Inhaltsverzeichnis
Werbung
LA BARRE DE GUIDAGE
Enlever la barre de guidage et essuyer les débris
qui la couvrent.
Nettoyer la rainure de la chaîne en vous servant d'un
outil de nettoyage de barre ou d'un couteau à mastic
(Figure 27). S'il y a une accumulation excessive de
goudrons ou de débris sur la barre, nettoyez la
avec un solvant.
Il importe également de nettoyer à fond les trous
d'huiles des deux côtés de la barre de guidage
(Figure 28)
Après le nettoyage de la barre, lubrifier les roulements
à l'avant du pignon (Figure 29) avec la graisse et le
pistolet graisseur fournis avec chaque scie.
Quand vous remontez la barre de guidage, basculez la
barre de guidage de sorte que le bord qui était en bas
soit maintenant en haut. Cela permet une usure égale
des rails de la barre de guidage. Se repérer à la position
du logo chaque fois qu'on remonte la barre (Figure 30)
Figure 27. Nettoyage de la rainure de la barre.
Figure 28 : Nettoyage des trous d'huile
sur la barre de guidage.
Figure 29. Lubrification des roulements
du pignon
Figure 30. Se repérer à la position du logo
chaque fois qu'on remonte la barre
CUTTERS EDGE FIRE RESCUE SAWS/
FÜHRUNGSSCHIENE
Entfernen Sie die Führungsschiene und wischen Sie
Schmutz von ihr ab.
Reinigen Sie die Kettenrille mit einem zum Reinigen der
Rille geeigneten Werkzeug oder einer Spachtel
(Abb. 27). Befinden sich dort übermä ß ig viel Ölreste
oder Schnittabfall, entfernen Sie sie mit einem
Reinigungsmittel.
Es ist auch wichtig, die Schmierlöcher auf beiden
Seiten der Führungsschiene gründlich zu reinigen
(Abb. 28).
Nach dem Reinigen der Führungsschiene sind die
Lager vorne am Kettenrad (Abb. 29) mit Hilfe der mit
jeder Säge mitgelieferten Fettpresse und dem
Schmierfett zu schmieren.
Wenn Sie die Führungsschiene wieder anbringen,
drehen Sie sie um, so dass die Seite, die vorher unten
war, jetzt oben zu liegen kommt. Dadurch erreichen Sie
eine gleichmä ß ige Abnutzung der Rillen in der
Führungsschiene. Beachten Sie jedes Mal die Stellung
des Logos, wenn Sie die Schiene wieder anbringen
(Abb. 30).
Abb. 27. Reinigen der Schienenrille
Abb. 28. Reinigen der Schmierlöcher auf der
Führungsschiene
Abb. 29. Schmieren der Kettenradlager
Abb. 30. Beachten der Stellung des Logos bei
jedem Wiedereinbau der Führungsschiene
38
Werbung
Inhaltsverzeichnis
