Información sobre las pruebas de seguridad
Se usaron las siguientes normas para mostrar el cumplimiento en Norteamérica:
UL 674 – Motores y generadores eléctricos que se usan en lugares peligrosos de división 1 (clasificados), Quinta edición.
Se usaron las siguientes normas para mostrar el cumplimiento en la Unión Europea:
Directriz 94/9/EC – Equipos y sistemas protectores diseñados para usar en atmósferas potencialmente explosivas.
EN 60079-0:2012 Atmósferas explosivas – Parte 0: Equipos – Requisitos generales.
EN 60079-1:2007 Atmósferas explosivas – Parte 1: Protección de equipos mediante cajas ignífugas "d".*
IEC 60079-0 Atmósferas explosivas – Parte 0: Equipos – Requisitos generales, Sexta edición.
IEC 60079-1 Atmósferas explosivas – Parte 1: Protección de equipos mediante cajas ignífugas "d", Séptima edición.
Directiva 2006/42/EC – Directiva de maquinaria.
EN 809:1998 + A:2009 – Bombas y grupos motobombas para líquidos – Requisitos comunes de seguridad.
EN ISO 12100:2010 – Seguridad de la maquinaria – Conceptos básicos, principios generales para el diseño.
Directiva 2004/108/EC – Compatibilidad electromagnética.
Directiva 2011/65/EU – Restricciones del uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos.
*Los valores mínimos y máximos de las juntas ignífugas difieren de lo que se especifica en la Tabla 1 de
EN60079-1:2007 (ABNT NBR IEC 60079-1:2009). Se debe contactar al fabricante para obtener más información
sobre las dimensiones de las juntas ignífugas.
Tuthill Corporation
8825 Aviation Drive | Fort Wayne, Indiana 46809
T (800) 634-2695 | (260) 747-7524
F (800) 866-4861
www.fillrite.com
www.tuthill.com
Tuthill UK LTD.
Birkdale Close Manners Industrial Estate
Ilkeston, Derbyshire
DE7 8YA
Reino Unido
T +44 0 115 932 5226
F +44 0 115 932 4816
DC001582-000 Mod.2
12