Error Codes - Bender ISOMETER isoUG425 Kurzanleitung

Fehlercodes
Sollte wider Erwarten ein Gerätefehler auftreten, er-
scheinen im Display Fehlercodes.
Fehlercode/Error code
E.01
E.02
E.05
E.08
E.xx
Bedeutung
Anschlussfehler PE
Die Verbindung der Anschlüsse „E" oder „KE" zu Erde ist
unterbrochen.
Maßnahme:
Anschluss prüfen, Fehler beseitigen. Der Fehlercode löscht
sich nach Beseitigung des Fehlers selbsttätig.
Falsche Polarität
Das überwachte DC-Netz hat die falsche Polarität.
Maßnahme:
Anschluss prüfen, Fehler beseitigen. Der Fehlercode löscht
sich nach Beseitigung des Fehlers selbsttätig.
Messtechnikfehler/Kalibrierung ungültig
für die aktuelle Software-Version
Kalibrierfehler während des Gerätetests
Maßnahme:
Wenn nach der Überprüfung der Geräte-Anschlüsse der
Fehler weiterhin auftritt, liegt ein Fehler im Gerät vor.
Gerätefehler - Kontakt zum Bender-Service aufnehmen.

Error codes

If a device error occurs, the following error codes are
displayed.
PE connection error
The connections „E" or „KE" to earth are interrupted.
Action:
Check connection, eliminate error. The error code will be
erased automatically once the error has been eliminated.
Wrong polarity
The monitored DC system has the wrong polarity.
Action:
Check connection, eliminate error. The error code will be
erased automatically once the error has been eliminated.
Measurement technique error/calibration invalid
For the current software version
Calibration error during the device test
Action:
If the error continues to exist after checking the device
connections, there is an error inside the device.
Device error - Contact Bender Service
isoUG425_D00220_03_Q_DEEN /03.2021
ISOMETER® isoUG425
Meaning
9