SCHMIERMITTEL
GEFAHR
Das Öl kann schwere Hautschäden ver-
ursachen, wenn man täglich und für län-
gere Zeit damit umgeht.
Wir empfehlen, die Hände nach dem
Umgang mit Öl gründlich zu waschen.
Bei Wartungsarbeiten empfiehlt sich
der Gebrauch von Latex-Handschuhen.
AUSSERHALB DER REICHWEITE VON
KINDERN LAGERN.
DIE UMWELT NICHT MIT DEM ÖL VER-
SCHMUTZEN.
ACHTUNG
Vorsichtig verfahren.
Kein Öl verschütten.
Die Bauteile des Fahrzeugs, den Ar-
beitsbereich und die umgebende Fläche
nicht verschmutzen.
Mögliche Ölspuren sorgfältig entfernen.
Bei Ölleckagen oder Störungen wenden
Sie sich an einen aprilia-Vertragshänd-
ler.
Betriebs- und Wartungsanleitung Scarabeo 500 ABS
28
GETRIEBEÖL
Den Getriebeölstand alle 6000 km (3750
mi) kontrollieren.
Das Getriebeöl muss nach den ersten
1000 km (625 mi) und anschließend alle
24000 km (1500 mi) gewechselt werden.
Für die Kontrolle und den Ölwechsel wen-
den Sie sich bitte an einen aprilia-Ver-
tragshändler.
MOTORÖL
Den Motorölstand alle 3000 km (1875 mi)
kontrollieren, siehe Seite 48 (KONTROL-
LE UND NACHFÜLLEN DES MOTOR-
ÖLS).
WICHTIG
Motoröl mit Spezifikation
5/W 40 verwenden, siehe Seite 77
(SCHMIERMITTELTABELLE).
ACHTUNG
Beim Nachfüllen von Motoröl niemals
über den MAX-Stand auffüllen.
Das Motoröl muss nach den ersten 1000
km (625 mi) und daraufhin wie folgt ge-
wechselt werden:
√ Alle 6000 km (3750 mi) Ölwechsel
√ Alle 3000 km (1875 mi) Ölstand-kontrol-
le/Nachfüllen
Für die Kontrolle und den Ölwechsel wen-
den Sie sich bitte an einen aprilia-Ver-
tragshändler.