Setting The Air/Powder Flow Rate; Réglage Du Débit D'air/Poudre; Einstellen Der Luft-/Pulvermenge - Ems Air-Flow Master Bedienungsanleitung

Setting the air/powder flow rate

The adjustments can be obtained either by sliding
or by placing a finger on the sensitive zone. To
place a finger directly at the desired location is a
quick-setting alternative.
The unit has a memory function that allows for
recalling the last settings at start up.
Increasing the operating pressure will
improve efficiency but also patient discomfort
44
FB-580_3_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER.indd 44
Réglage du débit d'air/poudre
Les réglages peuvent être obtenus soit en glissant,
soit en plaçant le doigt sur la zone sensible. Placer
le doigt directement à l'endroit désiré est une
alternative rapide de réglage.
L'appareil a une fonction mémoire qui permet
de rappeler les derniers réglages à chaque mise
sous tension.
En augmentant la pression d'utilisation
on améliore l'efficacité mais aussi l'inconfort du
patient .

Einstellen der Luft-/Pulvermenge

Die Einstellung kann durch Verschieben oder
Platzieren des Fingers auf dem sensiblen
Bereich erreicht werden. Den Finger direkt an
den gewünschten Ort zu setzen ist eine schnelle
Einstellalternative.
Das Gerät verfügt über eine Speicherfunktion für
die Wiederherstellung der letzten Einstellungen,
selbst wenn das Gerät zwischenzeitlich ausge-
schaltet wurde.
Die Erhöhung des Betriebsdrucks steigert
die Effizienz, bereitet dem Patienten aber gleich-
zeitig größeres Unbehagen.
07.02.2018 15:39:05