe 1-6)

    Nachreinigung 0 (Aus) Zyklen Techniker Kammerreinigung 0 (Aus) Zyklen Techniker Hintergrundreinigung 0 (Aus) Techniker HG-Reinigung Einheit 0 (Ventile) 0 (Ventile) 2 (Zyklen) Techniker HG-Reinigung Zeit 1440,0 Minuten Techniker HG-Reinigung Schwelle 900,0 mbar Techniker HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 42: Erläuterung Der Parameter (Parametergruppe 1-6)

    Ohne Ventilüberwachungsfunktion hat der Parameter keine Bedeutung 1.7 Ventile 1. Druckt. Sl. 2 Bei einem System mit zwei Slaves pro Kammer, regelt dieser Parameter die Verteilung der Ventile auf die Drucktanks für den zweiten Slave. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...
  • Seite 43 ‘RS 232 und RS 485’ sind das Standardinterface für Service und Modemsteuerung. 3.2 Schnittstelle Modem RS 232 ist die einzige Art für den Modem Anschluss. Ein Hayes kompatibler Basiskontrollsatz wird für die Modemsteuerung verwendet. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 44 4.8 Zweite Steuerzeit Pulszeit Pulszeit für den zweiten Satz Steuerzeiten. Diese Pulszeit wird für die ‘HG-Reinigung’, ‘Manuelle Reinigung’ und die ‘Nachreinigung’ verwendet. Falls hier ‘0’ eingegeben wird, wird die Pulszeit des ersten Satzes verwendet. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...
  • Seite 45 Kammer die gleichzeitig betrieben werden soll, hat seinen eigenen Parameter. Bedingung: Gleichzeitig anzusteuernde Kammern hängen nicht an der gleichen Ventilsteuereinheit. Pro Zyklus wird jede Kammer nur einmal angesteuert. Hinweis! Eine parametrierte parallele Abreinigung kann über die Leittechnik-Schnittstelle temporär unterbunden werden! HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 46 Maximalzeit zwischen 2 Ventilansteuerungen. Falls die Zeit überschritten wird, beginnt der Kontroller mit der Hintergrundreinigung. 6.6 HG-Reinigung Schwelle Ein Wert nahe Null. Falls der Delta-p Wert noch kleiner ist, wird angenommen, dass das System ausgeschaltet ist und keine Hintergrundreinigung wird vorgenommen. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 47: Parametertabelle (Parametergruppe 7-12)

    10,0 0,9 (Nein) 900,0 Techniker 12.5 Staub 49 (Nein) Techniker 12.6 Delta-p Filter 0 (Aus) 0 (Aus) Techniker 12.7 Volumenstromfilter 0 (Aus) 0 (Aus) Techniker 12.8 Staubfilter 0 (Aus) 0 (Aus) 99,9 Techniker HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 48: Erläuterung Der Parameter (Parametergruppe 7-12)

    (Parameter: Ventile im 1. Drucktank = Ventile 1. Druckt. Sl.2). 1 Virtual (unreal) Semi-Offline Modus 2 Wahrer Semi-Offline-Modus Abhängig von der Verdrahtung der Absperrventile an den lokalen Drucktanks. Wahrer Semi-Offline Virtueller Semi-Offline Modus Modus HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...
  • Seite 49 Betriebsstunden abgerufen werden. Wird die Ausführung der Servicemaßnahmen quittiert, wird der Abwärtszähler erneut mit diesem Vorgabewert gefüllt. 9.2 Intervall Reinigung Intervall für den Service auf die Reinigungszeit bezogen. 9.3 Intervall Zyklen Intervall für den Service auf die Reinigungszyklen bezogen HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 50 Aufforderung zur Passworteingabe beantwortet. Nach Passworteingabe sind die Parameter dieser Serviceebene veränderbar. Mit der Darstellung der normalen Betriebsanzeige ist der Zugang zu den Parametern wieder aufgehoben. 11.1 HE 5750 System-Engineering und Setup, alle Parameter. 11.2 Service Service-Personal des Herstellers 11.3 Kunde (Techniker) Service-Personal des Kunden.

  • Seite 51: Parametertabelle (Parametergruppe 13-19)

    Reinigungsfaktor 4 1000 Techniker … 15.49 Reinigungsfaktor 48 1000 Techniker Vordruckregelung 16.1 Art der Regelung 0 (Aus) 0 (Aus) 3 (ext. Techniker Sollwert) 16.2 Art des Ventils 0 (NC) 0 (NC) 2 (Regelventil) Techniker HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 52 999,9 Techniker 18.4 D-Anteil 999,9 Techniker 18.5 Dt1-Anteil 999,9 Techniker 18.6 Proportionale Pause Techniker 18.7 Regleranpassung Techniker 18.8 Reglerhöchstwert 900,0 mbar Techniker Sonstiges - Nur über ‘SmartTool‘ - 19.1 LCD-Kontrast Kunde 19.2 LCD-Helligkeit Kunde HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 53: Erläuterung Der Parameter (Parametergruppe 13-19)

    Ja: Der Alarm wird gehalten und verlangt eine Quittierung 13.14 Fail-safe Der Logikwert von Alarmmeldungen. Nein: High für aktive Alarme. Ja: Low für aktive Alarme. Gilt auch für Signallevel in der Datenkommunikation 14 Staubüberwachung HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...
  • Seite 54 Entfernung Kammer „x“ zum Sensor in. 15 Reinigungsfaktoren Die Staubverteilung innerhalb des Gesamtfilters ist nicht gleichmäßig. Die ersten und letzten Kammern haben meist eine höhere Staubbelastung. Mit Reinigungsfaktoren kann einzelnen Kammern (und Unterteilungen) eine höhere Reinigungsleistung zugewiesen werden. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...
  • Seite 55 4…20mA Ausgangssignal (0…16000 µA). Für andere Skalierungen muss der Arbeitsbereich entsprechend umgerechnet werden. 16.4 Filterwiderstand 20% Einstellung des natürlichen Filterwiderstandes für 20% Volumenstrom. Um den Widerstand einstellen zu können, muss ein Volumenstromsignal anliegen. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 56: Reinigung

    Um eine kontinuierliche Reinigung zu erreichen wird, die Pausenzeit zwischen zwei Ventilansteuerungen in Abhängigkeit des aktuellen Filterstatus variiert. Einflussgrößen sind entweder nur der Differenzdruck oder zusätzlich noch der Volumenstrom (abhängig von den gewählten Einstellungen. 18.1 Maximale Pause HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 57: Regler Anpassung

    18.8 Regler Höchstwert Im Fall dass der Differenzdruck den Grenzwert Regler Maximalwert überschreitet, wird der RegIer ausgesetzt und mit minimaler Pausenzeit (= maximale Geschwindigkeit) abgereinigt. 19 Sonstiges (nur über SmartTool) 19.1 LCD-Kontrast 19.2 LCD-Helligkeit HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 58: Befehle

    10 Befehle 10.1 Befehlsquellen Befehlsquellen (nach Priorität): 1. SIO Serielle Schnittstelle RS232 2. Leittechnik Anbindung Profibus Befehle oder Parallel Interface 3. Lokale Bedienelemente HE 5750 Funktionstasten 4. Lokale Bedienelemente Profibus-Befehle Parallel-Interface Funktions- tasten Digitaleingänge Lokale Bedienelemente Eingaben / Kommandos HE 5750 Bedienungsanleitung...

  • Seite 59: Befehlsdiagramm

    Steuerkommandos über die Tastatur akzeptiert werden! 10.2 Befehlsdiagramm Befehle Start Reinigung Permanentes Signal (release, enable) Stopp Permanentes Signal Schnell Stopp Permanentes Signal Reaktion Ventil Ansteuerung Aktueller Zyklus Aktueller Zyklus wird abgebrochen wird beendet Klappen- steuerung Befehlsdiagramm HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 60: Vor Ort-Bedienung / Fernbedienung

    Die Funktionen ‘Vor Ort Bedienung’ und ‘Fernbedienung’ sind voneinander unabhängig. Es ist so möglich die lokalen Bedienelemente zu sperren ohne die Tastaturbedienung zu deaktivieren und umgekehrt. PLC-Site Control Modbus Profibus parallel Digital- eingänge Vor Ort-Bedienung Vor Ort-Bedienung / Fernbedienung HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 61: Alarm- Und Fehlermeldungen

    -Sicherungen ausgelöst. -CAN-Leitung nicht terminiert. -falsche Knotennummer eingestellt. -keine gemeinsame Baudrate. -Anlagenbeschreibung stimmt nicht mit tatsächlicher Hardware überein. Bei Betrieb mit HE 5750 Umschalteinheit: -CAN-Leitung unterbrochen bei Systemstart der HE 5750 -Mastersteuerung im Standby HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 62: Alarmbildschirme

    - Sensorik meldet Kurzschluss - Anlagenbeschreibung stimmt nicht mit tatsächlicher Hardware überein 11.2 Alarmbildschirme Auf anstehende Alarme wird im Display durch ein Warndreieck hingewiesen. Großes Dreieck Aktuelle Alarme vorhanden Kleines Dreieck Alarmprotokoll mit Einträgen HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...
  • Seite 63 Alarme nach zeitlicher Erscheinung sortiert.) Die jüngsten Alarme werden zuerst genannt. Maximal 200 Alarme werden gelistet. Mit F1 werden Einzelalarme quittiert. Zwischen den beiden Darstellungen „Aktuelle Alarme“ und „Alarmprotokoll“ kann mit der Taste F6 umgeschaltet werden. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 64: Alarme Des Laufenden Betriebs

    Der Reinigungsprozess und die angeschlossene Hardware werden auf Fehler überwacht. Sensorik und Aktorik sind an den Einzelgeräten angeschlossen. Die in Abbildung 23 dargestellten HE 5910 Einheiten sind nicht notwendiger Bestandteil der Steuerung. HE 5750 Magnetventilsteuerung HE 5910 Parallel-Interface (Option) Rohgas HE 5910 Bunkerfüllstand...

  • Seite 65: Sensorfehler

    Systemdruck zu niedrig - Druckluftversorgung defekt Alarm - Mindestdruck zu hoch gesetzt Systemdruck Wert entspricht der obersten oder - Offene Leitung zum Sensor Sensorfehler untersten Grenze, HE 5910 Einheit - Kurzschluss am Sensor meldet Fehler HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 66: Klappenfehler

    - Staubablagerung behindert die Funktion der Klappen oder Endschalter 11.3.4 Ventilsteuerung Bus-Fehler Fehlermeldung Kriterium Fehlerursache Ka. 2 Slave 1 Bus- Keine Kommunikation mit dieser - Leitungsunterbrechung Fehler Steuerung - Spannungsversorgung am Knoten fehlt - Sicherung ausgelöst HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 67: Ventilfehler

    Ka. 5 Absperrventil 1 Ausgang wird überwacht: - Leitungsunterbrechung Drahtbruch offener Ausgang - Ventil nicht angeschossen - Absperrventil defekt Ka. 5 Absperrventil 2 Ausgang wird überwacht: - Leitung gequetscht Überstrom kurzgeschlossener Ausgang - Absperrventil defekt HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 68: Ventilsteuerung Staubsensor-Fehler

    Kriterium Fehlerursache Ventilfehler ‘Ventil schließt nicht’ Ka. 7 Absperrventil 1 Ein Ventil schließt nicht und der gesperrt wurde erkannt Drucktank wird mit Absperrventil abgeschaltet. Mit Taste F14 kann das Ventil von Hand geöffnet werden. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 69: Kommunikation

    Digital Ventil Ansteuerung unsigned char 5500 Outputs Aktion Ventilüberwachung Absperrventil 1 offen Vor-Ort Test deaktiviert Strom Überwachung Scan Fehler Quittierung 2. Steuerzeit Digital aktuelles Ventil unsigned char Digital Absperrventil 2 offen unsigned char HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 70: Datenrichtung Leittechnik An He 5750

    12.2 Datenrichtung Leittechnik an HE 5750 Position Funktion Datentyp Bytes Parallel Interface (IN)Bit Befehle Digital Filter Start unsigned char Filter Stop Schnell Halt (Not Stop) Alarm Reset Anforderung Reinigung Anforderung Nachreinigung Anforderung Zwangsabreinigung Parallelventilsteuerung gesperrt Befehle Digital Vor Ort Bedienung gesperrt...
  • Seite 71 Position Funktion Datentyp Bytes Parallel Interface (IN)Bit Reingasklappe 2 Klappensteuerrichtung 0 = Auf 1 = Zu Absperrventil öffnen Commands 3 unsigned char Standby request (Redundancy mode) (rising edge) reserviert HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 72: Datenrichtung He 5750 An Leittechnik

    12.3 Datenrichtung HE 5750 an Leittechnik Position Funktion Datentyp Bytes Parallel Interface (Out) Statusinformation Teil 1 Digital Reinigung aktiviert unsigned char Filter Halt (Not Stop) ‘Off-line‘ Reinigung aktiviert Reingung läuft Nachreinigung läuft Zwangreinigung läuft Kammerreinigung läuft Vor Ort Bedienung freigegeben...
  • Seite 73 Nummer des fehlerhaften Ventils Kammer 2 Datenstruktur wie bei Kammer 1 Kammer 24 Datenstruktur wie bei Kammer 1 Zusatzinformationen Offset Offset = 20 +4 x Anzahl Kammern Offset+0 Über SmartTool frei konfigurierbarer Bereich Offset+18 HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 74: Diagnose He 5750 An Leittechnik

    12.4 Diagnose HE 5750 an Leittechnik Position Funktion Datentyp Bytes System Status unsigned char verwendet vom Profibus SPC3 chip EXT_USER_DIAG 1. Header Digital 00 = Geräte spezifische Diagnose Länge = 11 Byte Status Digital ungültige Parameterdaten unsigned char ungültige Konfiguration ungültiger Befehl...
  • Seite 75 00 = Geräte spezifische Diagnose Länge = 33 Byte 5.Header+1 4 Kanal Analog Eingang HE5750 HE 5750 1. Analog Eingang Leitungsbruch HE 5750 1. Analog Eingang Kurzschluss HE5750 2. Analog Eingang Leitungsbruch HE 5750 2. Analog Eingang Kurzschluss HE 5750 3. Analog Eingang Leitungsbruch HE 5750 3.
  • Seite 76 Position Funktion Datentyp Bytes HE 5750 4. Analog Eingang Kurzschluss 5.Header+2 4 Kanal Analog Eingang HE 5910 Differenzdruck Leitungsbruch Differenzdruck Kurzschluss Rohgas Temperatur 1 Leitungsbruch Rohgas Temperatur 1 Kurzschluss Rohgas Temperatur 2 Leitungsbruch Rohgas Temperatur 2 Kurzschluss Rohgas Temperatur 3 Leitungsbruch...

  • Seite 77: Magnetventilsteuerung

    Die CAN-Leitung und die Stromversorgung müssen angeschlossen werden. Anschluss CAN und Stromversorgung 13.2 Versorgung HE 5724 Achtung! Die angelegte Spannung muss mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmen. 1 CAN-Anschluss 2 Stromversorgung Versorgung HE 5724 HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 78: Status-Diagnose He 5724

    Leuchtet für die Dauer der Puls-Ausgabe auf den Abreinigungsventilen. Blinkt bei CAN-Bus-Fehler. Leuchtet dauerhaft, wenn die Verbindung mit dem Master hergestellt ist (CAN Zustand „Operational“). Blinkt bei folgenden Fehlern: EEPROM-, Sensor-, Absperrventil-, Ventil- Error und CAN-Bus-Fehler. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 79: Klemmen Und Jumper

    13.4 Klemmen und Jumper Ventile Drucksensor Absperrventile Typauswahl: Analogsensor Schaltsensor Klemmen und Jumper HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 80: Can Verdrahtung Und Busabschluss

    CAN Verdrahtung und Busabschluss CAN BUS-Stecker: Signal Leitung Klemme Bezeichnung CAN-H weiss weiss CAN-H CAN-L braun blau CAN-L CAN- grün schwarz Schirm Terminierung: Der letzte Busteilnehmer muss terminiert werden. Schalter in Stellung ON schieben. Bus-Terminierung HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 81: Vordruckregelung

    Vordruckregelung durch die Skalierung des Abreinigungs-Solldrucks. Im Prozessdatenpool (PDP) sind die Funktionscodes IN: externer Vordruck-Sollwert OUT: Vordruck-Sollwert OUT: Vordruck-Sollwert skaliert für externes Druckregelventil verfügbar. Diese können über die Software ‚SmartTool‘ in die Leittechnikschnittstelle übertragen werden. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 82: Optionen

    Hinweis! Ab Softwareversion 2.13 wird über die F12-Taste auch die Grafik der Filterumlaufzeiten im Wechsel angezeigt. Der Filter wird in der Steuerung HE 5750 mit zusätzlichen Parametern beschrieben, um der Steuerung.  die Entfernung zwischen Kammer und Sensor sowie  die Geschwindigkeit des Rauchgases mitzuteilen.
  • Seite 83 Staubgrafik: 18 s, 90 s, 6 min, 30 min., Delta-p: 90 s, 6 min., 30 min., 2 h Die Aufzeichnung wird im Display gestoppt, läuft aber im Hintergrund weiter Umschaltung zwischen Staub- und Delta-p-Anzeige. HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 84: Reset Staubventile

    Sind die Staubventile gesperrt (Parameternr. 14.9), können sie durch Drücken der Kontexttasten F1 oder F2 in der Ansicht ‚Aktuelle Alarme‘ wieder freigegeben werden. Kontexttasten zum Reset der Staubventile Reset Staubventile mittels Kontexttasten F1 und F2 HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 85: He 5750 Umschalteinheit

    15.2 HE 5750 Umschalteinheit Die HE 5750 Umschalteinheit ist optional erhältlich. In einem HE 5750 Filtersteuerungssystem mit zwei HE 5750 Mastersteuerungen hat sie die Aufgabe die CAN-Slave Peripherie auf jeweils eine der beiden Mastersteuerungen umzuschalten. 15.2.1 Sicherheitshinweise Gefahr durch Stromschlag! Vor Arbeiten an dem Gerät alle verwendeten Spannungsversorgungen...

  • Seite 86: Gerätebeschreibung Umschalteinheit

    15.2.2 Gerätebeschreibung Umschalteinheit Hinweis! Für den Einsatz der Umschalteinheit muss auf den angeschlossenen HE 5750 Mastersteuerungen die Softwareversion 2.16 oder höher installiert sein. Die folgende Abbildung zeigt die Umschalteinheit mit Typenschild sowie die Einschubstreifen oben und unten zur Kennzeichnung der Anschlüsse.
  • Seite 87 übernimmt nun die Funktion des Masters. Die Umschalteinheit kopiert auch das Prozessabbild und die aktuellen Parameter vom aktiven HE 5750 Master auf den HE 5750 Master im Standby-Modus. Dieser Vorgang dient gleichzeitig auch der Überwachung der angeschlossenen HE 5750 Mastersteuerungen auf Funktion, bzw.
  • Seite 88 Leittechnik Umschalteinheit Funktionsskizze Umschalteinheit HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...
  • Seite 89 Die für den Umschaltvorgang notwendige Kommunikation zwischen Umschalteinheit und HE 5750 Mastersteuerungen erfolgt über je einen digitalen Ein- und Ausgang pro HE 5750 Mastersteuerung. D-Out Umschalteinheit => D-In HE 5750 (M1/M2) 0=Aktiv, 1=Standby D-Out HE 5750 => D-In Umschalteinheit Eine steigende Flanke (0=>1) von der aktiven HE...

  • Seite 90: Anzeige- Und Bedienelemente

    Die LED befindet sich jeweils an den Anschlüssen für die beiden Mastersteuerungen. Blitzt kurz grün auf, während der internen Kommunikation mit den HE 5750 Mastersteuerungen. Siehe Kapitel 8.2.4 Service-Bildschirm F2 Service-Taste Siehe Kapitel 8.2.5 Standby Modus F3 (nur bei Betrieb mit Umschalteinheit) Standby-Taste HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 91: Technische Daten Umschalteinheit

    Luftdruck: im Betrieb und bei Lagerung 80 kPa bis 106 kPa beim Transport 70 kPa bis 106 kPa Kondenswasser Nicht erlaubt Eisbildung Nicht erlaubt Max. Betriebshöhe über NN 2000 m Technische Änderungen vorbehalten! HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

  • Seite 92: Anschlussbelegung

    Ausgang 24 VDC D-Out Schnittstelle Service X4, X7, X9 Anschlussbezeichnung Anschlussart D_SUB Stiftleiste, 9-pol. Aggregat Signal lfd. Nr. Case RS-232 Schnittstelle Service-UART Anschlussbezeichnung Anschlussart RJ-10 Modularbuchse Aggregat Signal lfd. Nr. + 3,3 V Serielle Schnittstelle TTL HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 Version 1.1...

  • Seite 93: Wartung Und Service

    Metalle und Kunststoffe zur Wiederverwertung geben. Elektro- und Elektronikbauteile sind separat zu sammeln und der entsprechenden Entsorgung zuzuführen. Bestückte Leiterplatten fachgerecht entsorgen. HESCH Industrie-Elektronik GmbH Boschstraße 8 31535 Neustadt Telefon: +49 5032 9535-0 Internet: www.hesch-automation.com E-Mail: info@hesch.de HE 5750 Bedienungsanleitung #371626 | Version 1.1...

Inhaltsverzeichnis