Verwandte Anleitungen für Hesch HE 5422 MR
Inhaltszusammenfassung für Hesch HE 5422 MR
- Seite 1 HE 5422 MR Differenzdruckregler mit Messschlauchreinigung Bedienungsanleitung (Originalfassung Deutsch)
- Seite 2 Herausgeber: HESCH Industrie Elektronik GmbH, Dokumentationsabteilung Urheberrechte © Copyright 2014 HESCH Industrie-Elektronik GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt einschließlich Bilder und die Gestaltung dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums. Die Verbreitung oder Veränderung des Inhalts dieses Handbuchs ist nicht gestattet. Dar- über hinaus darf dieser Inhalt nicht zu kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, verän-...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
10.1 Hinweise ..............31 Bedienungsanleitung HE 5422 MR... -
Seite 4: Vorwort
Kapitel 10 Wartung und Service Information zu Kontrollarbeiten und Entsorgung. Zielgruppe Diese Bedienungsanleitung richtet sich an Elektrofachkräfte, die den Differenzdruckregler HE 5422 MR montieren, verdrahten, in Betrieb nehmen und parametrieren. Dokumenthistorie Datum / Version Beschreibung 10/2013 / 1.0 Ersterstellung 04/2014 / 1.1 Kapitel 3.1, 3.4, 5.2, 5.3: Wert der Versorgungsspannung vom Weitbereichs-... -
Seite 5: Rechtliche Bestimmungen
Hersteller HESCH Industrie-Elektronik GmbH, Boschstraße 8, D-31535 Neustadt, Deutschland Bestimmungsgemäße Verwendung Der Differenzdruckregler HE 5422 MR dient zur Messung des Differenzdrucks über Filter- elemente in der industriellen Entstaubungstechnik und zur Ansteuerung einer Ventilsteue- rung. Der Differenzdruck wird mit zwei Alarmschwellen überwacht. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Die Schwere der Gefahr ist durch das jeweilige Signalwort gekennzeichnet, siehe Seite 7. Warnung vor explosionsfähiger Atmosphäre! Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung! Warnung vor Sachschäden durch elektrostatische Aufladung! Warnung vor Sachschäden! Hinweis! Kennzeichnet mögliche Fehlfunktionen und gibt Hinweise auf optimale Betriebs- bedingungen. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 7: Aufbau Der Warnhinweise
Aufbau der Warnhinweise Alle Warnhinweise in diesem Handbuch sind einheitlich aufgebaut. Das Piktogramm kennzeichnet dabei die Art der Gefahr. SIGNALWORT! Ein Hinweistext beschreibt die Gefahr und gibt Hinweise, wie sie vermieden wer- den kann. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 8: Sicherheit In Den Einzelnen Betriebsphasen
Anlagen und Betriebsmittel" beachten. Achtung! Verschmutze Kontakte mit ölfreier Druckluft oder mit Spiritus und einem fussel- freien Tuch reinigen. Sachschäden durch elektrostatische Aufladung! Die Sicherheitsmaßnahmen gemäß DIN EN 61340-51/-3 beachten, um eine elek- trostatische Entladung zu vermeiden! Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... - Seite 9 Nicht benötigte Gehäusebohrungen mit Verschlussbolzen versehen. Reinigung des Gehäuses ist nur mit feuchten Reinigungsmitteln erlaubt, um statische Auf- ladung zu vermeiden. Eine Reinigung ist erforderlich, um eine erhöhte Staubentwicklung auf dem Gerät zu ver- meiden. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1...
-
Seite 10: Gerätebeschreibung
Kapitel 3 Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Übersicht Abb. 3.1: Übersicht A. Typenbezeichnung B. Anzeige- und Bedienelemente C. Verschraubungen Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 11: Anzeige- Und Bedienelemente
Alarme aktiv Unterbrechung an einem Ventil Kurzschluss eines Ventils (Überstrom) Filterkonstante der Differenzdruckmessung Nachreinigungszeit Normalbetrieb: LED leuchtet, wenn Nachreinigung aktiv Parametriermodus: LED blinkt, wenn der Parameter ausgewählt werden kann Blaszeit: Öffnungszeit des Blasluftventils Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 12: Differenzdrucksäule
Obere Schwelle – Start Reinigung Untere Schwelle – Stopp Reinigung Low-Alarm Nachreinigungsschwelle Nullung Abb. 3.3: Differenzdrucksäule Die LEDs dienen im Normalbetrieb zur Anzeige des Differenzdrucks. Im Parametriermodus wird der angewählte Parameterwert durch Blinken gezeigt. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 13: Technische Daten
1 × M20 für Versorgung und Kommunikation Elektrische Anschlüsse: Versorgung: Querschnitt starr/flex: max. 2,5 mm ; flex.: max. 1,5 mm mit Aderendhülse Rest: Querschnitt starr/flex.: max. 1,5 mm ; flex.: max. 0,75 mm Aderendhülse Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... - Seite 14 Montage: Wandmontage, Einbaulage: senkrecht Umgebungsbedingungen Klimatisch Lagerung - 20°C…+ 70°C Transport - 40°C…+ 85°C Betrieb - 20°C…+ 50°C Relative Luftfeuchte Relative Luftfeuchte 95%, keine Betauung zulässig, KUF nach DIN 40400 Technische Änderungen vorbehalten. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1...
-
Seite 15: Montage
Abb. 4.1: Abmessungen Lieferumfang HE 5422 MR Bedienungsanleitung Hinweis! Überprüfen Sie die Lieferung nach Erhalt auf Vollständigkeit und auf erkennbare Mängel. Setzen Sie sich bei einer Reklamation sofort mit Ihrem zuständigen HESCH-Vertreter in Verbindung. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 16: Elektrische Inbetriebnahme
Elektromontage nur in spannungslosem Zustand durchführen. Sachschäden durch elektrostatische Aufladung! Sicherheitsmaßnahmen gemäß DIN EN 61340-51/-3 beachten, um eine elektro- statische Entladung zu vermeiden! Hinweis! Arbeiten an der Elektronik dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchge- führt werden. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 17: Versorgungsspannung
1. Schrauben am Gehäusedeckel lösen und Deckel öffnen. 2. Wert der Versorgungsspannung dem Typenschild entnehmen (z. B. 100 – 240 VAC und 24 VDC Netzspannung). 3. PE-Leiter verbinden. Hinweis! Es können beide Versorgungsspannungen gleichzeitig angeschlossen werden. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 18: Anschlussplan
Eingänge zu nutzen. Ausgänge Relais Das Gerät verfügt über 4 potentialfreie Relaisausgänge. Die Kontakte sind jeweils mit 250 VAC / 5 A belastbar. Analogausgang Der aktuelle Differenzdruck wird mit einem galvanisch getrennten 4…20 mA-Signal gemeldet. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 19: Parametrierung
Messleitungen gebla- sen. Erholzeit [s] 1 – 999 s 50 s Verzögerung, um den Druckaus- gleich nach der Blaszeit wieder- herzustellen. Intervall [min] 0 – 999 min 60 min Wartezeit bis zum nächsten Messleitungsreinigungszyklus. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... - Seite 20 Reinigungsrelais für die parametrierte Nachreini- gungszeit geschlossen. ∆p-Offset [mbar] -50 – 50,0 mbar 0 mbar Der Offset wird auf den aktuell gemessenen Differenzdruck addiert. Passwort 0 – 999 Schutz gegen unberechtigte Parameteränderungen. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1...
- Seite 21 chungszeit keine Reinigung, wird eine Hintergrundreini- gung mit der parametrierten Dauer gestartet. HG-Reinigung Dauer [s] 1 – 3600 s 300 s Dauer der Hintergrundreinigung. Passwort Parameterschutz 0 – 999 Schutz gegen unberechtigte Parameteränderungen. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1...
-
Seite 22: Offset Für Nullung
Bei der Parametrierung mehrerer Geräte bietet sich die Parametrierung mit Service-PC an. Der hierfür erforderliche USB / TTL-Adapter ist bei HESCH erhältlich. Die Parameter können per PC und dem Programm "EasyTool Controls" verändert werden. Mit dem Programm kann eine Konfigu- ration gespeichert oder eine gesicherte Konfiguration wieder hergestellt werden. -
Seite 23: Reset Werkseinstellungen
Bei einem Passwort > 0 blinkt in der Anzeige "cod". Taste ENTER betätigen. Mit Taste AUF / Taste AB den Code für den Parameterschutz einstellen. Mit Taste ENTER bestätigen. Das Gerät ist auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 24: Betrieb
Masseleitung für mehrere Eingänge zu nutzen. Abb. 7.1: Anschlussraum 1. Solange der Starteingang (START) geschlossen ist, wird das Reini- gungsrelais geschlossen. 2. Mit einem Tastsignal am Nachreinigungseingang (POSTCLEAN) wird das Reinigungsrelais für die eingestellte Nachreinigungszeit geschlos- sen. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... - Seite 25 Es kann eine Einschaltverzögerung parametriert werden. ∆p-Low-Alarm-Relais Das Relais wird bei Unterschreiten der ∆p-Low-Alarm-Schwelle geschlos- sen. Es kann eine Einschaltverzögerung parametriert werden. Der Alarm wird nur aktiv, wenn innerhalb der Einschaltverzögerung die Nachreinigungsschwelle nicht unterschritten wird. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1...
-
Seite 26: Testfunktion
Abschaltvorgang die Nachreinigung durchzuführen, ohne eine Alarmmeldung durch Un- terschreiten des Low-Alarms auszulösen, gibt es eine Verzögerungszeit von 5 Minuten. Die Nach- reinigungsschwelle muss vor Ende dieser 5 Minuten erreicht sein, da sonst der Low-Alarm ausgelöst wird. Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... - Seite 27 Kapitel 7 Betrieb Differenzdruck Messbereich des Sensors High-Alarm obere Schwelle Reinigung Start untere Schwelle Reinigung Stopp Verzögerungszeit 5 min Low-Alarm Nachreinigung Start Zeit Nach- Reinigung Reinigung reinigung High-Alarm-Relais Low-Alarm-Relais Abb. 7.3: Zeitverlauf der Differenzdruckmessung Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1...
-
Seite 28: Messschlauchreinigung
Roh- und Reingas Druckluft geblasen. Nach einer Erholzeit zum Druckausgleich wird die Differenzdruckmessung wieder freigeschaltet. Der Vorgang wird nach einem Zeitintervall oder einer Anzahl von ∆P-Zyklen wiederholt. Absperrventile Blasluft Blaszeit Erholzeit Intervall Abb. 7.5: Zeitverlauf der Messschlauchreinigung Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 29: Fehlermeldungen
Funktion überprüfen. Druckluftsystem kontrollie- ren. Die Low-Alarm-LED Der Differenzdruck unter- Eingestellte Puls und Pau- blinkt. schreitet die eingestellte senzeiten anpassen. Schwelle für länger als 5 Minuten, ohne die Nach- reinigungsschwelle zu erreichen Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... -
Seite 30: Konformitätserklärung
Kapitel 9 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1... - Seite 31 Kapitel 9 Konformitätserklärung Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1...
-
Seite 32: Wartung Und Service
Metalle und Kunststoffe zur Wiederverwertung geben. Elektro- und Elektronikbauteile sind separat zu sammeln und der entsprechenden Entsorgung zuzuführen. Bestückte Leiterplatten fachgerecht entsorgen. Service HESCH Industrie-Elektronik GmbH Boschstraße 8 D-31535 Neustadt Deutschland Telefon: + 49 (0) 5032 9535-90 Bedienungsanleitung HE 5422 MR Version 1.1...