Inhaltsverzeichnis
Werbung
RAC 182-A
EKSPLOATACJA NITOWNICY
PL
Zasysanie zawsze aktywne (rys
)
f9÷f12
Przy otwartym zasysaniu (rys. f9), przytrzymaj dźwignię (G) wciśniętą (rys. f10) i pchnij blokadę (M) w dół (rys. f11). Aby powrócić do kontrolowanego zasysania, przytrzymaj dźwignię (G) wciśniętą (rys. f10) i popchnij
blokadę (M) z przeciwnej strony (rys. f12).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВОЧНОГО ИНСТРУМЕНТА
RUS
Отсос работает непрерывно (
рисунке f9÷f12
При открытом всасывании (рис. f9), удерживая рычаг (G) нажатым (рис. f10), нажмите фиксатор (M) вниз (рис. f11). Чтобы вернуться к контролируемому всасыванию, удерживайте рычаг (G) нажатым (рис.
f10) и нажмите фиксатор (M) с противоположной стороны (рис. f12).
USO DA MÁQUINA DE REBITAR
PT
Aspiração sempre ativa (fig. f9÷f12)
Com a aspiração aberta (fig. f9), mantenha a alavanca (G) pressionada (fig. f10) e empurre o dispositivo de bloqueio (M) para baixo (fig. f11). Para voltar à sucção controlada, mantenha a
alavanca (G) pressionada (fig. f10) e empurre o dispositivo de travamento (M) pelo lado oposto (fig. f12).
f9
D
f11
M
)
75036144 - RAC182-A – rev 00 - ( 03-2021 )
f10
G
f12
M
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
