HP Jetdirect LAN Installationsanleitung Seite 13

R
egulatory Model Identification Number
EN
For regulatory identification purposes, this product has been assigned a Regulatory
Model Number (RMN). The RMN for your product is BOISB-1902-00. The RMN should
not be confused with the marketing name (HP Jetdirect LAN Accessory) or the
HP Product Number (8FP31A).
Z
ulassungsnummer des Modells
DE
Zum Zweck der eindeutigen Identifizierung verfügt Ihr Gerät über eine
Zulassungsnummer des Modells (RMN, Regulatory Model Number). Die RMN für Ihr
Gerät lautet BOISB-1902-00. Die RMN entspricht nicht der Verkaufsbezeichnung
(LAN-Zubehör des HP Jetdirects) oder der Produktnummer von HP (8FP31A).
N
uméro d'identification de modèle réglementaire
FR
Pour des raisons d'identification réglementaire, un numéro de modèle réglementaire
(RMN) est affecté à ce produit. Le RMN de ce produit est BOISB-1902-00. Vous ne
devez pas confondre le RMN avec le nom commercial (accessoire HP Jetdirect LAN) ou
avec le numéro du produit HP (8FP31A).
N
umero identificativo RMN (Regulatory Model Number)
IT
Ai fini dell'identificazione normativa, al prodotto è stato assegnato un numero di
modello normativo (RMN, Regulatory Model Number). Il numero RMN per il prodotto
è BOISB-1902-00. Il numero RMN non deve essere confuso con il nome commerciale
(accessorio HP Jetdirect LAN) o il numero prodotto HP (8FP31A).
N
úmero de identificación reglamentario del modelo
ES
Para los efectos de la identificación reglamentaria, se le asigna a este producto un
número de modelo reglamentario (RMN). El RMN de su producto es BOISB-1902-00.
No se debe confundir el RMN con el nombre comercial (Accesorio HP Jetdirect LAN) ni
con el número del producto de HP (8FP31A).
P
rawny numer identyfikacyjny modelu
PL
Ze względu na obowiązek identyfikacji produktowi nadano prawny numer modelu
(Regulatory Model Number — RMN). W tym przypadku jest to numer BOISB-1902-00.
Numeru RMN nie należy mylić z nazwą marketingową (HP Jetdirect LAN Accessory) ani
z numerem produktu HP (8FP31A).
N
umărul de identificare al modelului reglementat
RO
Pentru identificarea impusă de agenţiile de reglementare, acest produs are alocat
un număr de model reglementat (RMN). RMN pentru produsul dumneavoastră este
BOISB-1902-00. RMN nu trebuie confundat cu numele comercial (HP Jetdirect LAN
Accessory) sau cu numărul de produs HP (8FP31A).
W
ettelijk modelidentificatienummer
NL
Om het product te kunnen identificeren voor wettelijke doeleinden, is aan dit
product een wettelijk modelnummer (RMN) toegewezen. Het RMN voor uw product
is BOISB-1902-00. Het RMN mag niet worden verward met de marketingnaam
(HP Jetdirect LAN-accessoire) of het HP productnummer (8FP31A).
H
atósági típusazonosító kód
HU
Hatósági azonosítás céljából a termékhez hatósági típusszám (RMN) lett rendelve.
Ennek a készüléknek a hatósági típusszáma BOISB-1902-00. Az RMN nem
keverendő össze a forgalomba hozatali névvel (HP Jetdirect LAN tartozék) vagy
a HP termékszámmal (8FP31A).
N
úmero de identificação regulamentar do modelo
PT
Com propósitos de identificação regulamentar, este produto possui um Número
Regulamentar de Modelo (RMN). O RMN do seu produto é BOISB-1902-00. O RMN não
deve ser confundido com o nome de mercado (acessório do HP Jetdirect LAN) nem
com o número do produto HP (8FP31A).
Κ
ανονιστικός αριθμός αναγνώρισης μοντέλου
EL
Για λόγους αναγνώρισης σύμφωνα με τους κανονισμούς, στο προϊόν σας έχει
εκχωρηθεί ένας κανονιστικός αριθμός (RMN). Ο κανονιστικός αριθμός μοντέλου του
προϊόντος σας είναι BOISB-1902-00. Ο κανονιστικός αριθμός δεν πρέπει να συγχέεται
με την ονομασία του προϊόντος στην αγορά (HP Jetdirect LAN Accessory) ή με τον
αριθμό προϊόντος HP (8FP31A).
R
egulatoriskt modellnummer för identifiering
SV
Av föreskrivna identifikationsskäl har den här produkten tilldelats ett regulatoriskt
modellnummer (RMN). RMN för din produkt är BOISB-1902-00. Det regulatoriska
modellnumret ska inte blandas ihop med marknadsföringsnamnet (HP Jetdirect LAN-
tillbehör) eller HP:s produktnummer (8FP31A).
R
egulační identifikační číslo modelu
CS
Pro účely identifikace má tento produkt přiděleno regulační číslo modelu (RMN).
Regulační číslo modelu pro váš produkt je BOISB-1902-00. Regulační číslo modelu
RMN by nemělo být zaměňováno s marketingovým názvem (příslušenství HP Jetdirect
LAN) ani číslem produktu HP (8FP31A).
Н
ормативен идентификационен номер на модела
BG
За целите на нормативната идентификация продуктът разполага с нормативен
номер на модела. Нормативният номер на Вашия продукт е BOISB-1902-00.
Този номер не бива да се бърка с маркетинговото име на продукта (аксесоар за
локална мрежа HP Jetdirect), нито с номера на продукта в HP (8FP31A).
R
egulačné identifikačné číslo modelu
SK
Na účely regulačnej identifikácie je výrobok označený regulačným číslom modelu
(číslo RMN). Číslo RMN pre váš produkt je BOISB-1902-00. Číslo RMN by sa nemalo
zamieňať s marketingovým názvom (HP Jetdirect LAN Accessory) alebo s číslom
produktu HP (8FP31A).
L
ovpligtigt modelnummer
DA
Produktet er blevet tildelt et lovpligtigt RMN-nummer (Regulatory Model Number) til
identifikationsformål. RMN for dit produkt er BOISB-1902-00. RMN må ikke forveksles
med markedføringsnavnet (HP Jetdirect LAN Accessory) eller HP-produktnummeret
(8FP31A).
L
ainsäädännöllinen mallitunnistusnumero
FI
Asetusten mukaisen tunnistuksen mahdollistamiseksi laite on merkitty asetusten
mukaisella mallinumerolla (RMN). Laitteesi RMN-mallinumero on BOISB-1902-00.
Tuotteen RMN:ää ei pidä sekoittaa markkinointinimeen (HP Jetdirect LAN -lisälaite) tai
HP-tuotenumeroon (8FP31A).
N
ormatyvinis modelio identifikacinis numeris
LT
Kad būtų galima atpažinti pagal normatyvus, šis produktas pažymėtas normatyviniu
modelio numeriu (RMN). Šio produkto RMN numeris: BOISB-1902-00. Nepainiokite
RMN su prekiniu pavadinimu („HP Jetdirect LAN Accessory") arba HP produkto numeriu
(8FP31A).
F
orskriftsmessig modellnummer
NO
For lovbestemte identifikasjonsformål er dette produktet tilordnet et lovbestemt
modellnummer (RMN). RMN-nummeret for produktet ditt er BOISB-1902-00. RMN må
ikke forveksles med markedsføringsnavnet (HP Jetdirect LAN Accessory) eller
HP-produktnavnet (8FP31A).
K
ontrolna številka modela
SL
Za identifikacijo je izdelku dodeljena kontrolna številka modela (RMN). Številka RMN
vašega izdelka je BOISB-1902-00. Številke RMN ne zamešajte s tržnim imenom
(HP Jetdirect LAN Accessory) ali številko izdelka družbe HP (8FP31A).
N
ormatiivne mudeli identifitseerimisnumber
ET
Normatiivseks identifitseerimiseks on sellele tootele määratud normatiivne
mudeli number (RMN). Teie toote RMN on BOISB-1902-00. RMN-i ei tohi segi ajada
turundusnimega (HP Jetdirecti LAN-i lisaseade) või HP tootenumbriga (8FP31A).
R
egulatorni broj za identifikaciju modela
HR
Ovom je proizvodu radi regulatorne identifikacije dodijeljen regulatorni broj modela.
Regulatorni broj modela vašeg proizvoda je BOISB-1902-00. Regulatorni broj modela
ne valja zamjenjivati za marketinški naziv (HP Jetdirect LAN Accessory) ili HP broj
proizvoda (8FP31A).
N
ormatīvais modeļa identifikācijas numurs
LV
Identifikācijas nolūkā izstrādājumam ir piešķirts normatīvs modeļa numurs (NMN).
NMN jūsu izstrādājumam ir BOISB-1902-00. NMN nevajadzētu sajaukt ar mārketinga
nosaukumu (HP Jetdirect LAN piederums) vai HP izstrādājuma numuru (8FP31A).
R
eglubundið tegundarnúmer
IS
Til auðkenningar hefur þessari vöru verið úthlutað tegundarnúmeri (RMN) eins og
krafist er í reglugerðum. Tegundarnúmer vörunnar er BOISB-1902-00. Varist að
rugla tegundarnúmeri saman við markaðsheitið (HP Jetdirect LAN Accessory) eða
vörunúmer HP (8FP31A).
N
umru Regolatorju għall-Identifikazzjoni tal-Mudell
MT
Għal finijiet ta' identifikazzjoni regolatorja, dan il-prodott ġie assenjat Numru
Regolatorju tal-Mudell (RMN). L-RMN għall-prodott tiegħek huwa BOISB-1902-00.
L-RMN ma għandux jitħallat mal-isem kummerċjali (HP Jetdirect LAN Accessory) jew
man-Numru tal-Prodott HP (8FP31A).
Y
asal Model Tanıtım Numarası
TR
Yasal bakımdan tanımlama amaçlarıyla, bu ürüne bir Yasal Model Numarası (RMN)
verilmiştir. Ürününüzün RMN numarası BOISB-1902-00. RMN, pazarlama adı
(HP Jetdirect LAN Aksesuarı) veya HP Ürün Numarası (8FP31A) ile karıştırılmamalıdır.
13