Verwandte Anleitungen für HP Jetdirect ew2500 802.11g
Inhaltszusammenfassung für HP Jetdirect ew2500 802.11g
- Seite 1 Drahtgebundenen/drahtlosen Druckservers HP Jetdirect ew2500 802.1 1g Einrichtungshandbuch...
- Seite 3 Drahtgebundenen/drahtlosen Druckservers HP Jetdirect ew2500 802.11g Einrichtungshandbuch...
- Seite 4 Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Für HP Produkte und Dienste gelten nur die Gewährleistungen, die in den ausdrücklichen Gewährleistungserklärungen des jeweiligen Produkts bzw. Dienstes aufgeführt sind. Dieses Dokument gibt keine weiteren Gewährleistungen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Lieferumfang ............................1 Systemvoraussetzungen ........................2 Funktionen der Testtaste ........................3 Drahtlose LANS – Begriffe und Funktionsweisen ................4 Zugriffspunkt ........................4 Ad-hoc-Modus (Peer-to-Peer) ..................... 5 Kanäle ..........................6 Verschlüsselung ........................6 Infrastrukturmodus ....................... 7 Sicherheitstyp ........................7 Service Set Identifiers (SSID) .................... - Seite 6 Fehler beim Herunterladen der Firmware ..................35 Anhang A Service und Support Bedingungen für die beschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard .......... 36 Ihr HP Vertragshändler ...................... 37 Serviceberechnung (außerhalb der Gewährleistungsfrist) ..........38 Service außerhalb der USA ....................38 Örtliche Gewährleistungserklärungen ....................38 Australien und Neuseeland ....................
- Seite 7 HP Ausführungen ......................45 Kanalfrequenzen ........................ 45 Sicherheit ............................45 Drahtlose Telekommunikation ......................45 Anhang D Behördliche Bestimmungen FCC-Zertifizierung ..........................46 Zulassungsmodell-Identifikationsnummer ..................47 Kanada ............................... 47 VCCI (Japan) ............................47 RRL-Zertifizierung (Korea) ......................... 47 Behördliche Funk-Bestimmungen ...................... 48 Hochfrequenzstrahlung ...................... 48 Hinweis für Benutzer in Argentinien ...................
- Seite 8 DEWW...
-
Seite 9: Einführung
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des Drahtgebundenen/drahtlosen Druckservers HP Jetdirect ew2500 802.11g entschieden haben. Dieser Druckserver erfüllt die Norm IEEE 802.11g für Funknetzwerke. Verwenden Sie den Drahtgebundenen/drahtlosen Druckservers HP Jetdirect ew2500 802.11g, um Ihren kompatiblen HP Drucker über eine drahtgebundene oder drahtlose Verbindung direkt mit dem Netzwerk zu verbinden. -
Seite 10: Systemvoraussetzungen
◦ Apple Mac OS X 10.2 und höher ◦ UNIX/Linux: Hewlett-Packard HP-UX, Sun Microsystems Solaris, IBM AIX, HP MPE-i, RedHat Linux, SuSE Linux Wenn Ihr Netzwerk vollständig per Funk arbeitet, dann ist ein drahtloser Computer für die Einrichtung einer Funkverbindung vom Drucker zum Netzwerk erforderlich. -
Seite 11: Funktionen Der Testtaste
Funktionen der Testtaste Die Testtaste befindet sich auf der Rückseite des HP Jetdirect ew2500-Druckservers, Je nachdem, wie häufig sie gedrückt wird, bietet sie verschiedene Funktionen. Diese Funktionen können während des Installationsvorgangs nützlich sein. HINWEIS: Üblicherweise erfolgt die Betätigung der Taste in schneller Reihenfolge entsprechend der angegebenen Anzahl. -
Seite 12: Drahtlose Lans - Begriffe Und Funktionsweisen
Tabelle 1-1 Anweisungen für die Testtaste (Fortsetzung) Betätigungen Funktion Anweisungen und Status-LEDs (wenn zutreffend) der Testtaste Setzen Sie den 802.1x auf die Um die Änderung abzuschließen (zu speichern), trennen Sie den Werkseinstellungen zurück. Druckserver vom Stromnetz, und schließen Sie ihn wieder an. Deaktivieren Sie IPsec. -
Seite 13: Ad-Hoc-Modus (Peer-To-Peer)
Netzwerken wird der Ad-hoc-Modus „Computer-zu-Computer“-Modus genannt. HINWEIS: Der Ad-hoc-Modus ist nicht so zuverlässig wie der Infrastrukturmodus und sollte bei der Verwendung auf höchstens sechs Geräte beschränkt werden. Wenn dieser Modus gewählt ist, empfängt der HP Jetdirect-Duckserver Druckjobs direkt von drahtlosen Computern. Abbildung 1-5 Ad-hoc-Modus: Peer-to-Peer-Funknetzwerktopologie HINWEIS: Der Begriff „Peer-to-Peer“... -
Seite 14: Kanäle
Verschlüsselung verwendet wird, muss bei einer Änderung des WEP-Schlüssels für einen Zugriffspunkt der WEP-Schlüssel für jedes drahtlose Gerät geändert werden. Drahtlose HP Jetdirect-Druckserver unterstützen die Konfiguration von bis zu vier statischen WEP- Schlüsseln, und zwar entweder für die 40/64-Bit- oder die 104/128-Bit-Verschlüsselung. -
Seite 15: Infrastrukturmodus
Zugriffspunkt durchläuft. Der Infrastrukturmodus wird Basic Service Set (BSS) bzw. vereinzelt auch „Firmenmodus“ genannt. In Apple-Netzwerken wird der Infrastrukturmodus als AirPort-Netzwerk bezeichnet. Wenn dieser Modus eingestellt ist, empfängt der HP Jetdirect-Druckserver Druckjobs von drahtlosen und verkabelten Netzwerkcomputern über einen Zugriffspunkt. -
Seite 16: Service Set Identifiers (Ssid)
Distanz zwischen den Geräten und durch Hindernisse, die Signale blockieren oder absorbieren, verringert. Drucken im Netzwerk – Begriffe und Funktionsweisen Client-Server-Druck In Client-Server-Netzwerken senden Clientcomputer Druckjobs an einen dedizierten Netzwerkserver, der die Verwendung jedes installierten Druckers kontrolliert. Der HP Jetdirect-Druckserver empfängt Kapitel 1 Einführung DEWW... -
Seite 17: Peer-To-Peer-Druck (Direkter Modus)
Druckwarteschlangen und entspoolt Druckjobs vom Netzwerkserver. Abbildung 1-7 Client-Server-Druck (im Infrastrukturmodus) Peer-to-Peer-Druck (direkter Modus) In Peer-to-Peer-Netzwerken werden keine dedizierten Netzwerkserver verwendet. Stattdessen wird ein an den HP Jetdirect angeschlossener Netzwerkdrucker auf jedem Clientcomputer installiert, der Druckjobs direkt an den Drucker sendet. Abbildung 1-8 Peer-to-Peer-Druck Netzwerkprotokolle Damit Netzwerkcomputer und Drucker in einem Netzwerk miteinander kommunizieren können,... -
Seite 18: Hardwareadressen
Hardwareadressen Jedes Gerät im Netzwerk enthält eine eindeutige LAN-Hardwareadresse (bzw. „Stationsadresse“), die dem Gerät vom Hersteller zugewiesen wird. Da die HP Jetdirect-Druckserver Drucker mit einem Netzwerk verbinden, enthält jeder Druckserver von Hewlett-Packard eine LAN-Hardwareadresse. Die Adresse besteht aus 12 Hexadezimalstellen (0 bis F). Die ersten 6 Stellen identifizieren eindeutig den Hersteller, und die zweiten 6 Stellen identifizieren eindeutig das Gerät. -
Seite 19: Installieren Der Druckserverhardware
Installieren der Druckserverhardware Einrichten des Druckers HINWEIS: Installieren Sie die Druckersoftware erst, wenn alle Schritte für die Hardwareverbindung abgeschlossen sind. Wenn der Drucker bereits eingerichtet ist Schalten Sie den Drucker aus. Trennen Sie den Drucker vom angeschlossenen Computer. Schalten Sie den Drucker ein. Fahren Sie in diesem Fall mit „Anschließen des Druckservers an den Drucker“... - Seite 20 Verbinden Sie das andere Ende des Netzkabels mit dem Netzanschluss auf der Rückseite des Druckerservers. Drucken Sie eine Konfigurationsseite, indem Sie einmal auf die Testtaste drücken. (Die Testtaste befindet sich auf der Rückseite des HP Jetdirect ew2500-Druckservers.) Fahren Sie in diesem Fall mit „Herstellen einer Netzwerkverbindung“ auf Seite 13 fort.
-
Seite 21: Herstellen Einer Netzwerkverbindung
Herstellen einer Netzwerkverbindung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie den Drahtgebundenen/drahtlosen Druckservers HP Jetdirect ew2500 802.11g-Druckserver mit einer kabelgebundenen oder kabellosen Netzwerkverbindung für Ihr Netzwerk konfigurieren. HINWEIS: Sie können mit einer drahtgebundenen Netzwerkverbindung sowohl Drahtgebunden- als auch Drahtlos-Einstellungen konfigurieren. Für die Konfigurierung von Drahtlos-Einstellungen empfiehlt HP die Verwendung einer drahtgebundenen Verbindung. -
Seite 22: Verwenden Eines Drahtlosen Microsoft Windows-Pcs
Microsoft Windows XP, Vista, Server 2003 oder Server 2008 ◦ Apple Mac OS X 10.2 oder höher. ● Sie haben die HP Jetdirect-Druckserverhardware installiert und eine HP Jetdirect- Konfigurationsseite gedruckt. ● (Gilt nur für den Infrastrukturmodus) Der drahtlose Router, der Zugriffspunkt oder die Apple- Basisstation Ihres Netzwerks funktioniert ordnungsgemäß. - Seite 23 DEWW Konfigurieren eines drahtlosen Netzwerks über das Netzwerkkabel (LAN-Kabel)
- Seite 24 Kapitel 3 Herstellen einer Netzwerkverbindung DEWW...
- Seite 25 DEWW Konfigurieren eines drahtlosen Netzwerks über das Netzwerkkabel (LAN-Kabel)
-
Seite 26: Konfigurieren Der Einstellungen Für Ein Drahtgebundenes Netzwerk
◦ Apple Mac OS X 10.2 oder höher. ● Sie haben die HP Jetdirect-Druckserverhardware installiert und eine HP Jetdirect- Konfigurationsseite gedruckt. Richten Sie jeden Windows-Computer für das Drucken auf dem Netzwerkdrucker durch Einlegen der CD-ROM und Auswählen von Installieren ein. Zu diesem Grundverfahren gehören die Konfigurierung der Netzwerkparameter für den Druckserver, die Installation der Druckertreiber und anderer Software... -
Seite 27: Konfigurieren Eines Drahtlosen Netzwerks Ohne Ein Netzwerkkabel (Lan-Kabel)
DEWW Konfigurieren eines drahtlosen Netzwerks ohne ein Netzwerkkabel (LAN-Kabel) - Seite 28 Kapitel 3 Herstellen einer Netzwerkverbindung DEWW...
- Seite 29 DEWW Konfigurieren eines drahtlosen Netzwerks ohne ein Netzwerkkabel (LAN-Kabel)
-
Seite 30: Werkseitige Drahtlos-Standardeinstellungen
Optionale Konfigurationsmethoden für die Funkverbindung Um Telnet- oder den Integrierter HP Web-Server verwenden zu können, müssen Sie zunächst die Einstellungen des drahtlosen Computers für eine Kommunikation mithilfe der HP Jetdirect- Werkseinstellungen neu konfigurieren. Dann erstellen Sie einen IP-Pfad zur Standard-IP-Adresse (die... - Seite 31 Drahtlos-Parameter (nicht alle Parameter können über Telnet eingestellt werden). Weitere Informationen erhalten Sie über den Hilfe-Befehl von Telnet. ● Verwenden des Webbrowsers für den Zugriff auf den Integrierter HP Web-Server auf dem drahtlosen HP Jetdirect-Druckserver. DEWW Optionale Konfigurationsmethoden für die Funkverbindung...
-
Seite 32: Installieren Des Druckers Auf Einem Netzwerksystem Oder -Server
Installieren des Druckers auf einem Netzwerksystem oder -server Sobald Ihr Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist (drahtgebunden oder drahtlos), können Sie den Drucker auf dem dedizierten Druckserver installieren. ● Microsoft Client-Server-Netzwerke Kapitel 4 Installieren des Druckers auf einem Netzwerksystem oder -server DEWW... - Seite 33 DEWW Microsoft-Netzwerke...
- Seite 34 Kapitel 4 Installieren des Druckers auf einem Netzwerksystem oder -server DEWW...
-
Seite 35: Microsoft Client-Server-Netzwerke
Microsoft Client-Server-Netzwerke Nachdem Sie den Drucker auf dem Server eingerichtet haben, richten Sie die Netzwerk-Clients so ein, dass sie über den Server Zugriff auf den Drucker haben. Die Verfahren hängen von den für die jeweiligen Clients und das jeweilige Netzwerkbetriebssystem verfügbaren Dienstprogrammen ab. Wenn der Drucker z.B. - Seite 36 Kapitel 4 Installieren des Druckers auf einem Netzwerksystem oder -server DEWW...
-
Seite 37: Fehlerbehebung
Der konfigurierte Kanal entspricht nicht der Konfigurationsseite ● Verbessern des Empfangs und der Leistung ● Fehler beim Herunterladen der Firmware Um Probleme mit Ihrem HP Jetdirect-Druckserver zu beheben, sollten Sie Folgendes griffbereit haben: ● Eine HP Jetdirect-Konfigurationsseite ● Druckerkonfigurations- oder Diagnoseseite ●... -
Seite 38: Bedeutung Der Statusanzeigen
Wenn keine Kommunikation mehr mit dem HP Jetdirect-Druckserver möglich ist oder dieser nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, müssen Sie den Druckserver evtl. auf seine werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen. Diesen Vorgang nennt man Kaltstart. ACHTUNG: Beim Zurücksetzen des drahtlosen HP Jetdirect-Druckservers auf die werkseitigen Standardeinstellungen ist es möglich, dass der Druckserver die Funkverbindung zum Netzwerk verliert. - Seite 39 Verbindung (am LAN-Anschluss) Aktivität (am LAN-Anschluss) Tabelle 5-1 Drahtgebundenen/drahtlosen Druckservers HP Jetdirect ew2500 802.11g Status-LEDs Anzeige Status Farbe Beschreibung Konstant Grün USB-Kabel ist angeschlossen; voll betriebsbereit. — USB-Kabel ist nicht angeschlossen; nicht betriebsbereit. Konstant Gelb Fehlerzustand. Blinkend Grün Softwareproblem. Gelb Hardwareproblem.
-
Seite 40: Keine Kommunikation Mit Dem Druckserver Möglich (Drahtlos)
Tabelle 5-1 Drahtgebundenen/drahtlosen Druckservers HP Jetdirect ew2500 802.11g Status-LEDs (Fortsetzung) Anzeige Status Farbe Beschreibung ● Drahtlos — Wird initialisiert. ● Wird in einer drahtgebundenen Konfiguration verwendet. ● Stromversorgung ist aus. Blinkend (langsam) Blau Selbsttest oder Überprüfung wird durchgeführt, oder es gibt keine Verbindung. -
Seite 41: Nach Der Ersten Konfiguration
In der Nähe gibt es keinen Zugriffspunkt, der mit dem SSID „hpsetup“ konfiguriert ist. ● (Für Zugriff über Telnet oder Integrierter HP Web-Server) Mehrere Druckserver werden nicht gleichzeitig konfiguriert. Falls dies doch der Fall sein sollte, schalten Sie alle Druckserver mit Ausnahme des einen, den Sie konfigurieren möchten, ab. -
Seite 42: Der Konfigurierte Kanal Entspricht Nicht Der Konfigurationsseite
Der konfigurierte Kanal entspricht nicht der Konfigurationsseite (Gilt nur für Ad-hoc-Modus) Mithilfe der HP Konfigurationstools können Sie Kanal 10 (Standard) oder 11 auf dem drahtlosen HP Jetdirect-Druckserver auswählen. Dieser Kanal wird vom Druckserver nur verwendet, um den Netzwerknamen (SSID) zu senden, wenn er ein vorhandenes Funknetzwerk nicht erkennt und keinen Anschluss herstellen kann. -
Seite 43: Fehler Beim Herunterladen Der Firmware
Der HP Jetdirect ew2500-Druckserver bietet beschränkte Firmware-Aktualisierungsfunktionen. Wie bei anderen HP Jetdirect-Druckservern können Firmware-Aktualisierungen je nach Verfügbarkeit von Tools wie HP Download Manager (Windows), HP Web Jetadmin, Integrierter HP Web-Server oder per FTP (File Transfer Protocol) heruntergeladen werden. Wenn das Herunterladen der Firmware nicht abgeschlossen werden kann, sollten Sie das Herunterladen neu starten, ohne den Druckserver vom Stromnetz zu trennen und wieder anzuschließen. -
Seite 44: Anhang A Service Und Support
Ein (1) Jahr HP gewährleistet Ihnen, dem Endbenutzer, während des oben genannten Zeitraums ab Kaufdatum, dass die HP Hardware und das Zubehör frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Wird HP während des Garantiezeitraums über derartige Mängel in Kenntnis gesetzt, übernimmt HP nach eigenem Ermessen die Reparatur oder den Ersatz von Produkten, die sich als fehlerhaft erwiesen haben. -
Seite 45: Ihr Hp Vertragshändler
DEN VERKAUF VON HP PRODUKTEN AN DIESE KUNDEN BESTEHEN. Ihr HP Vertragshändler Wenden Sie sich bei Problemen bitte zuerst an den Händler, bei dem Sie den HP Jetdirect Druckserver erworben haben. Ihr HP Vertragshändler ist mit Ihren Anforderungen vertraut und kann Unterstützung bieten. -
Seite 46: Serviceberechnung (Außerhalb Der Gewährleistungsfrist)
Wenn Sie ein Ersatzteil für eine Serviceleistung außerhalb der Garantiefrist bestellen, werden möglicherweise Reparaturkosten berechnet. Wenden Sie sich an Ihren HP Vertragshändler oder Ihre lokale HP Vertriebs- und Kundendienstvertretung. In den USA können Sie HP auch unter der Nummer (800) 227-8164 anrufen. -
Seite 47: Telefonischer Hp Kundendienst
Telefonischer HP Kundendienst Ihr Anruf wird von speziell ausgebildeten Technikern entgegengenommen. In den USA und Kanada erreichen Sie den HP Kundendienst unter der gebührenfreien Rufnummer: 1-800-HPINVENT (1-800-474-6836). Die aktuellen Telefonnummern und Serviceleistungen des HP Kundendienstes weltweit finden Sie unter www.hp.com/support. -
Seite 48: Anhang B Übersicht Über Die Lösung
HP Installationssoftware für das Drucken im Netzwerk ◦ HP LaserJet Dienstprogramm für Macintosh (Mac OS) Eingebettete Dienste Die wichtigsten, in den HP Jetdirect ew2500-Druckserver eingebetteten Dienste sind nachfolgend aufgeführt. Die neuesten Funktionen und Dienste finden Sie unter www.hp.com/go/jetdirect. Tabelle B-2 Eingebettete Dienste ●... -
Seite 49: Unterstützte Netzwerkprotokolle
Microsoft Terminalserver- und Citrix MetaFrame-Umgebungen Novell NetWare 5, 6.x Mac OS 10.2 und höher UNIX und Linux, einschließlich: Hewlett-Packard HP-UX 10.2, 11.x, 11.i, Sun Microsystems Solaris 2.5 und höher (nur SPARCsystems), IBM AIX 3.2.5 und höher , HP MPE-iX , RedHat Linux 7.x und höher... - Seite 50 Microsoft Windows XP (32 Bit und 64 Bit), Vista (64 Bit), Server 2003 (32 Bit und 64 Bit) und Server 2008 (32 Bit und 64 Bit), Druck über Direktmodus an Port 9100 (HP IPv6/IPv4- Portüberwachungssoftware muss auf dem System ausgeführt werden.) Mac OS 10.2 und höher...
-
Seite 51: Anhang C Spezifikationen
Geräuschemission ● Funkmerkmale ● Sicherheit ● Drahtlose Telekommunikation Elektrischer Anschluss (Netzadapter) Im Folgenden werden die passenden Netzadapter für die HP Jetdirect ew2500-Druckserver aufgeführt: Netzadapter für J8021A Standort Netzadapter* Netzkabel** USA und Kanada, Lateinamerika 120 0957-2228 Keine VAC (Ausnahmen sind unten aufgeführt) -
Seite 52: Umgebung
Malaysia 0957-2229 8121-1017 * 0957-2228 Netzadapter, AC-DC, 15 W, Steckernetzteil für USA. 0957-2229 und 0957-2234 Netzadapter, AC-DC, 15 W, Universeller In-Line-Adapter. ** 0,5-Meter-Netzkabel mit 3 Adern. Für optionale Netzkabellängen wenden Sie sich an den HP Support. Umgebung Betrieb Nicht-Betrieb Temperatur 0 °C bis 55 °C... -
Seite 53: Funkmerkmale
Der drahtlose HP Jetdirect ew2500-Druckserver ist für den Betrieb mit Funkfrequenzen im lizenzfreien 2,4-GHz-Band vorgesehen. Aufgrund lokaler Funkvorschriften und -beschränkungen können sich die Funkeigenschaften Ihres HP Jetdirect Druckservers jedoch abhängig von dem Ort, an dem das Produkt verwendet wird, unterscheiden. -
Seite 54: Anhang D Behördliche Bestimmungen
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. Anhang D Behördliche Bestimmungen... -
Seite 55: Zulassungsmodell-Identifikationsnummer
Zulassungsmodell-Identifikationsnummer Zur rechtlichen Identifizierung wurde diesem Produkt eine Zulassungsmodellnummer zugewiesen. Die Zulassungsmodellnummer für Ihr Produkt lautet RSVLD-0802. Diese Zulassungsnummer darf nicht mit dem HP Handelsnamen (beispielsweise HP Jetdirect ew2500) oder der HP Produktnummer (J8021A) verwechselt werden. Kanada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. -
Seite 56: Behördliche Funk-Bestimmungen
Behördliche Funk-Bestimmungen ● Hochfrequenzstrahlung ● Hinweis für Benutzer in Argentinien ● Hinweis für Benutzer in Brasilien ● Hinweis für Benutzer in Kanada ● Vermerk zu Bestimmungen der Europäischen Union ● Hinweis für Benutzer in Indonesien ● Hinweis für Benutzer in Korea ●... -
Seite 57: Vermerk Zu Bestimmungen Der Europäischen Union
● EMV-Richtlinie 2004/108/EC Hinweis: Die Erfüllung der CE-Anforderungen ist für dieses Produkt nur gewährleistet, wenn es mit dem richtigen Wechselstromadapter mit CE-Zeichen von HP verwendet wird. Wenn dieses Produkt über Funktionen zur Telekommunikation verfügt, erfüllt es zudem die folgenden Grundanforderungen: ●... -
Seite 58: Hinweis Für Benutzer In Indonesien
Hinweis für Benutzer in Indonesien Hinweis für Benutzer in Korea Hinweis für Benutzer in Mexiko No. de homologación: SCT RCPHPRS07–310 Hinweis für Benutzer in Pakistan Hinweis für Benutzer in Singapur Hinweis für Benutzer in Südafrika Anhang D Behördliche Bestimmungen DEWW... -
Seite 59: Hinweis Für Benutzer In Taiwan
Hinweis für Benutzer in Taiwan DEWW Behördliche Funk-Bestimmungen... - Seite 60 © 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com...