EINHELL TS 115/125 Originalbetriebsanleitung Seite 75

bajo. Toda persona que entre en el área
de trabajo debe llevar un equipo de pro-
tección individual. Se pueden proyectar tro-
zos partidos de la pieza o de la herramienta y
provocar lesiones incluso fuera de la zona de
trabajo directa.
k) Mantener el cable de conexión alejado de
las herramientas insertables en rotación.
Si se pierde el control del aparato se podría
cortar o pillar el cable de conexión tirando de
la mano o brazo hacia la herramienta en rota-
ción.
l) Limpiar regularmente las ranuras de
ventilación de la herramienta eléctrica.
El ventilador del motor introduce polvo en la
carcasa. Una gran acumulación de polvo me-
tálico puede provocar peligros eléctricos.
m) No utilizar la herramienta eléctrica en las
inmediaciones de materiales infl amables.
No utilizar la herramienta eléctrica cuan-
do esté colocada sobre una superfi cie
combustible, como por ejemplo la made-
ra. Las chispas podrían hacer arder dichos
materiales.
n) No utilizar herramientas insertables que
requieran refrigerante líquido. El uso de
agua o de otros refrigerantes líquidos podría
provocar una descarga eléctrica.
2) Contragolpe e instrucciones de seguridad
correspondientes
Contragolpe es la reacción repentina provocada
por una muela de tronzar que al girar se haya
quedado enganchada o bloqueada. La herrami-
enta giratoria se detendrá inmediatamente en
caso de enganche o bloqueo. De este modo, una
unidad de corte descontrolada se acelera hacia
arriba en la dirección del operario.
Cuando, por ejemplo, una muela de tronzar se
engancha o se bloquea en la pieza, el canto de la
muela que penetra en la pieza puede atascarse
provocando que la muela se rompa o que se pro-
duzca un contragolpe. En este caso las muelas
también pueden romperse.
Un contragolpe es la consecuencia de un uso
indebido de la herramienta eléctrica. Se puede
evitar siguiendo las medidas indicadas a conti-
nuación:
a) Sujetar bien la herramienta eléctrica y
poner el cuerpo y los brazos en una po-
sición en la que se puedan dominar las
fuerzas de rebote. Si el operario toma las
medidas de protección adecuadas, podrá do-
minar las fuerzas de contragolpe y reacción.
b) Evitar la zona delante y detrás de la mue-
Anl_TS_115_125_SPK9.indb 75 Anl_TS_115_125_SPK9.indb 75
E
la de tronzar en rotación. En caso de cont-
ragolpe, la unidad de corte se impulsa hacia
arriba en la dirección del operario.
c) No utilizar hojas de sierra de cadena,
para tallar madera o dentada, ni muelas
de diamante segmentadas con huecos de
más de 10 mm. Este tipo de herramientas
insertables provocan a menudo un contragol-
pe o la pérdida del control de la herramienta
eléctrica.
d) Evitar que la muela de tronzar se blo-
quee o que la presión de aplicación sea
excesiva. No realizar cortes demasiado
profundos. Una sobrecarga de la muela de
tronzar aumenta su solicitación, así como la
probabilidad de que se bloquee y, con ello, la
posibilidad de que se produzca un contragol-
pe o se rompa el dispositivo de lijado.
e) Si la muela de tronzar se bloquea o se
interrumpe el trabajo, apagar el aparato y
mantener la unidad de corte quieta hasta
que la muela se pare. No intentar nunca
sacar del corte la muela de tronzar cuando
todavía esté en movimiento puesto que se
podría producir un contragolpe. Determinar y
subsanar la causa del bloqueo.
f) No volver a conectar la herramienta
eléctrica mientras se siga encontrando
en la pieza. Antes de continuar cuidadosa-
mente con el corte, esperar a que la muela
de tronzar alcance su máxima velocidad. En
caso contrario, la muela se podría enganchar,
salir disparada de la pieza o provocar un con-
tragolpe.
g) Sujetar bien las piezas grandes para re-
ducir el riesgo de un contragolpe causa-
do por una muela de tronzar bloqueada.
Las piezas grandes pueden doblarse a
causa de su propio peso. La pieza debe
apoyarse en los dos lados de la muela, tanto
junto al corte como en el canto.
1. Para su seguridad, seguir las instrucciones
de seguridad del fabricante del soporte, de la
herramienta eléctrica y de la muela de tronzar
relativas al corte.
2. El soporte siempre se ha de sujetar de forma
segura, fi ja y en posición horizontal sobre el
banco de trabajo.
3. El puesto de trabajo siempre ha de estar lim-
pio y bien iluminado.
4. Evitar una posición corporal inadecuada. Ad-
optar una posición segura y guardar en todo
momento el equilibrio.
5. No utilizar nunca la máquina cuando se halle
- 75 -
17.02.2021 08:33:22 17.02.2021 08:33:22