Sicherheitsvorschriften; Sichere Arbeitslast - Arjo Maxi Sky 440 Bedienungsanleitung

Sicherheitsvorschriften

Sicherheitsvorschriften
WARNUNG: Die BANDVERLÄNGERUNG darf
nur gemäß dieser Anleitung und ausschließlich
in Kombination mit Arjo Maxi Sky 440 und
Voyager Portable verwendet werden.
Nichtbeachtung dieser
Stürzen und Verletzungen der Patienten führen.
Machen Sie sich vor der Verwendung Ihrer
BANDVERLÄNGERUNG mit den verschiedenen,
in Abb. 1 und Abb. 2 dargestellten Bauteilen und
kompatiblen Zubehörteilen vertraut und lesen Sie
anschließend diese Anleitung ganz durch.
Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen
sind für die richtige Bedienung und Wartung
des Produkts wichtig. Ihre strikte Befolgung wird
zum Schutz und zum zuverlässigen Betrieb Ihres
Produkts beitragen.
Die Informationen in dieser Anleitung sind für Ihre
Sicherheit wichtig und müssen daher aufmerksam
gelesen und verstanden werden, um mögliche
Verletzungen zu vermeiden.
Sollten Sie etwas in dieser Anleitung nicht verstehen
oder Fragen zu Ihrem Produkt haben, wenden Sie
sich bitte an Arjo oder dessen Fachberater (die
entsprechende Telefonnummer finden Sie auf der
letzten Seite dieser Anleitung).
Tritt im Zusammenhang mit diesem Hilfsmittel ein
schwerwiegender Vorfall auf, der den Benutzer
oder den Patienten betrifft, sollte der Benutzer oder
Patient den schwerwiegenden Vorfall dem Hersteller
des Hilfsmittels oder dem Händler melden. In
der Europäischen Union sollte der Benutzer den
schwerwiegenden Vorfall auch der zuständigen
Behörde des Mitgliedstaats melden, in dem er sich
befindet.

Sichere Arbeitslast

Die BANDVERLÄNGERUNG ist für eine Höchstbe-
lastung von 200 kg (440 lb) ausgelegt.
WARNUNG: Die BANDVERLÄNGERUNG darf
nur für Bewohner/Patienten verwendet werden,
deren Gewicht niedriger als die für den Lifter
angegebene höchste sichere Arbeitslast (SAL)
ist. Versuchen Sie nie, ein Gewicht anzuheben,
das über der niedrigsten Höchstbelastung der
folgenden Komponenten liegt:
• Lifter;
• Zubehörartikel.
Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu
Stürzen und Verletzungen der Patienten führen.
4
Warnung kann zu
Sicherheitsvorschriften
Achten Sie stets auf Folgendes:
• Beim manuellen Anheben von abnehmbaren
Bauteilen (u. a. Liegendaufhängungen,
Aufhängungen) gilt besondere Vorsicht,
um Verletzungen zu vermeiden. Es darf
nicht versucht werden, den kompletten
Lifter manuell anzuheben.
• Die Notwendigkeit, einen zweiten Pfleger
zur Abstützung des Patienten hinzuzuziehen,
muss in jedem Einzelfall neu beurteilt werden.
• Bevor ein Versuch unternommen wird den
Pflegebedürftigen zu bewegen, muss eine
gründliche Untersuchung seines Zustandes
durch medizinisches Fachpersonal erfolgen.
• Sie selbst auf den Transfer eines
Pflegebedürftigen entsprechend
vorbereitet sind.
• Vor dem Transfer einer Person, die an
Elektroden, einen Katheter oder andere
medizinische Geräte angeschlossen ist,
muss eine professionelle Beurteilung
seines Zustands durch medizinisches
Fachpersonal erfolgen.
• Der Pflegebedürftige darf während des
Transfers keinen Stößen und anderen
Erschütterungen ausgesetzt sein.
WARNUNG: Überprüfen Sie die BANDVERLÄN-
GERUNG vor jeder Verwendung auf Unregelmä-
ßigkeiten gemäß Abschnitt Pflege und Wartung
auf Seite Seite 10.
Nichtbeachtung dieser
Stürzen und Verletzungen der Patienten führen.
•
• Das Befestigungsband muss
ordnungsgemäß befestigt sein.
• Die in diesem Handbuch erläuterten
Transferverfahren müssen befolgt werden.
• Die Reinigung und Wartung des
Befestigungsbands erfolgt gemäß dem
Abschnitt Pflege und Wartung in dieser
Anleitung.
Warnung kann zu
Sicherheitsvorschriften