EMS AIR-FLOW MASTER Bedienungsanleitung Seite 3

COMPONENTS
1 Control panel
2 Power setting (air/powder)
3 Working mode selection
4 Water flow rate adjustment
5 Connector for the handpiece cord
6 Handpiece cord
7 Magnetic handpiece support
8 Purge switch
9 PERIO-FLOW handpiece (Applied Part)
®
10 AIR-FLOW handpiece (Applied Part)
®
11 SystemBox
12 Box of PERIO-FLOW nozzles
®
13 PERIO-FLOW ® Nozzle extractor
14 Easy Fill
15 AIR-FLOW CLASSIC+SOFT Powder diffuser
®
16 Cap ring
17 Cap dome
18 Cap seal
19 AIR-FLOW ® PERIO+PLUS Powder diffuser
20 Inter-changeable colored O-ring
COMPONENTES
1 Panel de mando
2 Ajuste de potencia (aire/polvo)
3 Selección del modo de trabajo
4 Ajuste del caudal de agua
5 Conector para la manguera del mango
6 Cordón del mango
7 Soporte magnético del mango
8 Interruptor de purga
9 Mango PERIO-FLOW (Componente aplicado)
®
10 Mango AIR-FLOW (Componente aplicado)
®
11 SystemBox
12 Caja de boquillas PERIO-FLOW
13 Extractor de boquillas PERIO-FLOW
14 Easy Fill
15 Difusor de polvo AIR-FLOW CLASSIC+SOFT
®
16 Corona roscada
17 Tapa
18 Junta de la tapa
19 Difusor de polvo AIR-FLOW PERIO+PLUS
®
20 Junta tórica coloreada intercambiable
FB-580_3_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER.indd 3
COMPOSANTS
1 Panneau de contrôle
2 Réglage de puissance (air/poudre)
3 Sélecteur de mode de travail
4 Réglage de débit d'eau
5 Connecteur pour le cordon de la pièce à main
6 Cordon de la pièce à main
7 Support magnétique de la pièce à main
8 Bouton de purge
9 Pièce à main PERIO-FLOW
10 Pièce à main AIR-FLOW
11 SystemBox
12 Boîte de busettes PERIO-FLOW
13 Extracteur de busettes PERIO-FLOW
14 Easy Fill
15 Diffuseur de poudre AIR-FLOW
16 Bague du bouchon
17 Coupole du bouchon
18 Joint de bouchon
19 Diffuseur de poudre AIR-FLOW
20 Anneau interchangeable de couleur
COMPONENTI
1 Pannello di comando
2 Regolazione erogazione (aria/polvere)
3 Selezione della modalità di funzionamento
4 Regolazione della portata dell'acqua
5 Connettore per il cavo del manipolo
6 Cavo del manipolo
7 Supporto magnetico manipolo
8 Interruttore per lo spurgo
9 Manipolo PERIO-FLOW
10 Manipolo AIR-FLOW
11 SystemBox
12 Scatola di ugelli PERIO-FLOW
®
13 Estrattore per ugelli PERIO-FLOW
®
14 Easy Fill
15 Diffusore polvere AIR-FLOW
16 Ghiera
17 Tappo
18 Guarnizione tappo
19 Diffusore polvere AIR-FLOW PERIO+PLUS
20 Anello di tenuta colorato intercambiabile
BESTANDTEILE
1
2
3
4
5
6
7
8
(Partie Appliquée) 9
®
(Partie Appliquée) 10
®
11
12
®
13
®
CLASSIC+SOFT 14
®
15
16
17
PERIO+PLUS 18
®
19
20
KOMPONENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
(Parte applicata)
®
9
(Parte applicata)
®
10
11
®
12
®
13
14
CLASSIC+SOFT
®
15
16
17
18
®
19
20
Bedienfeld
Leistungseinstellung (Luft/Pulver)
Einstellung Betriebsmodus
Regulierung Fliessgeschwindigkeit Wasser
Anschluss für den Schlauch des Handstücks
Handstückschlauch
Magnetischer Handstückhalter
Reinigungsschalter
PERIO-FLOW -Handstück (Anwendungsteil)
®
AIR-FLOW -Handstück (Anwendungsteil)
®
SystemBox
Packung mit PERIO-FLOW -Düsen
®
Werkzeug zum Entfernen der PERIO-FLOW
Düsen
Easy Fill
AIR-FLOW CLASSIC+SOFT-Pulververteiler
®
Verschlussring
Verschlusskuppel
Verschlussdichtung
AIR-FLOW PERIO+PLUS -Pulververteiler
®
Austauschbarer farbiger O-Ring
Manöverpanel
Effektinställning (luft/pulver)
Val av arbetsmetod
Inställning av vattenflöde
Anslutning för slang till handstycke
Handstyckets slang
Magnetiskt stöd för handstycke
Tömningsbrytare
PERIO-FLOW handstycke (Patientansluten del)
®
AIR-FLOW handstycke (Patientansluten del)
®
SystemBox
Låda med PERIO-FLOW -spetsar
®
PERIO-FLOW -spetsbytareUnderhållssats
®
Easy Fill
AIR-FLOW CLASSIC+SOFT pulverspridare
®
Lockring
Lockkåpa
Locktätning
AIR-FLOW PERIO+PLUS pulverspridare
®
Utbytbar färgad O-ring
07.02.2018 15:37:29
-
®